M
o
d
e
b
u
tt
o
n
p
a
n
e
l
o
n
m
a
in
b
o
d
y
R
e
m
o
te
co
n
tr
o
l
The filter cleaning
indicator blinks quickly
It’s time to clean the filter
Clean the filter
R e m o t e c o n t r o l d o e s
n o t w o r k
The batteries may be
exhausted
Replace the batteries
Contact customer
consultation service center
or your distributor
遙 控器無 法 操 作
遙
控
器
過 濾 網清潔指 示 燈快速 閃 爍
機
體
模
式
面
板
到 達 需 清潔過 濾 網時間
請清潔 過 濾網
有可能是 電 池電量 消 耗 完
請 更 換新電池
請 與客戶 諮 詢 服務中 心 或
經 銷商聯 繫
Check the product according to the table below if a fault occurs. If an error still occurs, check that
the all-pole switch connected to this product is disconnected, and contact customer consultation
service center or your distributor.
發 生故障 時 請 按 下 表進行 檢 查
,
如 果 問 題仍 然 未能 解 決
,
請確保連接本產品 的 “電源 全 極開關 ” 處於斷 開 狀態
,
且與客 戶諮 詢 服務中 心 或經銷 商 聯 繫
。
Troubleshooting
Symptom
Cause
No hot wind blow out
Air volume reduced
The heater may fail
The filter may be blocked
Clean the filter
有 可 能是加 熱 器不良
有 可 能是過 濾 網堵塞
請清 潔 過濾網
處 理
原因
癥狀
風量變 小
無 熱風吹 出
A
ir
風
The running
indicator
blinks quickly
運 轉指示燈 快 速閃爍
The
product
is
error
產品 運 轉 異常
常 見 故 障 的識別與處 理
TROUBLESHOOTING
Contact customer
consultation service center
or your distributor
請與客 戶 諮詢服 務 中 心或
經銷商 聯 繫
Text
display
of
the
remote
controller
is
dim
遙
控
器 文
字
顯
示
不 清
晰
Remote controller
display is unstable
遙
控
器顯
示
不穩
定
31
過濾網組合中的過濾網具有抗菌功能
,
其對金黃色葡萄球菌抗菌率達到
99.9%
,
大腸桿菌抗菌
率達到
99.9%
。
(檢測依據
:
JIS
Z2801
:
2010
)
。
使用一段時間後
,
過濾網的顏色會從黃色變成茶色
,
這種材質顏色的變化並不影響性能
。
隨 著使 用 時 間 的增加
,
過濾網 的 抗菌 性 能 會 相應 減 弱
。
ANTIBACTERIAL FUNCTION
抗菌功能
The filter mesh in the filter mesh assembly provides the antibacterial function, with
the antibacterial ratio against staphylococcus aureus and the antibacterial ratio
against colibacillus up to 99.9 % respectively (test basis: JIS Z2801:2010).
After using for a period of time, the colour of the filter mesh will change from yellow
to brown, but the changing material colour will not affect performance.
As the use time increases, the antibacterial performance of the filter mesh will
decrease accordingly.