МАКЕДОНСКИ
ВЕ МОЛИТЕ Прочитајте ги упатствата пред употреба на седиштето за автомобили. Упатството треба да се чува за понатамошна референца.
Неисполнувањето на упатствата може да ја загрози безбедноста на децата.
ВНИМАНИЕ
• Овој систем за врзување е погоден за деца од 0-13 кг приближно 13 месеци (група 0+), 9-18 килограми приближно 9 месеци возраст (група
I) и
од 15-36 кг. Возрасна група 4-12 години (II, III). МЕТОДОТ НА ИНСТАЛАЦИЈА РАЗЛИЧНО ЗА СЕКОЈ ГРУПА И СРЕД!
• Ова е универзален универзален систем за безбедност. Одобрен е со Регулативата бр 44.04 за општа употреба во возила и ќе одговара
најмногу, но не на сите, седишта за автомобили.
• Погоден само за одобрени возила опремени со појас од 3 точки, одобрен во Регулативата REC на UNECE R16 или други еквивалентни
стандарди.
• Не ставајте го седиштето на автомобилот на предните патнички седишта опремени со безбедносно воздушно перниче. Ова може да
предизвика сериозни повреди или дури и смрт кај децата.
• Овој систем за врзување деца со ISOFIX е одобрен со Регулативата бр. 44.04 за општа употреба во возила опремени со системи за
прицврстување ISOFIX.
• Седиштето ќе се инсталира во возила со одобрени ISOFIX предмети (детално во упатството за возилото), во зависност од категоријата на
седиштата на автомобилот.
• Овој безбедносен систем мора да биде инсталиран и користен во согласност со упатствата на производителот. РАБОТНА ИНСТАЛАЦИЈА МОЕ
ДА СЕ ПРЕДИЗВИЕ ПОВРЕДИ
• ВО СИТЕ ОКОЛНОСТИ НЕ ГО ПОСТАВУВАТЕ СЕРВИСКИТЕ СЕДНИЧКИ седишта во возила завршена!
• Ова седиште на автомобилот е погодно само ако одобрените возила се опремени со безбедносен ремен со 3 точки одобрен во согласност со
Регулативата REC на UNECE или други еквивалентни стандарди.
• Безбедносните компоненти и пластичните делови на системот за врзување мора да бидат поставени и инсталирани на таков начин што тие
не се мешаат во секојдневната употреба на возилото, не се вклопуваат во подвижното седиште или во вратата на возилото.
• НЕ користете го седиштето на автомобилот, поставено во правец на движење, пред тежината на детето да достигне 9 кг. НЕ користете го
седиштето на автомобилот, поставено спротивно од правецот на патување на седиштето на автомобилот, опремено со перниче за воздух.
• Сите појаси што го обезбедуваат безбедносниот уред со возилото мора да бидат цврсти. Сите ленти што го ограничуваат детето мора да
бидат прилагодени на телото на новороденчето и овие ленти не треба да се извртуваат.
• Важно е карличниот појас да се носи на долу за да може карлицата да биде затегната.
• Опасно е да направите промени или дополнувања на седиштето на автомобилот без одобрение од производителот. Опасно е да не се
следат внимателно упатствата за инсталација дадени од производителот.
• Тапацирот на седиштата е неопходен дел од системот за безбедност. Никогаш не користете го седиштето на автомобилот без тапацир и не
обидувајте се да го замените системот за врзување со делови кои не се препорачани од производителот. Тапацирот треба да биде заштитен
од директна сончева светлина, во спротивно може да биде премногу жешко за кожата на бебето.
• Детето НИКОГАШ не смее да остане без надзор внатре или надвор од возилото.
• Било кој багаж или други предмети што можат да предизвикаат повреди во случај на судир треба да бидат соодветно обезбедени.
• Безбедносниот ремен мора да се замени кога е подложен на големи случајни товари.
• Ако положбата на бравата на безбедносниот ремен за возрасни не е задоволителна во однос на главните точки за контакт со товар на
седиштето на автомобилот, ве молиме контактирајте го производителот.
I. КОМПОНЕНТИ
1. потпирач за глава; 2. потпирач за грб; 3. Отвори на ремени; 4. Ремени на рамената; 5. Перница; 6. Кука на карличен појас; 7. Стражар за
регулирање на ремени; 8. Ременче за прилагодување на ременот; 9. База; 10. Копче за прилагодување на аголот; 11. Рачка за
прилагодување на аголот; 12. Ременски ремен; 13. Заштитници на ремените на рамената; 14. Дупка на безбедносниот ремен со 3 точки; 15.
Рачка за прилагодување на потпирачот за глава; 16. Врска на горната лента; 17. Ременски ремен; 18. Ремени на рамената; 19. Појас за
прилагодување на ремени на рамената; 20. ISOFIX; 21. Екран за заклучување ISOFIX;
II. НАЧИН НА УПОТРЕБА
2.1. НЕ ставајте го седиштето на автомобилот, свртено наназад, на предното седиште со воздушното перниче. РИЗИК НА Смрт или сериозна
повреда. Не користете го столот за автомобили напред, пред тежината на детето да надмине 9 кг.
2.3. КОРЕКТНА ПОЗИЦИЈА ЗА ИНСТАЛАЦИЈА НА ПРЕДВОДОТ ВО ВЕХИЛ
Позиција за монтирање / несоодветна положба за монтирање (?) Користете го на ова седиште само ако е вграден сигурносен ремен од 3
точки или прицврстување ISOFIX.
2.3. Опремената позиција на системот за врзување на возилото. Ова безбедносно седиште за деца доаѓа со 3-насочен сигурносен појас што
одговара на ECE R 16.
Содержание 31002070026
Страница 2: ...3 4 5 6 9 10 12 13 11 I 2 1 8 7 14...
Страница 3: ...15 16 17 18 19 20 21 22 I...
Страница 4: ...II 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5...
Страница 5: ...II 2 6 2 7 2 8 2 9 2 10 2 11...
Страница 6: ...II 2 12 2 13 2 14 2 15...
Страница 7: ...IV V III 3 1 3 2 3 3...
Страница 8: ...VI VII 6 2 6 3 6 4 6 5 6 6 6 7 7 1 7 2...
Страница 10: ...ENGLISH...
Страница 66: ...AR...
Страница 67: ...AR...
Страница 68: ...AR...