KRATOS SAFETY FA 60 007 03, Руководство пользователя

Страница: 14 / 24

13
Le presenti istruzioni devono essere tradotte dal rivenditore nella lingua del paese in cui il dispositivo viene utilizzato (tranne nel caso in cui la traduzione
sia fornita dal fabbricante).
Per garantire la sicurezza dell’utente, rispettare scrupolosamente le disposizioni attinenti all’uso, alla verifica, alla manutenzione e allo stoccaggio.
La società KRATOS SAFETY declina ogni responsabilità per eventuali incidenti diretti o indiretti occorsi a seguito di utilizzo diverso da quello previsto
nelle presenti istruzioni. Non utilizzare il presente dispositivo oltre i limiti previsti!
IMPIEGO E PRECAUZIONI D’USO:
La linea di vita temporanea in fune KRATOS SAFETY è un dispositivo di ancoraggio provvisorio e trasportabile conforme al Regolamento UE
2016/425. La presente linea di vita è stata progettata per garantire la sicurezza degli utilizzatori durante il lavoro su container da 20 o 40 piedi dotati di
angoli ISO, in aggiunta a un sistema anticaduta di tipo anticaduta a richiamo automatico da 2 m MAX. La linea di vita può inoltre essere utilizzata in
tutti i casi in cui si incorre in un rischio di caduta dall'alto. La sicurezza dell’utilizzatore dipende dall’efficacia costante del dispositivo e dalla buona
comprensione delle disposizioni contenute nelle presenti istruzioni. Il dispositivo può essere utilizzato da 2 persone alla volta. Esiste in 1 sola versione:
FA 60 007 03 - linea di vita 14 m. A ogni estremità della linea di vita si trova una fune rossa di 2 m di lunghezza, che ha lo scopo di impedire l’accesso
alle zone di pericolo (estremità del container). Il sistema anticaduta non può essere collegato a queste 2 funi. La linea di vita non deve essere utilizzata
per lunghezze inferiori a 5 m.
Installazione:
Caso 1: Si sconsiglia di utilizzare la presente linea di vita con 2 paletti di ancoraggio per container ISO
(rif. FA 60 032 00).
La linea di vita deve essere installata sul lato più lungo del container. È vietato installarla sul lato più corto,
perché non compatibile con la lunghezza minima d’installazione (lung. min. = 5 m).
Caso 2: La struttura presenta punti di ancoraggio (EN 795:2012 Tipo A) con resistenza >18kN. La linea di vita sarà collegata direttamente a essi tramite
i connettori forniti con la linea di vita (FA 50 301 23 – R>25kN). Se possibile, prediligere questo tipo d'installazione.
Caso 3: La struttura non presenta punti di ancoraggio. La linea di vita sarà collegata tramite i connettori forniti con la linea di vita (FA 50 301 23
– R>25kN) a dei cordini di ancoraggio (conformi EN795:2012 Tipo B – R>18kN) installati direttamente sulla struttura. In questo caso i cordini di
ancoraggio non dovranno essere installati in corrispondenza di spigoli vivi e dovranno essere protetti adeguatamente. Se l'installazione tramite cordini
di ancoraggio non è possibile/consigliabile, la linea di vita può essere installata sfruttando un altro punto di ancoraggio, a patto di verificarne prima
conformità (EN 795:2012), resistenza (R>18kN) e orientamento degli sforzi.
In ogni caso è vietato cingere interamente la struttura di ancoraggio con le 2 estremità della fune rossa.
La linea di vita deve essere disposta orizzontalmente, con un angolo massimo di 15° rispetto all'orizzonte. Strutture a diametro ridotto e corrosione sono
da evitare, poiché possono influenzare negativamente il funzionamento del dispositivo.
Resistenza minima alla rottura dei punti di ancoraggio o della struttura di ancoraggio: 18 kN.
Prima di procedere all'installazione è fondamentale tenere presente la flessione (F) della linea di vita in caso di caduta. La tabella seguente viene
fornita a titolo esemplificativo:
Quando si sceglie il luogo in cui installare il dispositivo, si invita a prediligere i casi in cui la linea di vita viene a trovarsi al di sopra delle spalle degli
utilizzatori e a controllare che il dispositivo non rischi di essere danneggiato da spigoli vivi, sfregamenti, fonti di calore, ecc.
Si consiglia di collegare una sola linea di vita per ogni punto di ancoraggio (caso 1 o caso 2). Non collegare mai l’estremità della linea di vita su se stessa
(fune) con lo scopo di formare il punto di ancoraggio.
Prima del primo utilizzo, si consiglia di srotolare completamente la fune.
Dopo aver definito il luogo in cui avverrà l’installazione, controllare dove passerà la fune all’interno del tenditore come indicato nel carter del tenditore.
Collegare l’estremità opposta al tenditore al punto di ancoraggio e procedere allo stesso modo anche con l’altra estremità. Controllare che i due
connettori sia correttamente chiusi E bloccati.
IT
Lunghezza (L)* Flessione (F)* per 1 o 2
utilizzatori
Forza d’urto alle
estremità (max. 2
utilizzatori)
Resistenza
degli ancoraggi
alla rottura
5 m 1,45 m 9,2 kN 18 kN
10 m 2,19 m 8,55 kN 17 kN
14 m 2,93 m 7,9 kN 16 kN
1 Asse regolazione tensione
2 Leva camma
3 Carter
4 Rotella di blocco
5 Vite centrale
6 Anello/Camma di aggancio
Tenditore
Nodo all'estremità
Area di sicurezza di 2 m Area di sicurezza di 2 m
1
2
3
4
5
6
* v. schema pag. 2
Chiave