Қазақша
181
Төмендегі
нұсқаулардың
кез
келгенін
орындамау
электр
тогының
соғуына
,
өртке
жəне
/
немесе
ауыр
жарақатқа
əкелуі
мүмкін
.
Кейіннен
пайдалану
үшін
барлық
ескертулер
мен
нұсқауларды
сақтап
қойыңыз
.
Ескертулердегі
«
Электр
құралы
»
термині
электр
желісінен
жұмыс
істейтін
(
сымды
)
бұйымға
немесе
батареямен
жұмыс
істейтін
(
сымсыз
)
бұйымға
қатысты
.
1
Жұмыс
аймағындағы
қауіпсіздік
a
Жұмыс
орнын
таза
ұстаңыз
жəне
жақсы
жарықтандыруды
қамтамасыз
етіңіз
.
Шашылып
жатқан
немесе
қараңғы
жерлер
оқыс
жағдайларға
оңай
əкеледі
.
b
Электр
құралдарын
ықтимал
жарылғыш
ортада
,
мысалы
,
жанғыш
сұйықтықтар
,
газдар
немесе
шаң
бар
жерде
пайдаланбаңыз
.
Электр
құралы
шаңды
немесе
буды
тұтандыруы
мүмкін
ұшқындар
шығарады
.
c
Электр
құралымен
жұмыс
істеуге
балаларға
жəне
бөгде
адамдарға
рұқсат
етпеңіз
.
Алаңдататын
факторлар
бақылауды
жоғалтуға
əкелуі
мүмкін
.
2
Электрлік
қауіпсіздік
a
Электр
құралының
ашалары
розеткаға
сəйкес
келуі
керек
.
Ешқандай
жағдайда
ашаны
өзгертпеңіз
.
Жерге
тұйықталған
электр
құралдарымен
бірге
өтпелі
ашаларды
қолданбаңыз
.
Өзгертілмеген
ашалар
мен
сəйкес
келетін
розеткалар
электр
тогының
соғу
қаупін
азайтады
.
b
Құбырлар
,
жылытқыштар
,
пештер
мен
тоңазытқыштар
сияқты
жерге
тұйықталған
беттермен
дененің
жанасуын
болдырмаңыз
.
Денеңіз
жерге
тұйықталған
болса
,
электр
тогының
соғу
қаупі
артады
.
c
Электр
құралдарын
жаңбырдан
немесе
ылғалдан
алыс
ұстаңыз
.
Электр
құралына
судың
түсуі
электр
тогының
соғу
қаупін
арттырады
.
d
Кабельді
мақсатына
сай
емес
,
электр
құралын
алып
жүру
,
тарту
немесе
ажырату
мақсатында
пайдаланбаңыз
.
Кабельді
жылу
,
май
,
өткір
жиектер
немесе
жылжымалы
бөліктерден
алыс
ұстаңыз
.
Зақымдалған
немесе
шатасып
қалған
кабельдер
электр
тогының
соғу
қаупін
арттырады
.
e
Электр
құралын
ашық
ауада
пайдалансаңыз
,
сыртта
қолдануға
жарамды
ұзартқыш
кабельді
пайдаланыңыз
.
Сыртта
қолдануға
жарамды
кабельді
пайдалану
электр
тогының
соғу
қаупін
азайтады
.
f
Егер
электр
құралын
ылғалды
ортада
пайдаланбау
мүмкін
болмаса
,
қауіпсіздік
ажыратқышымен
(FI
ажыратқышы
)
қорғалған
қуат
көзін
пайдаланыңыз
.
FI
ажыратқышын
пайдалану
электр
тогының
соғу
қаупін
азайтады
.
3
Жеке
бас
қауіпсіздігі
a
Электр
құралын
пайдаланған
кезде
қырағы
болыңыз
,
өз
əрекеттеріңізді
қадағалаңыз
жəне
ақыл
-
оймен
жұмыс
істеңіз
.
Шаршаған
немесе
есірткі
,
алкоголь
не
дəрі
-
дəрмек
қолданған
болсаңыз
,
электр
құралын
қолданбаңыз
.
Электр
құралымен
жұмыс
істеу
кезінде
бір
сəтте
абайсызда
ауыр
жарақат
алуыңыз
мүмкін
.
b
Жеке
қорғаныс
құралдарын
қолданыңыз
.
Үнемі
көзді
қорғайтын
құралды
тағыңыз
.
Тиісті
жағдайларда
қолданылатын
шаңнан
қорғау
маскасы
,
сырғанамайтын
қорғаныс
аяқ
киімдері
,
каска
немесе
құлақ
қорғанышы
сияқты
қорғаныс
құралдары
жарақат
алу
қаупін
азайтады
.
c
Кездейсоқ
іске
қосылудың
алдын
алыңыз
.
Құралды
қуат
көзіне
жəне
/
немесе
аккумулятор
жинағына
қосу
,
оны
көтеру
немесе
тасымалдау
алдында
ажыратқыштың
өшірілгеніне
көз
жеткізіңіз
.
Саусағыңызды
ажыратқышқа
қойып
,
электр
құралын
тасымалдау
немесе
ажыратқышы
қосылып
тұрған
электр
құралын
қосу
оқыс
жағдайға
оңай
əкелуі
мүмкін
.
d
Электр
құралын
қоспас
бұрын
,
барлық
реттеу
немесе
сомын
кілттерін
алып
тастаңыз
.
Сомын
кілті
немесе
электр
құралының
айналатын
бөлігінде
қалып
қойған
кілт
жарақатқа
əкелуі
мүмкін
.
e
Дененің
дұрыс
емес
қалпын
болдырмаңыз
.
Əрдайым
нық
тұрғаныңызды
қадағалап
,
үнемі
тепе
-
теңдікті
сақтаңыз
.
Бұл
күтпеген
жағдайларда
электр
құралын
неғұрлым
жақсы
басқаруға
мүмкіндік
береді
.
f
Тиісті
киім
киіңіз
.
Кең
киім
мен
зергерлік
бұйымдарды
кимеңіз
.
Шаштарыңызды
,
киім
мен
қолғапты
қозғалмалы
бөліктерден
алыс
ұстаңыз
.
Кең
киімдер
,
зергерлік
бұйымдар
немесе
ұзын
шаш
қозғалмалы
бөліктерге
ілінісіп
түсіп
кетуі
мүмкін
.
g
Егер
шаңды
жою
жəне
жинау
құрылғыларын
орнатуға
болатын
болса
,
олардың
дұрыс
қосылып
,
пайдаланылып
жатқанына
көз
жеткізіңіз
.
Шаңды
жою
құрылғысын
пайдалану
шаңның
қауіптілігін
азайтуы
мүмкін
.
h
Жиі
пайдалану
нəтижесіндегі
құралмен
таныстығыңыз
сізді
ұқыпсыз
етуге
жəне
құралдың
қауіпсіздік
қағидаттарының
еленбеуіне
жол
бермеңіз
.
Абайсыз
əрекет
бір
секунд
ішінде
ауыр
жарақатқа
əкелуі
мүмкін
.
4
Электр
құралдарын
пайдалану
жəне
қызмет
көрсету
a
Электр
құралын
шамадан
тыс
жүктемеңіз
.
Сіздің
қолдануыңызға
арналған
дұрыс
электр
құралын
пайдаланыңыз
.
Дұрыс
электр
құралымен
көрсетілген
қуат
диапазонында
неғұрлым
жақсы
жəне
қауіпсіз
жұмыс
жасайсыз
.
b
Егер
қосу
жəне
өшіру
үшін
ажыратқышты
пайдалану
мүмкін
болмаса
,
электр
құралын
пайдаланбаңыз
.
Қосылмайтын
жəне
өшірілмейтін
электр
құралы
қауіпті
жəне
жөндеуді
қажет
етеді
.
c
Параметрлерді
орнатпас
бұрын
,
керек
-
жарақтарды
ауыстырмас
немесе
электр
құралын
сақтамас
бұрын
электр
құралын
қуат
көзінен
ажыратыңыз
жəне
/
немесе
алынбалы
болса
,
аккумулятор
жинағын
электр
құралынан
шығарып
алыңыз
.
Бұл
алдын
алу
қауіпсіздік
шаралары
электр
Содержание TLO 2-18
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I...
Страница 4: ...J...
Страница 151: ...151 1 a b c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b 151 154 154 154 154 154 155 155 155 155 156 156 156 156 157 157 157 E 157...
Страница 152: ...152 c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g...
Страница 153: ...153 6 a b 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 156: ...156 1 2 G 1 2 1 2 1 2 H 3 1 2 I J...
Страница 158: ...158 1 a b c 2 a b c d e f 158 161 162 162 162 162 162 162 162 163 163 163 164 164 164 165 165 165...
Страница 159: ...159 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5...
Страница 160: ...160 a b c d e f 130 C g 6 a b 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 161: ...161...
Страница 163: ...163 1 D 1 2 1 2 3 E 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 1 2 G 1 2 1 2...
Страница 164: ...164 1 2 H 3 1 2 I J...
Страница 166: ...166 1 a b c 2 a b c d e f 3 a 166 169 169 169 170 170 170 170 170 170 171 171 171 172 172 172 172 172...
Страница 167: ...167 b c d e f g h 4 a b c d e f g h 5 a b c...
Страница 168: ...168 d e f 130 C g 6 a b 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 170: ...170 A 1 TLO 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 B 1 C 1 D 1 2 1 2 3 E 15...
Страница 171: ...171 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 1 2 G 1 2 1 2 1 2 H 3 1 2 I...
Страница 174: ...174 e f 3 a b c d e f g h 4 a b c d e f g h...
Страница 175: ...175 5 a b c d e f 130 C g 6 a b 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 176: ...176 K RCHER 18 V Battery Power Systems...
Страница 178: ...178 1 D 1 2 1 2 3 E 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 1 2 G 1 2 1 2...
Страница 179: ...179 1 2 H 3 1 2 I J V 18 mm 25 EN 62841 1 LpA dB A 67 KpA dB A 3 LWA dB A 75 KWA dB A 3...
Страница 181: ...181 1 a b c 2 a b c d e f FI FI 3 a b c d e f g h 4 a b c...
Страница 182: ...182 d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b...
Страница 183: ...183 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 185: ...185 1 B 1 C 1 D 1 2 1 2 3 E 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 1 2 G 1 2...
Страница 186: ...186 1 2 1 2 H 3 1 2 I J...
Страница 187: ...187 2 5 V 18 mm 25 EN 62841 1 LpA dB A 67 KpA dB A 3 L dB A 75 K dB A 3 m s2 1 6 K m s2 1 5 mm 320 x 89 x 135 kg 1 1...
Страница 188: ...188 1 a b c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 188 190 190 190 190 190 191 191 191 191 192 192 192 192 192 193 193...
Страница 189: ...189 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 C g 6 a b 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 40 C...
Страница 192: ...192 2 G 1 2 1 2 1 2 H 3 1 2 I J...
Страница 194: ...194 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e f 194 196 196 197 197 197 197 197 197 197 198 198 198 199 199 199 199...
Страница 195: ...195 g h 4 a b c d e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b...
Страница 196: ...196 10 38 0 40 0 40 K RCHER 18 V Battery Power K RCHER 18 V Battery Power Battery Power 18 Battery Power 18 BC 18 V...
Страница 198: ...198 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 m 1 2 G 1 2 1 2 1 2 H 3 1 2 I J...
Страница 201: ...204 1 2 1 2 H 3 1 2 I J...
Страница 202: ...203 A 1 TLO 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 B 1 C 1 D 1 2 1 2 3 E 1 3 4 2 3 F 4 5 6 E 3 5 1 2 G 1 2...
Страница 203: ...202 Battery Power 18 K RCHER REACH www kaercher de REACH www kaercher com Battery Power 18 K RCHER 18 18 BC 18 15...
Страница 204: ...201 d e f g h 5 a b c d e f 130 g 6 a b 10 38 0 40 0 40...
Страница 206: ......
Страница 207: ......