40
EN
DE
ENVIROMENTAL COMPATIBILITY
The documentation provided with this oven has been
printed on chlorine free bleached paper or recycled
paper to show respect for the environment.
The packaging has also been designed to avoid
environmental impact. All materials, which make up
the packaging, take into consideration the
environment and can be re-used or recycled.
By recycling and reusing, you help to save raw
materials and reduce the bulk of domestic and
industrial waste.
Disposing of the packaging
Please dispose of the packaging of your appliance in
an environment friendly way.
Recycled materials used for further packaging save
raw materials and reduce waste volume.
Disposing of old appliances
The symbol on the appliance or on its packaging
indicates that this appliance may not be treated as
household waste. Instead, it shall be handed over to
the authorized collecting centre for recycling old
electrical and electronic appliances.
By ensuring this appliance is disposed of correctly,
you help to prevent potential negative consequences
for the environment and human health, which could
otherwise be caused by inappropriate waste handling
of this product.
For more detailed information on recycling of this
appliance, please contact your local city office, your
household waste disposal service or the shop where
you purchased the product.
UMWELTVERTRÄGLICHKEIT
Als Beitrag zum Umweltschutz wurde die
Dokumentation dieses Geräts auf chlorfrei
gebleichtes oder Recycling-Papier gedruckt.
Bei
der
Verpackung
wurde
auf
deren
Umweltverträglichkeit Wert gelegt; sie kann
gesammelt oder recycelt werden, da es sich um
umweltschonendes Material handelt.
Durch Recycling der Verpackung wird zur
Reduzierung des Rohstoffverbrauchs und des
Volumens
von
Industrie-
und
Hausmüll
beigetragen.
Verpackungs-Entsorgung
Entsorgen Sie die Transportverpackung möglichst
umweltgerecht.
Das Rückführen der Verpackungsmaterialien in
den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert
das Müllaufkommen.
Altgeräte-Entsorgung
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner
Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt
nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist,
sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling
von elektrischen und elektronischen Geräten
abgegeben werden muss.
Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen
dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die
Gesundheit Ihrer Mitmenschen.
Umwelt und Gesundheit werden durch falsches
Entsorgen gefährdet.
Weitere Informationen über das Recycling dieses
Produkts erhalten Sie von Ihrem Rathaus, Ihrer
Müllabfuhr oder dem Geschäft, in dem Sie das
Produkt gekauft haben.
Содержание HGG 93 Series
Страница 4: ...4...
Страница 6: ...6 2 3 4 1...
Страница 9: ...9 1 2 3...
Страница 14: ...14 5 3 4 7 2 8 1 6 3 4 5 6...
Страница 16: ...16 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9...
Страница 18: ...18...
Страница 20: ...20 2 3 1 1 III IV II I...
Страница 22: ...22 1 1 1...
Страница 25: ...25 1 2 I II III IV...
Страница 34: ...34 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 39: ...39...
Страница 44: ...4 2 3 5 10 7 8 4 1 5 1 12 6 3 9 2 3 6 7 8 c RU...
Страница 45: ...1 12 2 3 4 2 8 7 8 5 5 3 4 6 9 10 7 6 3 1 UA...
Страница 49: ......
Страница 51: ......
Страница 52: ...OLAN Haushaltsger te Berlin Germany www kaiser olan de...