KERR Touchsteam 33405, Инструкция по эксплуатации

Страница: 35 / 60

中文体
TouchSteam™——蒸汽清洁器使用说明书 TouchSteam™——蒸汽清洁器使用说明书
说明 说明
TouchSteam是一种独立式蒸汽清洁设备，被设计成供牙科实验室
用于消除肥皂和超声清洁剂形成的膜状残余物，在瓷料施用之前清
洁并中和金属框架，从模型和印模清除铅笔标记和抛光剂并在上釉
之前清洁瓷料。
规格说明外形尺寸： 规格说明外形尺寸：
高度： 19.7吋(50厘米)
宽度： 8.7吋(22厘米)
深度： 11.8吋(30厘米)
重量： 22磅(10公斤)(倒空锅炉)
电源定额： 110~伏、60赫兹、15安、1300瓦；230~伏、50赫
兹、8安、1500瓦
110V保险丝： 总——20A/250V，次——315mA/250v (最大)
230V保险丝： 总——10A/250V，次——315mA/250V(最大)
环境温度： 从41°F (+5°C)到104°F (+40°C)
最大80%海拔高度
限制： 2000米
安装级别II
污染程度2
注意：
噪音水平(1 mt)： 待机26.6分贝、预热37.5分贝、蒸汽清洁68.7分贝。
最大压力： 51 PSI (3.5巴/HPA (千帕)350)
安全注意事项 安全注意事项
· 在这种设备的安装和使用之前，请仔细阅读这本使用说明书。 · 在这种设备的安装和使用之前，请仔细阅读这本使用说明书。
保留以便将来参考。 保留以便将来参考。
· 当装置插接电源的时候，不要在该设备上执行任何维修。 · 当装置插接电源的时候，不要在该设备上执行任何维修。
· 只使用原装零件。 使用非原装零备件可能造成损坏，使你的保 · 只使用原装零件。 使用非原装零备件可能造成损坏，使你的保
证失效，并能使该机和设定标准不一致。 证失效，并能使该机和设定标准不一致。
· 注意： 参考附带文件。 · 注意： 参考附带文件。
热表面。 不要触摸该机的外部和内部的暴露零件。 热表面。 不要触摸该机的外部和内部的暴露零件。
保护用接地线。 确定保护用地线或接地终端接线片的位 保护用接地线。 确定保护用地线或接地终端接线片的位
置于。
置于。
交流电： 就是一种以有规律的重复间隔颠倒其方向的电 交流电： 就是一种以有规律的重复间隔颠倒其方向的电
流。
流。
ON。 表示电源打开的标志。 ON。 表示电源打开的标志。
OFF。 表示电源关闭的标志。 OFF。 表示电源关闭的标志。
开包装： 开包装：
TouchSteam纸箱包含下列各项： (1)TouchSteam 115V，物件号
33405或TouchSteam 230V，物件号33406； (1) 4件套喷咀更换
件；(1)条加水管道；(1)个金属夹具，用于蒸汽喷枪；(1)使用说明
书。 检查你的TouchSteam和附件是否有任何损坏。 保留纸箱和包
装材料，以便在该装置必须装运维修情况发生时之用。 如果发现有
损坏，请联系供货给你的Kerr经销商进行维修。 如果损坏看来像是
在装运期间就已经发生了的话，请提交带有交货服务的声明档。
安装 安装
把该机放稳定工作台面上，要具有适当的通风，并且距离墙壁或其
它设备约10吋。 确认列于该机背板上的电源定额都符合你的电气需
要。 在给该机插接电源之前，确定电源开关是关闭的。
操作 操作
打开该装置。 打开该装置。
按住开关B(图1，开关B)以打开内水位灯。 释放开关B，内水位灯将
熄灭。
确定水位。 如果需要的话，添加更多蒸馏水。
图1 图1
加水。 加水。
注意： 只使用蒸馏水 注意： 只使用蒸馏水
取掉加水盖(图2)。 请阅读关于加水盖的信息。
给罐加入蒸馏水到面板(图3)所示的最大水位处。
对于较干燥的蒸汽，不要加水超过3/4满。
按住开关B(图1，开关B)以打开内水位灯。 释放开关B，内水位灯将
熄灭。
盖好加水盖(图2)。 不要拧得过紧；轻微的螺旋压力就足够了。
注意： 注意：
对于第一次加水，大约需要1(4升)加仑蒸馏水。
对于第一次加水，大约需要1(4升)加仑蒸馏水。
对于重新加水，大约需要1/2(2升)加仑蒸馏水。
对于重新加水，大约需要1/2(2升)加仑蒸馏水。
总要确认罐内没有压力。
总要确认罐内没有压力。
图2 图2