Napełnic lejek probierczy wodą do wyso
kości 100 mm
Obserwowac poziom wody w lejku przez
10 min i dopełniac wodą w celu utrzymania
stałego poziomu, jeśli zajdzie taka potrzeba.
Zawór zwrotny kanalizacyjny dwuklapowy
jest szczelny, jeśli nie trzeba było uzupeł-
niac wiecej niź 500 cm
3
wody w ciągu tego
czasu.
Usunąc lejek probierczy. Przykrecic śrube
zaślepiającą razem z uszczelką do pokrywy
Nałoźyc pokrywe
´
´
´
´
´
˛
˛
´
˛
´
˛
3. Inspekcja
Uźytkownik powinien kontrolowac zawór zwrot-
ny przynajmniej raz w miesiącu. Dźwignia zam-
kniecia awaryjnego pozwala na kontrole od zew-
nątrz.
Naleźy kilkakrotnie zamknąc ją recznie i otwor-
zyc nie zapominając, by po zakonczeniu kontroli
zastawic w pozycji aotwarteń (AUF).
Uwaga: jeśli dźwignia nie pozwala domknąc sie
do konca (w pozycje ZU), świadczy to o zablo-
kowaniu klapy i zawór naleźy wtedy oczyścic
zgodnie z instrukcją z punktu 4.
38
PL
˛
˛
´
´
˛
´
´
´
´
˘
´
´
˛
˛
4.1
Czszczenie
zaworu prostego lub jedno-
klapowego wykonywane co 6 miesiecy
Uźytkownik lub osoba uprawniona powinna
dokonywac czyszczenia zaworu prostego lub
zaworu z jedną klape przynajmniej raz na 6 mie-
siecy. Należy dokonac tego w nastepujący spo-
sób:
Zdjąc pokrywe
Wyjąc wewnetrzne cześci zaworu
Wyczyścic wszystkie elementy
Sprawdzic uszczelki i powierzchnie uszczel-
niające i w razie potrzeby wymienic na inne
oryginalne cześci KESSEL
Naoliwic uszczelki cześci wsuwanych
Włożyc cześci wewnetrzne zaworu do kor-
pusu
Nałoźyc pokrywe
˛
˛
˛
˛
´
´
´
˛
´
˛
˛
´
´
´
˛
˛
´
´
˛
˛
´
˛
Zdjąc pokrywe
Wypełnic przestrzen miedzy obiema klapa-
mi wodą
Nałoźyc pokrywe
Odkrecic śrube zaślepiającą R 1/2
“
z pokry-
wy i wkrecic lejek probierczy.
Ustawic dźwignie reczną i zamkniecie awa-
ryjne na pokrywie w pozycji
„CLOSED“
´
˛
´
´
˛
´
˛
´
˛
˛
˛
´
´
˛ ˛
˛
4.2
Dogląd
zaworu zwrotnego dwuklapowego
wykonywany co 6 miesiecy przez specjaliste
Zgodnie z normą EN 13564 dogląd zaworu
zwrotnego kanalizacyjny dwuklapowego powi-
nien odbywac sie przynajmniej raz na 6 miesiecy
wykonany przez specjaliste. Podczas doglądu
do zaworu nie powinny dopływac ścieki.
W zakresie doglądu zawarte jest czyszczenie
zgodne
:
˛
˛
´
´
˛
˛
˛
Napełnic lejek probierczy wodą do wyso
kości 100 mm
Obserwowac poziom wody w lejku przez
10 min i dopełniac wodą w celu utrzymania
stałego poziomu, jeśli zajdzie taka potrzeba.
Zawór zwrotny kanalizacyjny dwuklapowy
jest szczelny, jeśli nie trzeba było uzupeł-
niac wiecej niź 500 cm
3
wody w ciągu tego
czasu.
Usunąc lejek probierczy. Przykrecic śrube
´
´
´
´
´
˛
˛
´
˛
4. Dogląd
7. EBA polnisch neu 7:7. EBA polnisch
26.11.2009 11:30 Uhr Seite 4
