shop.kuhne-electronic.de
Kuhne electronic GmbH
Scheibenacker 3
Telefon: +49 (0) 9293 / 800640
95180 Berg – Germany
E-Mail: [email protected]
Solutions for the wireless world
TR144-PRO 2 m Linear Transverter
Seite / page 29
Tranceiver 4 / Tranceiver 4
Bei der Verbindung des IC756PRO II/III mit einem externen Transverter
sind die Hinweise im Handbuch des Kurzwellentransceivers zu beachten.
Die Beschaltung des ACC-2-Steckers solte gewissenhaft erfolgen. Das am
ACC2-Verbinder anliegende Steuersignal schaltet den Steuertranceiver in
den Transvertermodus und setzt die Endstufe des Transceivers außer
Betrieb.
Eine Einstellung der ZF Steuerleistung ist am IC756PRO II/III mit dem "RF-
Power"-Regler möglich (siehe Bild unten). Der Vorverstärker des
IC756PRO II/III sollte ausgeschaltet bleiben ("P.AMP" auf "0"), um gute
Großsignaleigenschaften zu erreichen.
Beispiel / Example IC 756Pro
Konfiguration:
Einkabellösung (COMMON IF YES)
Aktivierter Sende ZF Verstärker (TX IF AMP : ON)
Configuration:
One cable solution (COMMON IF YES)
Activated transmission ZF amplifier (TX IF AMP: ON)
"RF-Power"
Knopf /knob
Follow the instructions of the IC756PRO II/III handbook for how to
interconnect the transceiver to an external transverter. The wiring of the
ACC-2-connector has to be done very carefully. The signal on the ACC-2-
connector sets the HF transceiver in transverter mode and disables the
final power stage. Adjust the IF output power by using the "RF-Power"
control knob (check picture below). It is recommended to disable the
internal preamplifier ("P.AMP" to "0") to achieve good large-signal
performance.
ACC2 Pin6
IF A
IF B
IF C
LO
REF
Serial Interface
DC / Control
ANT 2
ANT 1
1
2 3 4 5
6 7 8 9
1
2
3
4
5
9 8 7 6
TX+RX Kabel/cable
Remote Kabel/cable
PTT Kabel/cable
TR144-Pro
IC 756 Pro
Beispiel / Example FT-1000MP
IF A
IF B
IF C
LO
REF
Serial Interface
DC / Control
ANT 2
ANT 1
1
2 3 4 5
6 7 8 9
1
2
3
4
5
9 8 7 6
RX Kabel/cable
PTT Kabel/cable
Beim Verbinden des FT-1000MP mit einem externen Transverter sind die
Hinweise im Handbuch des Kurzwellen-Transceivers zu beachten.
Für den Transverterbetrieb ist die Endstufe des Transceiver zu
deaktivieren. Dazu muss der Schalter unter der Deckelklappe des
FT-1000MP auf TRV gesetzt und unter Menüpunkt 8-3 die Endstufe auf
"off" gestellt werden. Ein gute Grundeinstellung ist es, den "RF Power"-
Regler auf Rechtsanschlag und den "MIC Gain" Regler auf ungefähr "9
Uhr" Position zu stellen. Um den TX GND Ausgang (PTT) verwenden zu
können, muss der Schalter "LIN" an der Rückseite des
Kurzwellentransceivers auf Stellung "on" sein. Eine Einstellung der ZF-
Sendeleistung ermöglicht der Regler „RF-Power“ am FT-1000MP.
Um die Großsignalfestigkeit des Systems optimal nutzen zu können ist es
empfehlenswert den Vorverstärker im FT-1000MP ("IPO" auf "on") zu
deaktivieren.
Consider the modification instructions given in the transceivers manual
when wiring up the FT 1000 MP. The final amplifier stage must be
disabled. To do so, the switch beneath the small top cover must be set to
TRV position and the menu point 8-3 ‘Power Amplifier’ must be set to
“off”. A good initial setting is to turn “RF Power” clockwise to the very
maximum and “MIC Gain” to about “9 o'clock” position. The TX GND
output (PTT) can be activated by setting the “LIN” switch to “on” on the
rear panel.
The know “RF-Power” can be used to adjust the IF output level.
To make use out of the great large-signal performance of the FT-1000MP
it is recommended to bypass the internal preamplifier by activating
‘Intercept point optimization’ IPO.
TX Kabel/cable
Konfiguration:
Zweikabellösung (COMMON IF NO)
Aktivierter Sende ZF Verstärker (TX IF AMP : ON)
Configuration:
Two cable solution (COMMON IF NO)
Activated transmission ZF amplifier (TX IF AMP: ON)
Anschluss PTT Stecker / wiring PTT plug
PTT Leitung /line
Masse / Ground
Anschluss PTT Stecker / wiring PTT plug
PTT Leitung /line
Masse / Ground
TR144-Pro
FT-1000MP
