STEP 6: CONDITIONER
ÉTAPE 6 : CONDITIONNEUR
• Left Conditioner Wheel
• Roue gauche du
conditionneur
• Right Conditioner Wheel
• Roue droite du conditionneur
• Screw
• Vis
• Screw
• Vis
• Left Conditioner Cover
• Couvercle du conditionneur
gauche
• Conditioner MAIN
• Conditionneur
PRINCIPAL
• Right Conditioner Cover
• Couvercle du conditionneur
droit
Remove the screws from the main conditioner as there are 4
screws on the top of the conditioner with 2 additional screws
preinstalled on each left and right conditioner wheel.
Retirez les vis du conditionneur principal. Il y a quatre (4) vis
sur le dessus du conditionneur et deux (2) vis
supplémentaires préinstallées sur chacune des roues gauche
et droite du conditionneur.
• Four (4) screws on the top / Quatre (4) vis sur le dessus
• Two (2) screws on each left/right conditioner wheel
• Deux (2) vis sur chacune des roues gauche et droite du
conditionneur
Letters ‘L’ and ‘R’ identify the left and right sides of the
conditioner center. Attach the left and right conditioner wheels
on to their respective sides, and tighten all screws.
/HVOHWWUHV©/ªHW©5ªLGHQWL¿HQWOHVF{WpVJDXFKHHWGURLW
du centre du conditionneur. Fixez les roues gauche et droite
du conditionneur sur leurs côtés respectifs, et serrez toutes
les vis.
• Top View / Vue de dessus
L
R
L
R
L
R
A
B
