제조사 제공 정보
정보 제공: 안전 안내 사항을 모두 신중하게 읽은 후 바이저를 사용하십시오. 이와 같은 안전
사항을 올바르게 준수하지 않으면 바이저가 제공하는 안전 성능이 크게 저하됩니다. 제조사 및/
또는 공급자는 바이저를 부적절하게 사용하여 발생하는 상해에 대해서 그리고 궁극적으로 사망이
발생하여도 어떠한 사고 책임도 지지 않으며 그에 대한 의무 사항도 없습니다. 본 바이저는 용도가
인증된 작업에만 사용해야 합니다. 본 바이저는 EN 166:2001 표준에 따라서 안전모와 함께 스포츠
관련 활동, 소방용, 산업용 그리고 고소, 응급 의료 서비스 및 구조 / 응급 처치 등의 기타 다른 모든
활동에 적용되는 범용 CE 인증을 받았습니다.
바이저는 ANSI Z87.1: 2010 표준 관련 요구 조건을 충족합니다. 보안경으로 구분되며, 눈 인근의
안면부를 적절하게 보호합니다.
본 바이저는 FEATHER (PIUMA), PLASMA, SUPERPLASMA 등 모든 형식의 안전모 제품군과
호환됩니다.
본 제품은 해당 용도 이외의 목적으로 사용하면 절대로 안 됩니다. 관련 상황을 지원하기 위해서
전용으로 설계된 제품을 사용하십시오 (예를 들어, 감전 위험성이 있는 경우).
본 안전 설명서가 대상으로 하는 바이저는 2 등급에 속하는 개인용 보호 장비이며, 해당하는 유럽
지침 89/686/EEC 조항 10의 CE -인증 평가 절차 및 후속 수정 지침 93/95 EEC, 93/68 및 96/58
EEC를 통과했습니다.
CE-인증 평가 절차는 승인 기관 번호 0426, ITALCERT S.r.l. - Viale Sarca 336-20126 - Milano
(MI) 주관으로 실시했습니다.
법적 규제: 경고: 민감한 사용자의 경우 피부에 직접 접촉되는 부분에 의해서 알레르기 반응이
유발될 수 있습니다.
경고: 고속 비산 물체에 대비하여 착용하는 보호 장비와 관련 보안경을 착용하여도 사용자에게
잠재적으로 위험한 영향/충격이 전달될 수 있습니다.
경고: PLASMA 버전의 보호 장비는 고온의 고속 비산 물체에 대한 보호 기능을 제공하며 타각 문자
바로 뒤에 있는 문자 T 표시를 통하여 구분합니다. .
사용 안내: 안전 예방책으로서 작업 또는 스포츠 관련 활동의 전체 과정 동안 바이저를 반드시
사용하십시오. 최고 수준의 안전 기능이 유지될 수 있도록 하기 위해서 바이저를 안전모에 확실하게
고정해야 합니다. 바이저는 반드시 사용자에게 잘 맞도록 조절해야 하며, 시력에 손상을 줄 수도
있는 잠재적인 외부 작용력의 간섭/침입 공간을 최소화하는 방식으로 위치를 잡아야 합니다.
안전모에 바이저를 착용하는 방법 (그림 1): 안전모의 양쪽에 있는 플라스틱 캡(A) 두 개를
빼내십시오. 그리고 다음과 같이 하십시오: 1) 지지대 (B) 두 개를 눌러서 2) 바이저 (C)에서 왼쪽과
오른쪽으로 하고, 3) 와셔(D)에서 올바르게 자리를 잡도록 하며, 4) 안전 차단기(E)를 안전모의
나사붙이 구멍에 나사로 돌려 고정하고 자연스럽게 더 이상 안 돌아갈 때까지 시계 방향으로
돌립니다. ( 와셔(D)가 올바른 곳에 위치를 잘 잡은 것을 확인하십시오).
바이저를 해체하려면, 안전 차단기(E) 가 안전모에서 완전히 나올 때까지 시계 반대 방향으로
돌리십시오.
세척 절차: 안전모에서 바이저를 해체한 후 순한 비누와 물만 사용하여 청소하십시오. 실온에서
자연 건조시키십시오. 바이저의 구조적 강성이 감소할 수 있으므로 화학 성분의 세척제, 솔벤트,
가솔린, 연마성 분말 그리고 손상을 입히는 것으로 알려진 재질은 사용하지 마십시오. 렌즈가
건조한 경우에는 절대로 문지르지 마십시오.
보관: 실온이며 건조하고 자외선이 닿지 않는 곳에 보관하십시오. 사용하지 않는 경우, 직사 일광이
닿지 않도록 하며 발열원에서 거리를 두어 바이저를 보호하는 것이 좋습니다. 원래의 포장 상태로
바이저를 보관하는 것이 가장 좋습니다. 제조사의 지시된 사양에 적합하지 않은 경우 접착제,
솔벤트, 페인트, 접착제 레이블 등의 사용을 금지합니다. 인가를 받지 않은 수리 또는 개조를 하는
경우 바이저의 보호 기능에 이상이 발생할 수 있습니다.
운반
본 제품의 운반을 위한 특별 주의 사항은 없습니다.
사용 수명: KASK 항목과 특정 플라스틱 부품의 최대 수명은 생산 연도 기준으로 10년이며, 제품
자체로 확인 가능합니다.
그러나 바이저의 수명은 온도 변화, 직사 일광 노출 시간, 사용 강도 등과 같은 다양한 성능 열화
요소에 따라 다릅니다. 바이저의 손상 여부를 가끔씩 확인하십시오. 흐림, 시계 비틀림, 패임, 긁힘
등은 바이저의 성능 열화 조짐이며, 이런 경우에는 교체를 권장합니다.
다음과 같은 경우 본 제품을 폐기 및 교체하십시오:
- 제품의 제작일이 10년을 경과한 경우. - 떨어뜨리는 것과 같은 강한 충격 또는 기계적인 변형을
받은 경우. - 관리 요구 조건을 충족시키지 못하는 경우. - 출처가 불분명한 제품 또는 사용 이력이
의심되는 경우. - 사용 수명이 지난 제품은 해당 법규의 저촉 여부와 관련 장비도 함께 검토해야
합니다..
보증: KASK는 자재 또는 제작 상의 결함에 대해서 3년의 보증 기간을 제공합니다. 정상적인 마모와
균열에 의한 결함, 개조, 부적절한 조건에서의 보관, 부적절한 유지 보수 또는 최초 제품에 인증된
범위를 벗어나는 오남용의 경우 보증 범위를 벗어납니다.
성능 표시 및 사용하는 기호:
마킹 / 레이블 마킹 도해 및 설명서
PLASMA 버전
성능 표시 EN 166:2001 및 EN 172:1994 + A1:2000 + A1:2001
PIUMA 버전 성능 표시 EN 166:2001
KO
바이저 사용 설명서 및 올바른 유지 보수 시력 보호용 모델 “V2”
• 광학 등급: 2
• 자재의 기계적 강도: S - 내성
강화
• 자재의 기계적 강도: BT
(T = -30 ° C + 55 ° C) – 평균
에너지 수준의 충격 및/또는
고온
• 미립자 성능 열화 내성: K
• 광학 등급: 2
• 재질의 기계적인 강도: F - 낮은
에너지 수준의 충격
• 미립자 성능 열화 내성: K
모델
제작 연도
인증 표시
필터 범주 또는
등급 번호
제조사
성능 표시
참조 표준
컬러
광학 등급:
필터 범주
마킹
015
Clear
2
0
0 KASK 2KF - EN166
009
Smoke
1
1 KASK 2KF - EN166
055
Silver
Mirror
1
1KASK 2KF - EN166
컬러
광학 등급:
등급 번호
마킹
015
Clear
2
0
KASK 2SKBT - EN166
009
Smoke
5-1,7
5-1,7 KASK 2SKBT- EN166
055
Silver
Mirror
5-2
5-2 KASK 2SKBT - EN166
