ITALIANO
TouchSteam™ – Manuale di istruzioni Pulitore a vapore
Descrizione
Il TouchSteam è un dispositivo di pulizia a vapore generato autonomamente, progettato per
i Laboratori odontoiatrici al fi ne di consentire l’eliminazione dei residui di saponi e di pulitori
a ultrasuoni, pulire e decontaminare armature metalliche prima dell’applicazione della
porcellana, rimuovere i segni di matita e lucidare il composto di modelli e stampi, nonché pulire
la porcellana prima della smaltatura.
SPECIFICHE
Dimensioni:
Altezza: 19.7” (50cm)
Larghezza: 8.7” (22cm)
Profondità: 11.8” (30cm)
Peso: 10 kg (22lb) (caldaia vuota)
Caratteristiche elettriche: 110~Volt, 60 Hertz, 15 Amp, 1300 Watt, 230~Volt, 50 Hertz, 8 Amp,
1500 Watt
Fusibili da 110V: Principale – 20A / 250V, Secondario – 315mA / 250v (max)
Fusibili da 230V: Principale – 10A / 250V, Secondario – 315mA / 250V (max)
Temperatura ambiente: da +5 °C (41°F) a +40 °C (104°F)
Umidità relativa: 80% max
Limite altitudine: 2.000 metri
Installazione Categoria II
Inquinamento Grado 2
NOTE
• Livello del rumore (1 mt): standby 26,6 db, riscaldamento 37,5 db, pulizia a vapore 68,7 db.
• Pressione massima: 51 PSI (Bar 3,5 / HPA (Kilopascal) 350)
AVVERTENZE DI SICUREZZA
·
Prima dell’installazione e dell’uso del suddetto dispositivo, leggere
attentamente il presente manuale d’istruzioni. Conservarlo pereventuali
riferimenti futuri.
· Non
eff ettuare alcuna manutenzione su questo dispositivo mentre l’unità è
collegata alla presa elettrica.
·
Usare solo parti originali. L’uso di parti di ricambio non originali può
provocare danni, annullare la garanzia e rendere l’unità non conforme ai
requisti prestabiliti.
·
Attenzione! Consultare la documentazione allegata.
Superfi cie calda. Non toccare le parti esposte dell’unità esterne ed
interne.
MESSA A TERRA PROTETTIVA. Identifi ca la posizione della messa a terra
di protezione o del capocorda terminale di terra sull’unità.
Corrente alternata: corrente elettrica che inverte la sua direzione a
intervalli ricorrenti regolarmente.
ON. Simbolo che indica Acceso.
OFF. Simbolo che indica Spento.
DISIMBALLAGGIO
La confezione del TouchSteam contiene: (1) TouchSteam 115V, Modello 33405 o TouchSteam
230V, Modello 33406, (1) Serie di 4 ugelli di ricambio, (1) Imbuto per caricare l’acqua, (1)
Supporto di metallo per la pistola, (1) Manuale d’istruzioni. Ispezionare il TouchSteam e gli
accessori per rilevare la presenza di eventuali danni. Conservare il cartone e il materiale di
confezionamento al fi ne di riutilizzarli nel caso in cui sia necessario rispedire l’unita in assistenza.
Se si dovesse rilevare un danno, contattare il Rivenditore Kerr presso il quale è stata acquistata
l’unità e richiederne l’assistenza. Presentare un reclamo al corriere nel caso in cui il danno
risultasse essere avvenuto nel corso della spedizione.
INSTALLAZIONE
Porre l’unità su una superfi cie di lavoro stabile,con idonea ventilazione, approssimativamente
25 cm dalle pareti o da altri apparecchi. Assicurarsi che le caratteristiche elettriche elencate
sulla piastra posteriore dell’unità siano idonee al vostro impianto elettrico. Assicurarsi che
l’interruttore di alimentazione sia spento prima di collegare l’unità alla rete elettrica di
alimentazione.
FUNZIONAMENTO
Accendere l’unità.
Premere l’Interruttore B e tenerlo premuto (FIG. 1, INTERRUTTORE B) per accendere la spia
luminosa del livello interno dell’acqua . Rilasciare l’Interruttore B, la spia luminosa del livello
interno dell’acqua si spegnerà.
Verifi care e confermare il livello dell’acqua. Aggiungere ulteriore
acqua distillata
se necessario.
Fig. 1
Caricamento dell’ acqua.
Attenzione! USARE SOLO ACQUA DISTILLATA
Rimuovere il tappo di riempimento (FIG. 2). Si prega di leggere le informazioni riguardanti il
Tappo di riempimento.
Riempire il serbatoio con acqua distillata fi no al livello massimo indicato sul Pannello anteriore
(FIG. 3).
Per un vapore più secco, non superare i ¾ del serbatoio.
Premere l’Interruttore B e tenerlo premuto (FIG. 1, INTERRUTTORE B) per accendere la spia
luminosa del livello interno dell’acqua. Rilasciare l’Interruttore B, la spia luminosa del livello
interno dell’acqua si spegnerà.
Riavvitare il Tappo di riempimento (FIG. 2). NON SERRARE ECCESSIVAMENTE; È SUFFICIENTE UN
LEGGERO SERRAGGIO DELLA VITE .
Attenzione!
PER IL PRIMO RIEMPIMENTO, SONO NECESSARI APPROSSIMATIVAMENTE 4 LITRI (1
GALLONE) .
PER I SUCCESSIVI RIEMPIMENTI, SONO NECESSARI APPROSSIMATIVAMENTE 2 LITRI (½
GALLONE).
CONFERMARE SEMPRE CHE NON C’È PRESSIONE ALL’INTERNO DEL SERBATOIO.
Fig. 2
Содержание Touchsteam 33405
Страница 1: ...Instruction Manual Item 33405 110V...
Страница 2: ......
Страница 25: ...TouchSteam 4 3 PSI 0 3 Bars 79 8 PSI 5 5 Bars 18...
Страница 28: ...1 1 1 51 3 5 1 3 1 4 1 0 1 4 5 1 3 5 0 6 1 4 2 1 4 8 9 5 15 20 51 3 5 1 Kerr...
Страница 29: ...TouchSteam 4 3 0 3 79 8 5 5 18...
Страница 37: ...TouchSteam 4 3 PSI 0 3 79 8 PSI 5 5 18...
Страница 41: ...TouchSteam 4 3 PSI 0 3 79 8 PSI 5 5 18...
Страница 45: ...4 3 PSI 0 3 Bars 79 8 PSI 5 5 Bars 18...
Страница 49: ...Filling Cap Filling Cap TouchSteam safety filling cap 4 3 PSI 0 3 bar 79 8 PSI 5 5 bar 18...
Страница 53: ...FILLLING CAP TouchSteam 4 3 PSI 0 3 Bars 79 8 PSI 5 5 Bars 18 PARTS SCHEMATIC...
Страница 58: ...H M S W...