34
TECHNICAL PASSPORT
ENGLISH
Electric hobs
Â
INSTALLATION
Â
Installation with cutlery drawer
Â
If you wish to mount furniture
or a drawer under the hob, a separa-
tion board must be fitted between the
two. Accidental contact with the hot
surface of the device’s housing is thus
prevented.
Â
The board must be fitted 20 mm
below the bottom hob cover.
ELECTRICAL CONNECTION
Â
Before you connect the hob to
the power supply, check that the volt-
age and frequency correspond to those
indicated on the hob nameplate, which
is underneath it or on the warranty card
or, if applicable, on the technical data
sheet, which you must keep together
with this manual throughout the prod-
uct’s service life.
Â
Electrical connection must be
made by means of an omnipolar switch
or plugs, if available, taking into ac-
count the current and minimum contact
spacing of 3 mm. This will ensure that
the hob can be switched off in emer-
gencies and that it can be cleaned.
Â
Only an authorised Kuppersberg
Technical Service should handle or re-
pair the appliance, including replace-
ment of the power cable.
Â
Ensure that the inlet cable does
not come into contact with the stove
housing or the oven housing, if it is in-
stalled in the same unit.
Â
Warning: The electrical connec-
tion must be properly grounded, fol-
lowing current regulations, otherwise
the hob may malfunction.
Â
Unusually high power surges can
damage the control system (like with
any electrical appliance).
Â
Keep the Warranty Certificate or
the technical data sheet together with
the instructions manual for the entire
life of the product. These contain im-
portant technical information.
Содержание ESO 622 F
Страница 3: ...3 DEUTSCH TECHNISCHER PASS eramik Kochplatte TEIL 1 AUSSEHEN...
Страница 4: ...4 TECHNISCHER PASS DEUTSCH eramik Kochplatte TEIL 2 MONTAGE Abmessungen in mm Mindestabst nde A B C D...
Страница 30: ...30 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Electric hobs PART 1 EXTERNAL VIEW...
Страница 31: ...31 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Electric hobs PART 2 INSTALLATION Dimensions in Minimum distances A B C D...
Страница 50: ...50 1 51 2 52 3 54 4 56 64 5 70 6 70 7 72 75...
Страница 51: ...51 1...
Страница 52: ...52 2 A B C D...
Страница 53: ...53 Kuppersberg...
Страница 54: ...54 3 8 8 1...
Страница 55: ...55 20 3...
Страница 56: ...56 1 On off 2 3 4 5 6 7 Stop Go Stop Go 8 9 10 11 12 12 4 12 11 ESO 622 R ESO 622 F ESO 629 ESO629 F...
Страница 57: ...57 9 7 9 1 1 0 50 3 H 0 10 1 0 3 1 2 3 2 4 5 0 5 4 1 2 4 0...
Страница 58: ...58 1 2 2 4 5 H 0 H C H H 1 H 1 2 1 9 4 5 3 6 8 1 2 6 8...
Страница 59: ...59 7 9 1 9 1 7 9 1 1 2 3 5 5 3 7 L L...
Страница 60: ...60 L 1 3 5 4 2 7 1 1 0 0 1 60 2 180 3 288 4 390 5 510 6 150 7 210 8 270 9 300 P max 1 2 P 5 6 A...
Страница 61: ...61 10 1 2 5 P 1 99 1 2 5 4 1 9 3 10 12 00 13 3 4 5 4 1 99 3 11 3 01...
Страница 62: ...62 00 3 4 H 0 2 10 1 10 2 4 00 1 9 5 2 3 STOP GO Stop Go 7 1 3 Stop Go 1 3 7 10...
Страница 63: ...63 2 0 H 1 0 0 1 10 2 5 3 5 4 4 5 3 6 2 7 2 8 2 9 1 5 P 1 1 1 2 3 Kuppersberg 2...
Страница 65: ...65 0 10 4 3 3 1 10 4 0 4 9 4 3 4 0 10 1 H 0 10 10 0...
Страница 66: ...66 4 3 H 0 H 1 10 H 1 3 4 1 9 10 16 2 3 4 13 14 1 3 4 13 14...
Страница 67: ...67 13 15 3 4 13 15 10 STOP 1 2 12 10 1 12 1 1 1 600 2 300 3 300 4 240 5 180 6 120 7 120 8 120 9 60 0 H 2...
Страница 69: ...69 1 2 6 7 1 99 1 6 7 1 99 00 6 7 2 2 1 11...
Страница 70: ...70 6 5...
Страница 71: ...71 3 3 Kuppersberg...
Страница 72: ...72 7 10 F1 10 PE LD EPS...
Страница 73: ...73 2 F2 2 10 FC FC...
Страница 75: ...75 Kuppersberg 10 Kuppersberg 24 2 19 1 2 6 3 4 15...
Страница 76: ...76 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 13109 97 6...
Страница 77: ...77 7 8 9 10 11 12 13 14 15 3 16 17 7...
Страница 78: ...78 1 2 3 4 5 6 7 8 Kuppersberg www kuppersberg ru...
Страница 79: ...79 KUPPERSBERG KUPPERSBERG 24 KUPPERSBERG...
Страница 80: ...80 7 495 236 90 67 KUPPERSBERG 8 800 250 17 18 9 00 18 00 KUPPERBERG www kuppersberg ru 1 2 3...
Страница 81: ...81 13109 87 50696 2006 2 04 02 84 KUPPERSBERG 1 2 3...
Страница 82: ...82 KUPPERSBERG KUPPERSBERG KUPPERSBERG KUPPERSBERG 3 7 495 236 90 67 9 00 18 00 1 2 3...
Страница 83: ...83...
Страница 84: ...Kuppersberg www kuppersberg ru info kuppersberg ru...