ﻲﺑﺮﻋ
TouchSteam
™
–
a
/
G
[
&
+/
,
4
^
.
4
c[
-
%
/
D
4
4
bt
[
K
P
D
_
x
TouchSteam
Q
2
7
j
1
)
3
J
7
7
i
.
,
S
h
`
37}
!
&
0
3
0
P
A
`
c
`
=
17
x
Z
j
`
9
-
7
7
`
(
-
7
c
`
A
3-
P
O
`
&
7
Q
x
z
1
)
,
7
c
`
Q
7
c
Q
t
`
&
Q
3
P
[
1
)
J
z
*
7
g
v
`
2
37
M~
`
*
?
3
9~
M
_
?
`
w
`
B
s
^
z
`
Q
i
/
"
[
z
B
M
X
7
c
`
-/
N
z
/
0
I
`
A
7
c}
O
`
1
0
7
h
e
z
`
-
Q
`
8
[
z
1
)
J
`
B
s
^
z
`
Q
i
/
"
M
`
B
3
;
^
z
`
(
/
S
.
K[
P
(4
^
[
9
&
4
a
:
`
Z
i
,
7
p
:
19.7
”
)
50
1
3
0
A
(
`
*
A
n
:
8.7
”
)
22
1
3
0
A
(
`
*
0
K
:
11.8
”
)
30
1
3
0
A
(
`
Q
j
x
:
22
i
M
)
10
3/
Q
A
`
w
(
)
`
+
X
9
`
,
7
i
9
(
`
&
13
J
`
.
2
A
7
T
S
:
110
~
Q
:
[
60
3
A
B
[
15
^
3
A
[
1300
z
`
c
[
230
~
Q
:
[
50
3
A
B
[
8
^
3
A
[
1500
z
`
c
1
&
2
A
`
c
110
Q
:
:
`
A
T3
S
-
20
^
3
A
/
250
Q
:
[
7
Q
|
-
315
/
S
^
3
A
/
250
Q
:
)
~
?
^
&
R
(
1
&
2
A
`
c
230
Q
:
:
`
A
T3
S
-
10
^
3
A
/
250
Q
:
[
`
7
Q
|
–
315
/
S
^
3
A
/
250
Q
:
)
~
?
^
&
R
(
g
i
9
`
A
`
i
b
`
3
(
P
:
O
41
g
i
9
2
A
2
7
:
)
+
5
g
i
9
Q
P
(
_
R
104
g
i
9
2
A
2
7
:
)
+
40
g
i
9
Q
P
(
`
A
Q
P
`
1
3
P
:
?
`
Z
i
,
7
p
`
=
&
R
:
80
%
2,000
A
A
3
8
O
`
,
9
`
7
3
9
/
Q
d
O
`
?
i
9
`
7
3
9
`
X
)
7
c
•
Q
{
U
Q
U
7\
)
1
A
(
:
`
Z
*
?
`
g
26.6
g
3
M
[
`
Z
0
7\
37.5
g
3
M
[
`
1
)
3
J
7
7
i
68.7
g
3
M~
.
•
`
'
+
G
`
=
&
R
:
51
i
M
.
M
Q
V
P
A
*
P
psi
(3.5
7
i
/
350
.
Q
.
7
v
)
3/
Q
7
.
7
v
(
(
Z
/
4
4
^
[
R
6
G
=
/
5
t
o
Z
&
,
4
kt
<[
[
.
4
c
V
Z
r
=
Yr
a
/
G
[
&
+/
,
4
^
<[
&
-4
6
.
o
Z
(
A
J
+
=
K
g
Z
/
J
)
R
q
.
Q
s
1
au
p
Y
p
u
P
/4
6
.
<[
[
.
4
c
Y
-4
W
K
P
/v
G
[
K
;
]r
4
)4
?
[
*
.
=
4
N
M
)
o
K
a
[
(
/
!
6
4
*
?
(
.
Z
&
,
Gv
Y
>[
Wr
Y
P
+/
6r
)
@
.
Z
&
,
4
k
[
9
>[
Wt
/
=t
[
9
P
/+
6t
sv*t
Is
Yr
mv
s+
w
Er
+
D
V
s
$
Gs
[
#
,
4
m
[
4
e
F
V
o
rv&
Gs
[
K
;
]q
/
=r
K[
)
J
.
-
/
J
:
b
[
B
[
-
;[
^
[
"
4
J
.
4
.
[
9
$
:
[
4
-
J
.
Q
+
,
?
[
9
>[
Wr
[
*
!
K
6r
[
4
b
/
6r
o
[
;[
+/
6r
t
Iv
[
K
;
]t
.
K
P
/
G
[
+
F
[
K
4N
M
4
9
b
f
tt
.
K
Bs
[
*
4
?
[
$
=
Mt
[
9
b
O
Mt
[
K
4N
Mt
+
L
[
K
;
]t
.
[
/4
b
[
-4
o
\
.
[
/4
b
[
*
.
=
4
N
M
[
<
p
r
&v
*
?
s
Z
u4
r
J
M
=[
^
-
%
,
6
*
=
b
]
.
!
'
/
G
ON
.
b
>
s
!
/
=s
Z
L
!
'
/
G
"
;
b
[
$
4
J
.
Z
(4
W
OFF
.
b
>
s
!
/
=s
Z
L
Z
(4
W
"
;
b
[
$
4
J
.
[
(r
v
:
Y
o
[
(
F
o
[
(
=
C
~
Q
|
`
*
/
P
`
.
7
i
Q
x
r
TouchSteam
/
S
`
7
S
:
)
1
(
TouchSteam
Q
D
_
3
N
115
Q
:
[
1
?
33405
^~
z
TouchSteam
Q
D
_
3
N
230
Q
:
[
1
?
33406
,
)
1
(
0
Q
9
O
4
A
`
3
N
?
/
P
[
)
1
(
0
I
0
3
M
`
7\
[
)
1
(
7
M
*
?
S
/
0
?
k
[
)
1
(
g
3
M
`
*
/3
0
7
c
.
,
-
?
TouchSteam
`
7
V
9
L
z
`
W
Q
`
i
`
c
^
z
`
/
-
7
c~
&
Q
m
^
|
/
J
.
_
,
H
7
*
/
P
`
.
7
i
Q
x
z
Q
`
g
`
+
/3
J
z
`
*
8
\
y
S
7
v
z
Q
a
~
O
`
Q
?
y
O
^
M
?
P
`
Z
V
X
f
.
_
h
`
A
c
/
R
/
J
_~
&
M
7
A
3
A~
Kerr
`
@
|
_
A
:~
1P
`
Q
?
b~
[
O
^
M
^
x
-
Q
w
7
Z
V
X
f
.
?
w
/
7}
?
9
`
/3
N~
_
h
`~
2
A
^
x
`
/
J
~
?
d~
^
17
\
`
%
O
.
[
=
/
5
U
I
`
Q
?
b~
/
R
(
>
0
M
-
A$
I
2
Q
9
X
T
0
9
-
?
i
-
A
7}
Q
`
S
10
Q
V
7
c
O
`
?
i
`
x
^~
z
`
=
2
B
b
`
=
A
{
.
4~
?
O
^
x
`
-
?
A
`
c~
`
.
2
A
7
T3
9~
`
Q
`
i
g
b
/
R
`
/
Q
P
`
/,
3P
/
Q
?
b
[
~/
S
_
3
7
7~
L~
`
.
2
A
7
T3
9~
.
4
?
O
^
x}
`
,
7
f~
`
.
2
A
7
T
S~
!
_
,
7\
y
off
M
Q
V
3
M
`
Q
?
b~
7
-
7
C
`
.
2
A
7
T
S
)
M
z
U
I
`
,
3
%
9
7
.
C
(
.
[
!
'
/
G
Z
:v
[
K
;
]
.
_
U
+
G
z
^
K
`
,
7
f~
B
'
+
Q
o
)
`
%
.
M
.
1
[
,
7
f
B
(
%
+
3
M
U
Q
\
Q
{
`
7\
`
?
`
/
S
.
^
A
u
`
,
7
f
B
[
~3~
1
(
,
6
U
Q
\
Q
{
`
7\
`
?
`
/
S
.
4
?
O
Q
{
`
7\
.
^
U
J
`
B
?
O
[
4W
[s
)r
$8
=
8
`
'
A
z
i
b
.
[
!
*
G
1
Y
O
D
v
4Wq
.
-
/
J
:
Z
;
l
[
4W
[
)
$
=
)
@
`
j
`
v
(
7\
`
M
\
)
`
%
.
M
2
(
.
A
R
A
`\
b
`
*
/
Q
7
c
`
*
/-
9
+
(
7\
`
M
\
.
_
Y
`
B
`
x
4
4W
[s
)r
$8
=
_
R
`
Q
{
`
=
&
R
)
`
@
|
)
2
A
/
R
`
/
Q
P
`
=
7
39
)
`
%
.
M
3
(
.
/
7
i
`
,
J
[
W
#
Y
^
A
O
`
B
`
x
.
_
U
+
G
z
^
K
`
,
7
f~
B
'
+
Q
o
)
`
%
.
M
.
1
[
,
7
f
B
(
%
+
3
M
U
Q
\
Q
{
`
7\
`
?
`
/
S
.
^
A
u
`
,
7
f
B
[
~3~
1
(
,
6
U
Q
\
Q
{
`
7\
`
?
`
/
S
.
_
?
v
(
7\
`
M
\
)
`
%
.
M
2
(
.
W
A
G
`
A
S
5
.
7
w
?
?
3
.
,
S
U
+
G
,
3
J
/
S
`
A
S
.
-
/
J
:
+
,
G
W
[
9
o
L
V
$
+
K
\
s
)
=
4q
4
K
m
o
[
;
)
4
=
(
.
T
4
a
n
[
G
W
V
$
+
K
\
s
)
=
4q
4
K
m
)
2
=
(
.
0
;
a
[N
,
4
Z
J
/
?
-4
j
O
'
@
a
[
G
[
>[
m
.
Содержание Touchsteam 33405
Страница 1: ...Instruction Manual Item 33405 110V...
Страница 2: ......
Страница 25: ...TouchSteam 4 3 PSI 0 3 Bars 79 8 PSI 5 5 Bars 18...
Страница 28: ...1 1 1 51 3 5 1 3 1 4 1 0 1 4 5 1 3 5 0 6 1 4 2 1 4 8 9 5 15 20 51 3 5 1 Kerr...
Страница 29: ...TouchSteam 4 3 0 3 79 8 5 5 18...
Страница 37: ...TouchSteam 4 3 PSI 0 3 79 8 PSI 5 5 18...
Страница 41: ...TouchSteam 4 3 PSI 0 3 79 8 PSI 5 5 18...
Страница 45: ...4 3 PSI 0 3 Bars 79 8 PSI 5 5 Bars 18...
Страница 49: ...Filling Cap Filling Cap TouchSteam safety filling cap 4 3 PSI 0 3 bar 79 8 PSI 5 5 bar 18...
Страница 53: ...FILLLING CAP TouchSteam 4 3 PSI 0 3 Bars 79 8 PSI 5 5 Bars 18 PARTS SCHEMATIC...
Страница 58: ...H M S W...
