KERR Touchsteam 33405, Инструкция по эксплуатации

Страница: 15 / 60

DEUTSCH
TouchSteam™ – Dampfreiniger-Bedienungsanleitung
Beschreibung
Beim TouchSteam handelt es sich um ein unabhängiges Dampfreinigungsgerät für
Zahnlabors. Es dient zur Entfernung von Markierungen, Politurmitteln, Seifen- und
Ultraschallreinigungsmittelresten von Modellen und Formen, zur Reinigung von
Metallkomponenten vor Aufbringung der Porzellanschicht und zur Reinigung von Porzellan vor
Aufbringung der Glasur.
TECHNISCHE DATEN
Abmessungen:
Höhe: 50 cm (19,7”)
Breite: 22 cm (8,7”)
Tiefe: 30 cm (11,8”)
Gewicht: 10 kg (leerer Boiler)
Elektrische Betriebsdaten: 110~Volt, 60 Hertz, 15 A, 1300 W, 230~Volt, 50 Hertz, 8 A, 1500 W
110V Sicherungen: Haupt – 20A / 250V, Sekundär – 315mA / 250V (Maximum)
230V Sicherungen: Haupt – 10A / 250V, Sekundär – 315mA / 250V (Maximum)
Umgebungstemperatur: von +5°C (41°F) bis +40°C (104°F)
Relative Luftfeuchtigkeit: 80 % maximale
Höhenbegrenzung: 2.000 m
Installationsklasse II
Verschmutzungsgrad 2
ANMERKUNGEN
• Geräuschpegel (1 m): Standby 26,6 db, Aufwärmphase 37,5 db, Dampfreinigung 68,7 db
• Maximaler Druck: 51 PSI (Bar 3,5 / HPA (Kilopascal) 350)
SICHERHEITSMASSNAHMEN
· Vor der Installation und der Verwendung sollte die Bedienungsanleitung
sorgfältig durchgelesen werden. Die Bedienungsanleitung ist zum späteren
Nachschlagen aufzubewahren.
· An diesem Gerät dürfen keine Wartungsarbeiten durchgeführt werden, solange
das Stromkabel mit dem Stromnetz verbunden ist.
· Es dürfen nur Originalteile verwendet werden. Ersatzteile, die keine
Originalteile sind, können das Gerät schädigen, führen zum Erlöschen
der Garantie und dazu, dass das Gerät möglicherweise nicht mehr den
entsprechenden Vorschriften entspricht.
· Achtung: Dazugehörige Dokumente beachten.
HEISSE OBERFLÄCHEN. Der Kontakt mit freiliegenden externen und
internen Bauteilen sollte gemieden werden.
SCHUTZERDE, ERDUNG. Markiert die Anschlussstelle für den
Schutzleiter am Gerät.
Wechselstrom Ein elektrischer Strom, der seine Richtung in
regelmäßigen Intervallen wechselt.
AN. Symbol, das anzeigt, dass das Gerät eingeschaltet ist.
AUS. Symbol, das anzeigt, dass das Gerät ausgeschaltet ist.
ENTPACKEN
Der TouchSteam-Karton enthält Folgendes: (1) TouchSteam 115V, Bestellnr. 33405 oder
TouchSteam 230V, Bestellnr. 33406, (1) Satz mit 4 Ersatzdüsen, (1) Trichter zum Einfüllen von
Wasser, (1) Metallhalter für Handstück, (1) Bedienungsanleitung. Das TouchSteam-System und
das Zubehör auf Schäden überprüfen. Karton und Verpackungsmaterial aufbewahren, für den Fall,
dass das Gerät zu Wartungsarbeiten eingeschickt werden muss. Falls Schäden festgestellt werden,
ist der Kerr-Vertriebspartner, von dem das Gerät erworben wurde, zu kontaktieren, damit dieser
die notwendigen Reparaturen veranlassen kann. Falls die Schäden beim Versand entstanden sein
könnten, ist eine Schadensmeldung bei der entsprechenden Transportfi rma zu stellen.
INSTALLATION
Das Gerät auf einer stabilen Oberfl äche mit ausreichender Ventilation und in einem Abstand
von ungefähr 25 cm zu anderen Geräten oder zur Wand aufstellen. Vergewissern Sie sich,
dass die auf der Rückseite des Gerätes dokumentierten elektrischen Betriebsdaten mit den
elektrischen Anschlüssen Ihrer Einrichtung übereinstimmen. Vergewissern Sie sich, dass der
Hauptnetzschalter ausgeschaltet ist, bevor das Gerät an das Stromnetz angeschlossen wird.
BETRIEB
Schalten Sie das Gerät AN.
Schalter B betätigen und gedrückt halten (Abb. 1, Schalter B), um die Wasserstandssignalleuchte
einzuschalten. Wenn Schalter B losgelassen wird, erlischt die Wasserstandssignalleuchte wieder.
Überprüfen Sie den Wasserstand. Nach Bedarf, mehr destilliertes Wasser einfüllen.
Abb. 1
Wasser einfüllen.
ACHTUNG: NUR DESTILLIERTES WASSER VERWENDEN
Deckel des Nachfüllstutzen entfernen (Abb. 2). Bitte lesen Sie die Hinweise zum Deckel des
Nachfüllstutzen.
Den Tank mit destilliertem Wasser bis zu dem auf der Vorderseite angegebenen maximalen
Wasserstand füllen (Abb. 3).
Wenn Sie sehr trockenen Dampf benötigen, nicht mehr als ¾ füllen.
Schalter B betätigen und gedrückt halten (Abb. 1, Schalter B), um die Wasserstandssignalleuchte
einzuschalten. Wenn Schalter B losgelassen wird, erlischt die Wasserstandssignalleuchte wieder.
Deckel des Nachfüllstutzens wieder anbringen (Abb. 2). NICHT ZU FEST ANZIEHEN; LEICHTES
ANZIEHEN GENÜGT.
ACHTUNG:
ZUR ERSTBEFÜLLUNG WERDEN UNGEFÄHR 4 LITER WASSER BENÖTIGT.
ZUM NACHFÜLLEN WERDEN UNGEFÄHR 2 LITER WASSER BENÖTIGT.
VERGEWISSERN SIE SICH, DASS DER TANK DRUCKFREI IST.
Abb. 2