7
Espa
ñ
ol
CD
IN
OUT
(REC)
IN
(PLAY)
OUT
(REC)
VCR
TV SOUND
IN
AUDIO
RIGHT
LEFT
IN
(PLAY)
TAPE
/CDR
R
R
L
R
L
L
Conexión de los componentes de audio/vídeo
Apague todos los componentes antes de realizar las conexiones.
A este receptor se podrán conectar los siguientes componentes de audio/vídeo. Refiérase también a los manuales
suministrados con sus componentes.
• Componentes de audio: Reproductor de CD
*
y platina de cassette (o grabadora de CD
*
)
• Componentes de vídeo: Vídeograbadora, Televisor
*
, y reproductor DVD
*
*
Usted podrá conectar estos componentes utilizando los métodos descritos en “Conexiones analógicas” (abajo) o en “Conexiones digitales”
(véase la página 9).
Conexiones analógicas
Conexiones de los componentes de audio
Utilice cables con clavijas monopolares RCA (no
suministrados).
Conecte la clavija blanca al jack izquierdo de audio, y la
clavija roja al jack derecho de audio.
PRECAUCION:
Si conecta un dispositivo reforzador de sonido tal como un
ecualizador gráfico entre los componentes de fuente y este receptor,
se podría distorsionar el sonido generado por este receptor.
Panel trasero
Grabadora de CD
Platina de
cassette
Reproductor de CD
Nota:
Es posible conectar una platina de cassette o una grabadora de
CD a los jacks TAPE/CDR. Cuando se conecta una grabadora de
CD a los jacks TAPE/CDR, cambie el nombre de la fuente a CDR
de manera que “CDR” aparezca en la pantalla al seleccionarla
como fuente. Para los detalles, véase la página 10.
A entrada de audio
A salida de audio
A salida de audio
Antes de la instalación
Si sus componentes de audio tienen jack COMPU LINK
Para una información detallada acerca de la conexión y del sistema de control remoto COMPU LINK, véase también la página 29.
SP01-09_RX-5032V[EN]f.p65
9/1/03, 9:42 PM
7
