Jungheinrich EFG-Vac 22, Руководство по эксплуатации, Страница: 18 / 81

B 9
508
2973
- 501
1633
3 GB
3.5 EN standards
Continuous sound pressure:
EFG-Vac 22/25/25L = 70 dB(A)
EFG-Vac 25S/25SL/30 = 71 dB(A)
according to EN 12053 as stipulated in ISO 4871
A
The continuous sound level is a value averaged according to standard regulations,
taking the sound pressure level into account when driving, lifting and idling. The
sound pressure level is measured at the ear.
Vibration: EFG-Vac 22-30 = aw,zS = 0.45 m/s
2
According to EN 13059
A
The swinging acceleration acting on the body in its operating position is, according to
standard regulations, the linear integrated, weighted acceleration in the vertical
plane. It is determined by driving over bumps with a constant speed.
Electromagnetic compatibility (EMC)
The manufacturer confirms compliance with the limit val-
ues for electromagnetic emission and interference immu-
nity as well as testing of static electricity discharge ac-
cording to EN 12895 and the references to other
standards contained therein.
A
Electrical or electronic components and their arrangement may only be modified after
written approval by the manufacturer has been obtained.
3.6 Conditions for application
Ambient temperature:
- during operation: -20
°
C to 40
°
C
A
Industrial trucks must be specially equipped and approved for continuous use in
environments with temperatures below 5°C or in cold stores respectively with
extreme temperatures or humidity changes.
B 9
508
2973
- 501
1633
3 GB
3.5 EN standards
Continuous sound pressure:
EFG-Vac 22/25/25L = 70 dB(A)
EFG-Vac 25S/25SL/30 = 71 dB(A)
according to EN 12053 as stipulated in ISO 4871
A
The continuous sound level is a value averaged according to standard regulations,
taking the sound pressure level into account when driving, lifting and idling. The
sound pressure level is measured at the ear.
Vibration: EFG-Vac 22-30 = aw,zS = 0.45 m/s
2
According to EN 13059
A
The swinging acceleration acting on the body in its operating position is, according to
standard regulations, the linear integrated, weighted acceleration in the vertical
plane. It is determined by driving over bumps with a constant speed.
Electromagnetic compatibility (EMC)
The manufacturer confirms compliance with the limit val-
ues for electromagnetic emission and interference immu-
nity as well as testing of static electricity discharge ac-
cording to EN 12895 and the references to other
standards contained therein.
A
Electrical or electronic components and their arrangement may only be modified after
written approval by the manufacturer has been obtained.
3.6 Conditions for application
Ambient temperature:
- during operation: -20
°
C to 40
°
C
A
Industrial trucks must be specially equipped and approved for continuous use in
environments with temperatures below 5°C or in cold stores respectively with
extreme temperatures or humidity changes.