Kessel Staufix Series, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 47 / 50

45 ES
Para la válvula anti-retorno doble, válvula
anti-retorno simple con bloqueo y válvula
anti-retorno simple
están disponibles las piezas
sueltas siguientes:
5. Reformabilidad, piezas sueltas, acesorios
La válvula anti-retorno simple con bloqueo de
KESSEL admite ser reformada y convertida, me-
diante una “pieza insertable” adicional, en una
doble válvula anti-retorno según EN 13564 tipo 2.
N°de ref.
Válvula anti-retorno doble
Válvula anti-retorno simple con bloqueo
Válvula anti-retorno simple
DN 100
73 100
DN 125
73 125
DN 150
73 150
DN 200
73 200
72 100 72 125 72 150 72 200
71 100 71 125 71 150 71 200
Tapa para cuerpo de base
70 251 70 252 70 252 70 201
Tapa bloqueable
70 261 70 262 70 262 70 203
Clapeta de plastico
70 231 70 232 70 232 -
Clapeta de inox 70 233 70 234 70 234 -
Pieza insertable
70 241 70 242 70 242 -
Pieza insertable con clapeta
- - - 70 205
Embudo de comprobación 70 214 70 214 70 214 70 214
Mediante el “tubo de expansión” adicional y la
“tapa bloqueable”, la
válvula anti-retorno sim-
ple de KESSEL puede ser reformada fácilmente
para convertirse en una válvula doble de reflujo
según EN 13564 tipo 2.
DA 100
78 100
77 100
76 100
70 251
70 261
70 231
70 233
70 241
-
70 214
8. EBA spanisch neu 7:8. EBA spanisch 26.11.2009 11:19 Uhr Seite 5