Kuhne electronic TR144-PRO Скачать руководство пользователя страница 2

shop.kuhne-electronic.de

Kuhne electronic GmbH

Scheibenacker 3

Telefon: +49 (0) 9293 / 800640

95180 Berg – Germany

E-Mail: [email protected]

Solutions for the wireless world

TR144-PRO 2 m Linear Transverter

Seite / page 2

Vorwort / Foreword

TR144-PRO Neu /  News

Herzlichen Glückwunsch zu ihrem neuen Transverter TR144-PRO!
Danke dass Sie sich für den TR144-PRO von Kuhne electronic entscheiden 
haben.

 
Gut ausgestattete HF-Transceiver sind heute weit verbreitet und bieten 
eine Performance die man von VHF/UHF oder SHF Transceivern nur 
schlecht oder gar nicht geboten bekommt. Aus diesem Grunde hat sich der 
Einsatz von Transverterlösungen im Professionellen und 
Semiprofessionellen Gebiet durchgesetzt. So ist es beispielsweise möglich, 
eine sehr hohe Empfangsdynamik mit hervorrganden Bedienkomfort zu 
kombinieren und so eine Sende- Empfangsanlage zusammenzustellen die 
optimal auf vorherrschende Bedürfnisse angepasst werden kann. Die sich 
daraus ergebenen Vorteile machen sich viele Konteststationen, EME-
Stationen oder Funkdienste schon lang zu nutze.

Der Lineartransverter TR144-PRO ist der jüngste Transverter aus unserer 
TR- Familie und erfüllt nun viele Kriterien für die früher ein Umbau oder 
Modifikation beziehungsweise Öffnen des Gerätes notwendig war. 
Aufgrund der langjährigen Erfahrungen und vielen Informationen unserer 
Kunden haben wir uns entschlossen den bewährten 40 komplett 
zu überarbeiten und einige sehr häufig angefragte Funktionen mit zu 
implementieren. Bei der Überarbeitung zum TR144-PRO wurde ein hohes 
Augenmerk auf Funktionssicherheit und Zuverlässigkeit gelegt und somit 
ein Allrounder mit überdurchschnittlich guter Performance geschaffen. Ein 
neu eingesetzter LO mit +/- 0,5ppm, eine 2. RX-IF Buchse und die 
Möglichkeit, ein Dual-Antennensystem mit dem TR144-PRO einzusetzen 
gehören genau so zum Funktionsumfang wie die bewährte Möglichkeit mit 
einer 10 MHz Referenz zu arbeiten. 

Das Schaltungsdesign  unseres Transverters TR144 -PRO basiert auf der 
langen Erfahrungen der Vorgängermodelle  40 und TR144H. 
Das Grundkonzept wurde beibehalten, das Äußere den neuen 
Anforderungen angepasst und die Einzelkomponenten neu entwickelt.
Ziel war es den TR144-PRO für die meisten auf dem Markt befindlichen HF-
Tranceiver in wenigen Schritten konfigurierbar zu machen und dadurch den 
Einsatz deutlich universeller zu gestalten. So wurde zum Beispiel die sehr 
robuste Hi-IP3 Vorstufe mit entsprechendem Mischer beibehalten und 
durch einen neuen ZF-Verstärker ergänzt. Der Leistungsverstärker ist eine 
Neuentwicklung und bietet einen besseren IM3 bei gleicher 
Ausgangsleistung und ähnlichem Wirkungsgrad. Neu ist die Möglichkeit der 
Fernsteuerung über eine Serielle Schnittstelle beziehungsweise die 
Konfiguration über zwei Tasten und die Ausgabe aller wesentlichen Daten 
auf einem gut lesbaren Display. Durch die eingesetzte Prozessortechnik 
besteht die Möglichkeit, den Funktionsumfang des TR144-PRO mittels 
Firmwareupdate zu erweitern und auf aktuelle Bedürfnisse zu reagieren. 

Congratulations on your new transverter TR 144-PRO!
Thank you for purchasing the TR144-PRO of Kuhne electronic.

Well-equipped RF transceivers are now widespread and offer a 
performance that can hardly be compared to what VHF / UHF or SHF come 
with. For that reason, transverter setups are well established in 
professional and semi professional field to achieve a optimal combination 
of outstanding parameters, such as very high reception dynamic, and 
comfort of use. So it’s possible to set up a high-performance station, 
adapted to the individual requirements. These advantages are already used 
by many contest and EME stations as well as radio services. 

The Linear Transverter TR 144-PRO is the youngest transverter of our TR-
family and satisfies many criteria so that it’s not necessary to open and 
reconfigure the interior anymore. Due to the many years of experience and 
a lot of information from our customers we have decided to revise the 
proven  40 completely and implement some very frequently 
requested features. The revision of the TR144-PRO was focused on 
operational reliability thus creating an all-rounder with above-average 
performance. A new inserted LO + / - 0.5 ppm, a 2nd RX IF jack and the 
possibility to use a dual antenna system are part of the functionality and to 
work with the proven  a 10 MHz reference. 

The Circuit design of the new transverter TR144 -PRO is based on long-term 
experience of its predecessors  40 and TR144H. The basic concept 
has been retained, the panel adapted to the new requirements and  the 
individual components redeveloped. Aim was to adapt TR144-PRO for most 
popular HF-Transceiver with just a few configuration steps and thereby be 
useful and  universal. 
For example, the very robust input stage with appropriate mixers was kept 
but supplemented by a new IF amplifier. The power amplifier is a new 
development and provides a better IM3 at the same output power and 
almost the same efficiency. More new features are remote controlling via a 
serial interface, the configuration using two buttons and the output of all 
important data on an easy-to-read display. Due to modern processor 
technology it’s possible to expand and add new features of the TR144-PRO 
by an easy-to-realize firmware upgrade.

Alle in dieser Anleitung genannten Marken und Produktnamen sind 
eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Hersteller beziehungsweise 
Unternehmen.
Angaben zu allen nicht von Kuhne electronic GmbH hergestellten Geräten 
sind ohne Gewähr.
Die angegeben Schaltungsbeispiele dienen lediglich als Hilfestellung. Es 
besteht kein Anspruch und Garantie auf Vollständigkeit und Funktion.

 

All brands and labels named and shown in this manual are registered 
trademarks by the particular company or manufacturer.
General information and descriptions provided about all devices not 
manufactured by Kuhne-electronic GmbH are without guarantee.

Given circuit examples are for support-purposes, only. There is no claim for 
completeness and correctness

 

Содержание TR144-PRO

Страница 1: ...heibenacker 3 Telefon 49 0 9293 800640 95180 Berg Germany E Mail info kuhne electronic de Solutions for the wireless world TR144 PRO 2 m Linear Transverter Seite page 1 Bedienungsanleitung User Manual...

Страница 2: ...Funktionsumfang des TR144 PRO mittels Firmwareupdate zu erweitern und auf aktuelle Bed rfnisse zu reagieren Congratulations on your new transverter TR 144 PRO Thank you for purchasing the TR144 PRO o...

Страница 3: ...n IFC typ 20 dB IP3 out IFC IP3 out IFC typ 32 dBm Ausgangsleistung Output power 25 W IM3 IM3 typ 36 dBc 20 W PEP Referenzeingang External reference input 10 MHz 2 10 mW LO Ausgang LO output typ 1 mW...

Страница 4: ...tung f r ALC IF power for ALC mW IFB TX ZF Leistung f r 25 W IF power for 25 W mW ZF Leistung IF AMP ein IF power IF AMP on IFB TX ZF Leistung f r ALC IF power for ALC mW IFB TX ZF Leistung f r 25 W I...

Страница 5: ...e Daten 1 Specifications 1 TR144 PRO Typische Werte Typical Plots Typ IP3 out bei 28 MHz ZF Typ IP3out 28 MHz IF Typ IP3 out bei 14 MHz ZF Typ IP3out 14 MHz IF Typ NF bei 28 MHz ZF IFA IFB Typ NF 28 M...

Страница 6: ...2 m Linear Transverter Seite page 6 Technische Daten 2 Specifications 2 TR144 PRO Typische Werte Typical Plots Typ Oberwellenunterdr ckung bei 25W CW Typ Harmonic suppression at 25W CW Typ IM3 bei 20...

Страница 7: ...schaften immer nachvollziehbar Sollte ihr TR144 PRO jedoch einmal eine Unregelm igkeit oder einen Defekt aufweisen k nnen Sie sich jederzeit an uns wenden Bitte vergessen Sie nicht uns die Seriennumme...

Страница 8: ...ng 4 Gain Stellbares ZF D mpfungsglied 5 ON Schaltet das Ger t Ein Aus 6 Power Signalisiert den eingeschalteten Zustand des Ger tes 7 TX Signalisiert den RX TX Zustand des Ger tes 8 PLL PLL Lock Anzei...

Страница 9: ...ternen Lokaloszillators 5 ANT 1 VHF Anschluss 1 RX TX 6 IF C ZF Anschluss C 7 Serial Interface Serielle Steuerung CAT 8 DC Control Spannungsversorgung und Steuerung 9 ANT 2 VHF Anschluss 2 RX TX IF A...

Страница 10: ...Back Up Baterie Typ CR 2032P V f r gespeicherte Einstellungen im RTC 7 Externer Anschluss f r Back Up Batterie Hier kann eine Back Up Batterie mit gr erer Kapazit t angeschlossen werden Die CR 2032P V...

Страница 11: ...n Abh ngig von der Konfiguration und Verwendung werden die LEDs aktiviert Durch einen Druck auf Taste2 kann zwischen der Mainanzeige und der Status bersicht gewechselt werden Nach ca 2 Sekunden wird a...

Страница 12: ...50 ms TIME DELAY BETWEEN OUT SW2 INTERN TX ON SEQ TIME DELAY SET SEQ_3 150 ms TIME DELAY BETWEEN INTERN TX ON OUT SW2 SEQ TIME DELAY SET SEQ_4 150 ms TIME DELAY BETWEEN OUT SW2 OUT SW1 TRV CONVERTER S...

Страница 13: ...usable outputs The time delay can be set by the user Pressing Button 2 in the currently displayed window increases the particular setting by one unit If the maximum parameter is reached it starts with...

Страница 14: ...chritt ist mit Taste 2 zwischen abbrechen CANCEL oder speichern SAVE zu w hlen Durch einen Druck auf die Taste 1 wird die ausgew hlte Funktion ausgef hrt und das Men verlassen Das zuletzt aktive Men f...

Страница 15: ...is possible There are two options 1 Activated transmit IF amplifier TX IF AMP ON The transmit IF power level has to be between 12 dBm til 0 dBm accordingly 60 uW til 1000 uW 2 Deactivated transmit IF...

Страница 16: ...coaxial cable That constellation describes the typical setup like a direct connected antenna Pressing Button 2 in currently shown window will change the configuration TRV ANTENNA SETTING ANTENA SET 1...

Страница 17: ...tellt ein Monitorsignal f r bspw ein SDR Zweitempf nger Moon Noise Meter u dar Dem Einsatz sind keine Grenzen gesetzt Die Ausgangsbandbreite ist identisch mit der Ausgangsbandbreite der Anschl sse IFA...

Страница 18: ...end Pegel wird die Interne PLL Phase Locked Loop aktiv und korrigiert den LO Es erfolgt eine Anzeige auf dem Display und die Lock LED leuchtet gr n auf Das Phasenrauschen des Internen LO in Tr gern he...

Страница 19: ...SWR von 1 2 oder schlechter angeschlossen werden interne Schutzschaltungen aktiviert und sowohl im Display als auch durch eine rot aufleuchtende SWR LED angezeigt Bei Konfiguration als Empf ngereingan...

Страница 20: ...nd Hardware kein individueller Support gew hrleistet werden kann Anschlussbelegung 1 Nicht beschaltet 2 RX Data 3 TX Data 4 Nicht beschaltet 5 GND 6 Nicht beschaltet 7 Nicht beschaltet 8 Nicht beschal...

Страница 21: ...stabiler Spannung idealerweise 13 8V an den Anschl ssen 4 5 und 7 8 9 zum Einsatz kommen Der TR144 PRO ist mit einer Feinsicherung gegen berstrom gesichert Wie diese gewechselt wird ist einer anderen...

Страница 22: ...nach Masse GND schaltet der TR144 Pro in den Sendemodus Dieser Pin muss unbedingt beschaltet werden Die mittels Pullup Widerstand angelegte Spannung darf den spezifizierten Bereich nicht berschreiten...

Страница 23: ...eless world TR144 PRO 2 m Linear Transverter Seite page 23 Betrieb 7 Operation 7 DC Versorgungskabel DC Power and control cord 1 2 3 4 5 6 7 8 9 gr n green wei white gelb yellow braun brown grau gray...

Страница 24: ...L LED PLL Lock Anzeige bei Nutzung einer externen 10 MHz Referenz Normalzustand der PLL LED nach der Startsequenz ist Aus Liegt ein Referenzsignal mit ausreichend Pegel am BNC Eingang REF und aktivier...

Страница 25: ...ese Prozedur fehlerfrei erfolgt eine Aktivierung der Hardware und der Betrieb wird freigegeben Durch den Wechsel der POWER LED in den Normalzustand Gr n wird der Abschluss der Startsequenz und folgend...

Страница 26: ...The shown configurations are not claimed to be correct nor complete and should be understood as orientation Considering the large variety of equipment and the high number of gear suppliers a full fled...

Страница 27: ...ation Two cable solution COMMON IF NO Deactivated transmission IF amplifier TX IF AMP OFF Beispiel Example K3 Bitte Beachten Sie die Hinweise im Handbuch wenn Sie den ELECRAFT K3 mit dem Transverter v...

Страница 28: ...NO Deaktivierter Sende ZF Verst rker TX IF AMP OFF IF A IF B IF C LO REF Serial Interface DC Control ANT 2 ANT 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 9 8 7 6 TR144 Pro Configuration Two cable solution COMMON...

Страница 29: ...ace DC Control ANT 2 ANT 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 9 8 7 6 RX Kabel cable PTT Kabel cable Beim Verbinden des FT 1000MP mit einem externen Transverter sind die Hinweise im Handbuch des Kurzwellen T...

Страница 30: ...rence signal is too low to be directly connected to the transverter a additional amplifier is needed A good choice for that purpose is the MKU LNA 10 IFA PTT ACC2 Pin3 Remote ACC2 Pin6 IF A IF B IF C...

Страница 31: ...schlie en des TR 144PRO den Leistungspegel am XVTR TX des ANAN 100 zu kontrollieren Es muss in jedem Falle sichergestellt werden dass zu keiner Zeit die maximal spezifizierte IF TX Eingangsleistung de...

Страница 32: ...telt werden b gibt den ADC Wert 10 Bit der vorlaufendenden Leistung zur ck Dieser Wert ist nicht kalibriert und muss individuell zur gemessenen Leistung ermittelt werden c Ausgabe der TRV Versorgungss...

Страница 33: ...ruppen abgeschaltet und so ein Stromsparmodus erzeugt Diese Funktion ist nicht vergleichbar mit einem Standby Die Stromaufnahme betr gt dann noch ca 200 mA Erfolgt eine Abschaltung des TR144 Pro im Sl...

Страница 34: ...chkeiten 1 Deaktivierter Sende ZF Verst rker TX IF AMP OFF Der Sende ZF Pegel muss zwischen 0 17 dBm liegen entsprechend 1 50 mW 2 Aktivierter Sende ZF Verst rker TX IF AMP ON Der Sende ZF Pegel muss...

Страница 35: ...Sekunden Zeit um einen Soft Reset auszuf hren welcher den Updateprozess einleitet Hierzu muss die Reset Taste siehe Seite 10 bet tigt werden Der Fortschritt kann am Fortschrittsbalken im Bootloader T...

Страница 36: ...Lock trotz angeschlossener 10 MHz Referenz Referenz eingeschaltet warm up Signalpegel ausreichend Korrekte Buchse gew hlt Ausreichende Signalqualit t Hinreichende Frequenzgenauigkeit Der Transverter...

Страница 37: ...Transverter Seite page 37 Blockschaltbild Block diagram 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 A B C D E F G H A B C D E F G H Low Pass Matrix ANT1 ANT2 Power Amplifier VSWR Band Pass Power Amplifier LNA Mixer Diple...

Отзывы: