Polski
99
Garantija
Kiekvienoje šalyje galioja m
ū
s
ų
į
galiot
ų
pardav
ė
j
ų
nu-
statytos garantijos s
ą
lygos. Galimus prietaiso gedimus
garantijos galiojimo laikotarpiu pašalinsime nemoka-
mai, jei toki
ų
gedim
ų
priežastis buvo netinkamos me-
džiagos ar gamybos klaidos. D
ė
l garantini
ų
gedim
ų
šalinimo kreipkit
ė
s
į
savo pardav
ė
j
ą
arba artimiausi
ą
kli-
ent
ų
aptarnavimo tarnyb
ą
pateikdami pirkim
ą
patvirti-
nant
į
kasos kvit
ą
.
(Adres
ą
rasite kitoje pus
ė
je)
Techniniai duomenys
Gamintojas pasilieka teis
ę
atlikti techninius pakeitimus.
Vibracijos vert
ė
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
Nurodytoji vibracijos vert
ė
išmatuojama taikant standar-
tin
ę
bandymo proced
ū
r
ą
ir turi b
ū
ti palyginama su prie-
taisui taikoma verte.
Nurodytoji vert
ė
turi b
ū
ti naudojama iš anksto
į
vertinant
apkrov
ą
.
Atsižvelgiant
į
prietaiso naudojimo b
ū
d
ą
tam tikrais prie-
taiso veikimo tarpsniais vibracijos vert
ė
nuo nurodyto-
sios bendrosios vert
ė
s gali skirtis.
Maža vibracija rankas veikiantis prietaisas
2,5 m/s² (žr.Eksploatavimo instrukcij
ų
skyri
ų
Techniniai duomenys
)
몇
ATSARGIAI
●
Jeigu prietaisas ilg
ą
laik
ą
b
ū
t
ų
naudojamas be pertraukos, gali nutirpti rankos.
●
Ran-
koms apsaugoti m
ū
v
ė
kite šiltas pirštines.
●
Reguliariai
darykite darbo pertraukas.
ES atitikties deklaracija
Pareiškiame, kad toliau aprašyto aparato br
ė
žiniai ir
konstrukcija bei m
ū
s
ų
į
rink
ą
išleistas modelis atitinka
pagrindinius ES direktyv
ų
saugumo ir sveikatos apsau-
gos reikalavimus. Jeigu
į
renginiui atliekamas su mumis
nesuderintas keitimas, ši deklaracija netenka savo ga-
lios.
Produktas: Akumuliatorinis šak
ų
gen
ė
tuvas
Tipas: TLO 2-18
Atitinkamos ES direktyvos
2006/42/EB (+2009/127/EB)
2011/65/ES
2014/30/ES
Taikomi darnieji standartai
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008
EN 60745-1:2009+A11:2010
EN IEC 63000: 2018
EN ISO 12100: 2010
Pasirašantys asmenys veikia pagal bendrov
ė
s vadov
ų
į
galiojimus.
Dokumentacijos tvarkytojas:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Vinendenas, Vokietija
Tel.: +49 7195 14-0
Faks.: +49 7195 14-2212
Vinendenas, 2023 m. rugpj
ūč
io 1 d.
Spis tre
ś
ci
Wskazówki dotycz
ą
ce
bezpiecze
ń
stwa
Przed pierwszym uruchomieniem urz
ą
dzenia
nale
ż
y przeczyta
ć
niniejsze wskazówki bezpie-
cze
ń
stwa, oryginaln
ą
instrukcj
ę
oraz do
łą
czone
do zestawu akumulatorów wskazówki bezpie-
cze
ń
stwa oraz oryginaln
ą
instrukcj
ę
zestawu akumula-
torów /
ł
adowarki. Post
ę
powa
ć
zgodnie z podanymi
instrukcjami. Instrukcje obs
ł
ugi przechowa
ć
do pó
ź
niej-
szego wykorzystania lub dla kolejnego w
ł
a
ś
ciciela.
Nale
ż
y przestrzega
ć
wskazówek zawartych w tej in-
strukcji obs
ł
ugi oraz obowi
ą
zuj
ą
cych ogólnych przepi-
sów prawnych dotycz
ą
cych bezpiecze
ń
stwa i
zapobiegania wypadkom.
Stopnie zagro
ż
enia
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
●
Wskazówka dot. bezpo
ś
redniego zagro
ż
enia, prowa-
dz
ą
cego do ci
ęż
kich obra
ż
e
ń
cia
ł
a lub do
ś
mierci.
Į
renginio galios duomenys
Darbin
ė
į
tampa V
18
Pjovimo skersmuo (didž.)
mm
25
Nustatyta vert
ė
pagal EN 62841-1
Garso lygis L
pA
dB(A)
67
Neapibr
ė
žtis K
pA
dB(A)
3
Garso galios lygis L
WA
dB(A)
75
Neapibr
ė
žtis K
WA
dB(A)
3
Vibracijos, kuria rankena veikia
viršutines gal
ū
nes, vert
ė
m/s
2
1,6
Neapibr
ė
žtis K
m/s
2
1,5
Matmenys ir svoriai
Ilgis x plotis x aukštis
mm
320 x 89 x
135
Svoris (be akumuliatoriaus bloko) kg
1,1
stwa ..............
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem ........... 102
Ochrona
rodowiska ........................................... 103
ci zamienne ............................... 103
Zakres dostawy ................................................... 103
Symbole na urz
dzeniu....................................... 103
dzenia .................................................. 103
................................................................ 103
Uruchamianie ...................................................... 103
Dzia
anie ............................................................. 104
Transport............................................................. 104
Przechowywanie ................................................. 104
Czyszczenie i konserwacja ................................. 104
Usuwanie usterek................................................ 105
Gwarancja ........................................................... 105
Dane techniczne ................................................. 105
Warto
..................................................... 105
Содержание TLO 2-18
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I...
Страница 4: ...J...
Страница 151: ...151 1 a b c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b 151 154 154 154 154 154 155 155 155 155 156 156 156 156 157 157 157 E 157...
Страница 152: ...152 c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g...
Страница 153: ...153 6 a b 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 156: ...156 1 2 G 1 2 1 2 1 2 H 3 1 2 I J...
Страница 158: ...158 1 a b c 2 a b c d e f 158 161 162 162 162 162 162 162 162 163 163 163 164 164 164 165 165 165...
Страница 159: ...159 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5...
Страница 160: ...160 a b c d e f 130 C g 6 a b 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 161: ...161...
Страница 163: ...163 1 D 1 2 1 2 3 E 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 1 2 G 1 2 1 2...
Страница 164: ...164 1 2 H 3 1 2 I J...
Страница 166: ...166 1 a b c 2 a b c d e f 3 a 166 169 169 169 170 170 170 170 170 170 171 171 171 172 172 172 172 172...
Страница 167: ...167 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c...
Страница 168: ...168 d e f 130 C g 6 a b 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 170: ...170 A 1 TLO 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 B 1 C 1 D 1 2 1 2 3 E 15...
Страница 171: ...171 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 1 2 G 1 2 1 2 1 2 H 3 1 2 I...
Страница 174: ...174 e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Страница 175: ...175 5 a b c d e f 130 C g 6 a b 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 176: ...176 K RCHER 18 V Battery Power Systems...
Страница 178: ...178 1 D 1 2 1 2 3 E 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 1 2 G 1 2 1 2...
Страница 179: ...179 1 2 H 3 1 2 I J V 18 mm 25 EN 62841 1 LpA dB A 67 KpA dB A 3 LWA dB A 75 KWA dB A 3...
Страница 181: ...181 1 a b c 2 a b c d e f FI FI 3 a b c d e f g h 4 a b c...
Страница 182: ...182 d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Страница 183: ...183 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 185: ...185 1 B 1 C 1 D 1 2 1 2 3 E 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 1 2 G 1 2...
Страница 186: ...186 1 2 1 2 H 3 1 2 I J...
Страница 187: ...187 2 5 V 18 mm 25 EN 62841 1 LpA dB A 67 KpA dB A 3 L dB A 75 K dB A 3 m s2 1 6 K m s2 1 5 mm 320 x 89 x 135 kg 1 1...
Страница 188: ...188 1 a b c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 188 190 190 190 190 190 191 191 191 191 192 192 192 192 192 193 193...
Страница 189: ...189 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 192: ...192 2 G 1 2 1 2 1 2 H 3 1 2 I J...
Страница 194: ...194 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f 194 196 196 197 197 197 197 197 197 197 198 198 198 199 199 199 199...
Страница 195: ...195 g h 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...
Страница 196: ...196 10 38 0 40 0 40 K RCHER 18 V Battery Power K RCHER 18 V Battery Power Battery Power 18 Battery Power 18 BC 18 V...
Страница 198: ...198 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 m 1 2 G 1 2 1 2 1 2 H 3 1 2 I J...
Страница 201: ...204 1 2 1 2 H 3 1 2 I J...
Страница 202: ...203 A 1 TLO 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 B 1 C 1 D 1 2 1 2 3 E 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 1 2 G 1 2...
Страница 203: ...202 Battery Power 18 K RCHER REACH www kaercher de REACH www kaercher com Battery Power 18 K RCHER 18 18 BC 18 15...
Страница 204: ...201 d e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b 10 38 0 40 0 40...
Страница 206: ......
Страница 207: ......