background image

 

 

 

 

ID.: 17-16-24-3004-02  |  6.2017 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
Manual for use and installation - Version 02 / Status 6.2017

 

Printed in Slovenia, copyright: Kronoterm d.o.o. 

This document is copyrighted. Any use outside the provisions of the copyright law without the 
permission of Kronoterm d.o.o. is illegal and punishable by law. All previous versions of this 
document are void. We reserve the right to make changes and mistakes in print. 

Содержание WP2 LF-202B

Страница 1: ...16 33 Web page www kronoterm com E mail info kronoterm com Customer support and service 00386 3 703 16 26 E mail servis kronoterm com Instructions for Use and Installation Of the Heat Pump for Heating DHW WP2 LF 202B The manual has to be handed over to the end user after installation ID 17 16 24 3004 02 6 2017 ENG ...

Страница 2: ... Slovenia copyright Kronoterm d o o This document is copyrighted Any use outside the provisions of the copyright law without the permission of Kronoterm d o o is illegal and punishable by law All previous versions of this document are void We reserve the right to make changes and mistakes in print ...

Страница 3: ...ection 17 5 4 Installation of air ducts 19 5 5 Connection for water condensate 21 5 6 Connecting the pipe heat conductor 22 5 7 Electrical connection 23 6 Commissioning of the device 23 6 1 Filling the device with water 23 6 2 Inspections before commissioning 23 6 3 Connecting the device to the electrical supply 23 6 4 Commissioning of the device 23 7 Controller MSIMPLE 24 6 5 Controls 24 6 5 1 Op...

Страница 4: ...ID 17 16 24 3004 02 6 2017 3 ...

Страница 5: ...n in this manual is highlighted with symbols 2 1 Symbols Various levels of danger can occur while performing installation maintenance and use Warnings in the manual will guide you to properly and safely handle the device by avoiding eventual dangers and ensure correct operation of the device These symbols mark various risks for the user or the device DANGER Risk of situations which can lead to ser...

Страница 6: ...3 Safety warnings and instructions WARNING The device cannot be installed on a location where air is polluted with toxic agents which could damage the device stables warehouses with dangerous substances outdoors etc WARNING The inlet pipe of the device has to be fitted with a safety valve with a nominal pressure of 0 6 MPa 6 bar which prevents pressure raising in the water heater above the nominal...

Страница 7: ...WARNING The device can be operated independently only by persons who are familiar with the safe operation of the device and understand possible hazards of its operation Children older than 8 and people with reduced physical and mental capacities and lacking experience and knowledge can only operate the device under the supervision of an informed person WARNING It is prohibited to move shift clean ...

Страница 8: ...ever be cleaned with cleaning agents containing sand soda acid or chlorides because these might damage the surface of the device WARNING The device contains the refrigerant R134a which is classified as a greenhouse gas according to the Kyoto protocol This is why operating the device is only allowed to persons authorised for working with the refrigerant as defined by the national legislation in for...

Страница 9: ...aintain the device for keeping the device functioning properly throughout its entire lifespan To instruct the user about the operation of the whole system To give the user all the documentation accompanying the device 2 6 Customer support and service The manufacturer of the device provides customer support and service during the warranty period When filing a service claim provide the following inf...

Страница 10: ...r a short period up to 24h also up to 55 C 2 10Transport The device packed in a cardboard packaging can be transported only in the vertical position The pump is not allowed to be tilted forward or backward for more than 30 CAUTION While moving the device it has to be disconnected from the power supply WARNING The device contains shock sensitive components care has to be taken not to cause impacts ...

Страница 11: ... the room where the air is returned to and heat for heating water has been taken from The device heats the DHW as well as cools the room Here we have to stress that it will only cool the room when there will be a simultaneous need for heating DHW NOTE For maximal efficiency and economical use we advise to use air from rooms where waste heat is generated for heating DHW boiler rooms laundries kitch...

Страница 12: ...ene EPP which also functions as heat and noise insulation for the aggregate The casing has two connections for air channels which offer remote air intake and outlet from other rooms or the surroundings via pipe connection The DHW buffer tank has a built in heat exchanger which can be connected to an external fossil fuel biomass or solar collector DHW Buffer tank for DHW The buffer tank for DHW is ...

Страница 13: ...safety shut down of the device Controlling the water temperature in the buffer tank for DHW The main mechanical thermostat controls water heating up to the desired temperature The main mechanical thermostat switches on or turns off the compressor and fan according to the desired set water temperature The operation of the built in electrical heater can be manually switched on or off The maximal tem...

Страница 14: ...refrigerant is evaporated in the evaporator and thus removes heat from the air Afterwards the compressor compresses the refrigerant to a higher pressure this results in the raising of the refrigerant temperature to a level higher than the water temperature in the buffer tank for DHW The refrigerant then releases the heat in the condenser into the water and condenses as a result With the expansion ...

Страница 15: ...2B A mm 85 B mm 800 C mm 1057 D mm 1387 E mm 1700 F mm 840 G mm 1597 H mm 1252 I mm 1790 1 Cold water connection G1 2 Circulation connection G3 4 3 Hot water connection G1 4 Regulator 5 Flange 6 Air connection Φ180 7 Connection for water condensate drainage Φ16 8 Electrical connections ...

Страница 16: ... blow it into the adjoining rooms or surroundings The device can be installed in the following ways Picture 1 Drawing air from the adjoining room and releasing it back into it i e drying clothes Picture 2 Drawing air from the same room and releasing it back into it Picture 3 Drawing air from the adjoining room and releasing it back into it i e pantry cooling Picture 4 Drawing air from the adjoinin...

Страница 17: ...e The device can be installed in a room with installed air ducts or without them This influences the minimal clearance of the device from the walls these depend on the direction of air intake and outlet chapter 5 4 D B A C A C Picture 5 Minimal clearance from the walls If both air ducts are turned upwards it is necessary to prevent the outlet and intake air to mix this could lead to a so called sh...

Страница 18: ...us we ensure the device is levelled on all sides Otherwise unwanted overflow of condensate can occur in the collecting vessel 5 3 Hydraulic connection The hydraulic connection has to be installed in accordance with the national and local regulations for connecting buffer tanks for DHW in force The room the device is installed in must have a drain on the floor below the level of the device in case ...

Страница 19: ...e device to the water supply Dimensions of the expansion tank Adjusting the safety valve bar 6 10 System pressure bar 3 0 3 5 4 0 3 0 3 5 4 0 Volume of buffer tank for DHW L Expansion tank L 200 5 8 12 2 5 5 The actual size of the expansion tank has to be defined by the installer design engineer according to the extent of the system the device will be installed in CAUTION When installing the devic...

Страница 20: ... The construction of the casing enables turning the air connections upwards and sideways enabling changing the direction of air intake and outlet This way the device can be optimally placed into the room minimal clearance from the walls the number of elements and air ducts which cause additional air pressure drops and lessen the characteristics of the device can be reduced To change the direction ...

Страница 21: ...gths of air ducts Maximal length of air ducts m Internal diameter 150 mm 10 Internal diameter 160 mm 15 Internal diameter 200 mm 25 When determining the end length of air ducts the equivalent length of elements such as bends reducers has to be taken into account Accessories Equivalent length in m Bend 90 Φ 160 mm 3 Bend 90 Φ 200 mm 2 Reducer Φ 200xΦ 160 1 External grill Φ 160 mm 2 NOTE The device ...

Страница 22: ...the pipe for water condensate drainage to the device The syphon for preventing the intake of unpleasant odours from the drain The pipe for water condensate drainage has to be routed in a manner which enables the water free flow at all time Connect the drainage pipe with the drain If this is not possible a collecting vessel has to be installed which has to be emptied on a regular basis NOTE When in...

Страница 23: ...ion have to be in galvanic isolation otherwise corrosion can occur on the inner side of the buffer tank We recommend placing galvanic isolators made of red brass the length of at least twice the diameter of the pipe on the connections CAUTION Drinking water quality must be in accordance with the Decree of Drinking Water Ur l RS No 19 04 35 04 26 06 92 06 25 09 This decree is in accordance with the...

Страница 24: ...for DHW 6 2 Inspections before commissioning Before commissioning the following inspections must be performed on the device The buffer tank for DHW must be filled with water and thoroughly vented All hydraulic connections must be tightly sealed A suitable expansion tank and safety valve must be installed All safety elements must work 6 3 Connecting the device to the electrical supply The device is...

Страница 25: ...ation The programme is set with a combination of on off switches and the main thermostat button setting Programmes Mark programme Name Main programme Normal Main programme Reserve source Main programme Normal Reserve source Programme Holiday Programme ECO Programme HT Mark Description 1 Switch for turning on the device and the programme Normal 3 Switch for turning on the device and the programme R...

Страница 26: ... programme switch Normal or Reserve source and switching the main thermostat button to one of the operating programmes Holiday ECO or HT Switching between various operation programmes The device operates in the main programme Normal with the device aggregate or in the main programme Reserve source with the built in electrical heater After selecting the heating source you can use the button of the ...

Страница 27: ... heater until the set desired temperature of one of the programmes set with the button of the main thermostat is reached Water overheating in the programme Reserve source is performed with the electrical heater Renewed heating starts when the water temperature set with the programme HT drops below the set desired temperature of the buffer tank for DHW set with the main thermostat button NOTE Becau...

Страница 28: ...ewed heating starts when the water temperature set with the programme ECO drops approx 3 C below the set desired temperature of the buffer tank for DHW set with the main thermostat Programme HT The device heats the water with one of three main operating programmes Normal Reserve source or Normal reserve source The overheating programme HT offers temperature settings in the buffer tank for DHW in t...

Страница 29: ...ular checks of the device s operation be sure to inspect The operation of the safety valve on the water supply installation Cleanliness of the surface of the evaporator If the surface of the evaporator is dirty order cleaning with the authorised installer who performed the installation of the device We recommend to also order an inspection of the device along with the cleaning CAUTION For proper f...

Страница 30: ...Pressure switch 10 Temperature breaker 5 Working thermostat 11 Standard supply cable with plug 6 Connecting clips 12 Electrical heater 13 Fan condenser R C S 1 1 2 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 PE U1 U2 Z 2 13 12 14 10 1 10 3 1 1 S2 1 2 1 3 2 3 1 3 2 4 1 9 9 1 9 2 9 3 7 7 1 7 2 7 2 8 5 8 2 8 1 8 3 S1 1 2 3 4 5 6 6 1 6 2 6 3 10 2 4 2 15 7 8 9 10 11 12 7 8 13 14 Picture 9 Electrical wiring diagram ...

Страница 31: ...0 Refrigerant R134a 1 0 kg Max water temperature C 65 Needed air flow m3 h 500 Protection class IP21 Temperature of intake air C From 10 to 35 El protection A C 16 230 V Max allowed pressure in the heat pump Mpa 2 3 23 bar In case the el Heater is turned on DESIGNATION WP2 LF 202B Volume l 200 Height mm 1698 Diameter mm 635 Dimensions of the wrapped device WxDxH mm 700x680x1840 Joint mass kg 101 H...

Страница 32: ...ctrical power circulation pump etc Maximal electrical power of the device compressor electric heater additional load Cooling circuit DHW Heat exchanger in the DHW Heating system Internal device Hydraulic module or Termotronic External device WPL or WPLV Device mass Note about handling waste electronic equipment CE sign for the compliance of the device with CE directives ...

Страница 33: ...ID 17 16 24 3004 02 6 2017 32 ...

Страница 34: ...d production Kronoterm d o o Trnava 5e 3303 Gomilsko Tel 00386 3 703 16 20 Fax 00386 3 703 16 33 Web page www kronoterm com E mail info kronoterm com Customer support and service 00386 3 703 16 26 E mail servis kronoterm com ...

Отзывы: