335
334
ROM
ÂNĂ
L’équipe KRUP
S
INFORMA
Ț
II IMPORTANTE DESPRE PRODUS
Citi
ț
i cu aten
ț
ie manualul de instruc
ț
iuni înainte de a utiliza aparatul pentru prima dat
ă
ș
i p
ă
stra
ț
i-l
;
utilizarea
necorespunz
ă
toare exonereaz
ă
KRUPS de orice r
ă
spundere. Este important s
ă
respecta
ț
i informa
ț
iile de siguran
ță
.
GHID DE SIMBOLURI PENTRU INSTRUC
Ț
IUNILE DE FUNC
Ț
IONARE
Pericol:
Avertisment privind riscul de v
ă
t
ă
mare corporal
ă
grav
ă
sau moarte. Simbolul în form
ă
de fulger v
ă
avertizeaz
ă
cu privire la riscurile legate de electricitate.
Aten
ț
ie:
Avertisment privind orice defectare, deteriorare sau distrugere posibil
ă
a aparatului.
!
Important:
Comentariu general sau important pentru folosirea aparatului.
PRODUSE FURNIZATE
Î
MPREUNĂ CU APARATUL
Verifica
ț
i produsele furnizate împreun
ă
cu aparatul. Dac
ă
lipse
ș
te ceva, contacta
ț
i imediat linia de asisten
ță
.
Produse furnizate
1.
2 tablete de cur
ăț
are
MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE
DOCUMENTS DE GARANTIE
BÂTONNET DE DETERMINATION
DE LA DURETÉ DE L’EAU
SACHET DETARTRANT
x1
PASTILLES DE NETTOYAGE
x2
CONDUIT LAIT ADAPTABLE SUR LE BLOC
«ONE TOUCH CAPPUCCINO»
CARTOUCHE CLARIS
AQUA FILTER SYTEM
AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE
CLÉ DE DÉMONTAGE
POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR
+ AIGUILLE DE NETTOYAGE
2.
Tub de lapte pentru blocul automat de cafea
„
One Touch
Cappuccino
x1
x2
3.
Ac de cur
ăț
are pentru circuitul de abur
MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE
DOCUMENTS DE GARANTIE
BÂTONNET DE DETERMINATION
DE LA DURETÉ DE L’EAU
SACHET DETARTRANT
x1
PASTILLES DE NETTOYAGE
x2
CONDUIT LAIT ADAPTABLE SUR LE BLOC
«ONE TOUCH CAPPUCCINO»
CARTOUCHE CLARIS
AQUA FILTER SYTEM
AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE
CLÉ DE DÉMONTAGE
POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR
+ AIGUILLE DE NETTOYAGE
4.
Instruc
ț
iuni de func
ț
ionare - Bro
ș
ur
ă
cu recomand
ă
ri de siguran
ță
-
Director de centre pentru serviciu post-v
â
nz
ă
ri Krups - Garan
ț
ie
MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE
DOCUMENTS DE GARANTIE
BÂTONNET DE DETERMINATION
DE LA DURETÉ DE L’EAU
SACHET DETARTRANT
x1
PASTILLES DE NETTOYAGE
x2
CONDUIT LAIT ADAPTABLE SUR LE BLOC
«ONE TOUCH CAPPUCCINO»
CARTOUCHE CLARIS
AQUA FILTER SYTEM
AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE
CLÉ DE DÉMONTAGE
POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR
+ AIGUILLE DE NETTOYAGE
5.
Dispozitiv de cur
ăț
are a conductelor
DATE TEHNICE
Aparat
Espressor automat EA897
Alimentare electric
ă
220-240 V~/50 Hz
Presiune pomp
ă
15 bari
Recipient de cafea boabe
260 g
Consum de energie
În func
ț
iune: 1450 W
Recipient de ap
ă
2,3 L
Introducere
ș
i depozitare
În interior, într-un loc uscat (departe de înghe
ț
)
Dimensiuni (mm) I x L x A
365 x 240 x 380
Greutate EA89 (kg)
8.4
Supus modific
ă
rilor tehnice.
DESCRIEREA APARATULUI
A.
M
â
ner capac rezervor de ap
ă
B.
Recipient de ap
ă
C.
Tav
ă
pentru za
ț
D.
Duze de cafea cu în
ă
l
ț
ime reglabil
ă
E.
Grilaj
ș
i tav
ă
de pic
ă
turi deta
ș
abil
ă
F.
Capac pentru recipientul de cafea boabe
G.
Bloc
„
One Touch Cappuccino
G1.
Accesoriu de cur
ăț
are 2 în 1 pentru sistemul de
spumare a laptelui: dispozitiv cu în
ș
u
ac de precizie
G2.
Bloc deta
ș
abil de spumare a laptelui
H.
Tub
ș
i conector pentru lapte
I.
Flotoare
1. Recipient de cafea boabe
J.
Buton de reglare a fine
ț
ii r
âș
nirii
K.
Capac pentru tableta de cur
ăț
are
L.
R
âș
ni
ță
conic
ă
metalic
ă
2. Panou de comand
ă
M.
Butoane de selectare Meniu
N.
Buton de pornire/oprire
O.
Buton de reglare a t
ă
riei cafelei
P.
Buton de reglare a volumului b
ă
uturii
Q.
Buton START/STOP
R.
Buton Extra Shot
S.
Buton Cafea dubl
ă
T.
Buton de între
ț
inere: cl
ă
tire, cur
ăț
are
ș
i eliminare a
calcarului
U.
Avertisment de între
ț
inere
V.
Buton Favorite
PREZENTARE GENERALĂ
Prezentarea panoului de comand
ă
:
Buton
Descriere/Func
ț
ii generale
Pornirea
ș
i oprirea aparatului.
Se aude un bip de c
â
te ori se apas
ă
butonul de pornire/oprire.
Alegerea unei b
ă
uturi de preparat. Selec
ț
ia este marcat
ă
de o linie luminoas
ă
sub
b
ă
utur
ă
Ap
ă
sa
ț
i înainte de a începe s
ă
prepara
ț
i b
ă
utura ca s
ă
face
ț
i o cafea mai tare sau mai
slab
ă;
acest lucru schimb
ă
cantitatea de cafea m
ă
cinat
ă
. Ave
ț
i 3 op
ț
iuni posibile, de la
slab
ă
la puternic
ă
. Selec
ț
ia este marcat
ă
de 1 – 3 boabe iluminate.
Ap
ă
sa
ț
i înainte de a selecta b
ă
utura ca s
ă
m
ă
ri
ț
i sau s
ă
mic
ș
ora
ț
i volumul b
ă
uturii
;
acest
lucru schimb
ă
volumul fluxului. Ave
ț
i 3 op
ț
iuni posibile, de la un volum mic la unul mare.
Selec
ț
ia este marcat
ă
de 1 – 3 pic
ă
turi iluminate.
Pornirea sau oprirea re
ț
etei curente.
Acest semn de avertizare apare pe panoul de comand
ă
c
â
nd exist
ă
o problem
ă
cu
func
ț
ionarea aparatului. De exemplu, c
â
nd apa sau boabele de cafea sunt insuficiente
sau c
â
nd este nevoie de între
ț
inere.
Ap
ă
sa
ț
i înainte de a începe s
ă
prepara
ț
i b
ă
utura pentru o cantitate dubl
ă
. Selec
ț
ia este
marcat
ă
de 2 ce
ș
ti iluminate.
Func
ț
ie pentru a ad
ă
uga un espresso puternic la re
ț
eta selectat
ă
. Disponibil cu toate
op
ț
iunile, în afar
ă
de ap
ă
cald
ă
.
V
ă
permite s
ă
accesa
ț
i între
ț
inerea: cl
ă
tirea, cur
ăț
area
ș
i eliminarea calcarului. Metoda
de între
ț
inere aleas
ă
este iluminat
ă
.
V
ă
permite s
ă
accesa
ț
i meniul
„
Favorite”
ș
i re
ț
etele salvate / Dup
ă
ce se prepar
ă
o
b
ă
utur
ă
, v
ă
permite s
ă
salva
ț
i o re
ț
et
ă
favorit
ă
. Pute
ț
i salva dou
ă
favorite: A
ș
i B. Favorita
selectat
ă
este marcat
ă
de literele A sau B iluminate.
Содержание Evidence Eco-Design EA897
Страница 28: ...35 34 KRUPS KRUPS KRUPS Evidence ECO DESIGN 62 90 SEB 10 90 FSC KRUPS KRUPS START...
Страница 29: ...37 36 KRUPS KRUPS KRUPS Evidence ECO DESIGN 62 90 SEB 10 90 FSC KRUPS KRUPS...
Страница 31: ...41 40 KRUPS KRUPS KRUPS Evidence ECO DESIGN 62 90 SEB 10 90 FSC KRUPS KRUPS...
Страница 123: ...225 224 LED 230 V 1 1 1 Claris KRUPS 800 mg L 8 2 3 250 Arabica Robusta roaster Claris KRUPS KRUPS fr CLARIS 2 2...
Страница 125: ...229 228 7 2 UHT 3 5 C 4 C 5 7 One Touch Cappuccino Cappuccino Macchiato Caffe Latte x2 2 5 2 2 3 5 A B 5 4 2 I LED...
Страница 126: ...231 230 LED LED 9 8 LED 1 1a 30 5 1b 10s 20 ml LED 2 2 OneTouch Cappuccino 6 5 KRUPS fr...
Страница 163: ...305 304 START STOP 230 1 1 KRUPS Claris 800 8 2 3 250 KRUPS Claris shop krups ru CLARIS 2 2...
Страница 166: ...311 310 9 B 8 A 8 B 1 1a 30 5 A 1b 10 20 START STOP START STOP 2 2 One Touch Cappuccino 6 5 shop krups ru...
Страница 167: ...313 312 45 30 2 13 600 1 KRUPS 1 600 10 3 13 20 600 1 KRUPS 3 600 11 20 3 3 T1 T2 T3 10 20 30 10 20 30...
Страница 173: ...325 324 7 A 2 3 5 C 4 C 5 7 2 5 B 30 2 2 A B 3 5 A B 5 A B 4 2...
Страница 174: ...327 326 9 B 8 B 1 1a 30 5 A 1b 10 20 2 2 6 5 KRUPS fr...
Страница 175: ...329 328 45 30 2 13 600 1 KRUPS n 1 600 10 3 13 20 600 1 KRUPS n 3 600 11 3 13 3 T1 T2 T3 10 20 30 10 20 30 v...
Страница 187: ...353 352 230 V 1 1 1 Claris Aqua KRUPS 800 mg L 8 2 3 250 g Claris Aqua KRUPS servicebg net CLARIS AQUA 2 2...
Страница 189: ...357 356 7 2 UHT 3 5 C 4 C 5 7 x2 2 5 B 30 s 2 2 3 5 A B 5 B 4 2...
Страница 190: ...359 358 9 B 8 B 1 1a 30 s 5 A 1b 10 s 20 ml 2 2 6 5 KRUPS fr...