Jung Pumpen MULTICUT G2D-01, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 22 / 36

Garantie
Caractéristiques du produit
Garantie • Caractéristiques du produit 22
Modèle‡ ch PHASE Fréquence Tension* CPC Tr/min Hauteur de
refoulement
max .
Débit max . Poids† Cable SOOW Ens .
de démarrage
Hz Volts A 1/min pi m Gal/min L/min lb kg
G2D-01
2
1
60
200
13.8 3330 82 25 75 284 84 38
12/6 AWG 12
SPGV-3
G2D-03 3 8.6 3150 85 26 79 299 62 28 non requis
G2D-21 1
230
12 3330 82 25 75 284 84 38 SPGV-4
G2D-23
3
7.3 3150
85 26 79 299
62 28
non requis
G2D-43 460 3.7 3200
G2DT-01 1
200
9.2 3080
56 17
73 276 SPGV-1
G2DT-03 3 6 3150 75 284 non requis
G2DT-21 1
230
8.2 3080 73 276 SPGV-2
G2DT-23
3
5.1 3150
75 284 non requis
G2DT-43 460 2.6 3200
G3D-01
3
1
200
20.3 3540 115 35
66 250
99 45 10/6 AWG 10 SPGV-5
G3D-03 3 12.3 3450 112 34 95 43 12/6 AWG 12 non requis
G3D-21 1
230
18.7 3540 115 35 99 45 10/6 AWG 10 SPGV-6
G3D-23
3
11 3450
112 34
95 43
12/6 AWG 12 non requis
G3D-43 460 6.3 3470
G5D-03
5
200 16
3410
151 46 49 185 G5D-23 230 14
G5D-43
460
7.2 3425
G7D-43 7.5 11 3480 180 55 75 284 198 90
* tension d’entrée ± 10 %
† poids avec un câble sooW de 25 pi (7,6 m). ajoutez 7 lb (3,2 kg) tous les 25 pi (7,6 m) supplémentaires.
‡ La capacité de la chambre d’huile est de 45,8 po³ (750 cm³) pour les modèles G2D-01, G2D-21 et G3D; 23,2 po³ (380 cm³) pour les autres modèles G2D;
158,7 po³ (2 600 cm³) pour les modèles G7D
Garantie limitée
Jung Pumpen garantit à l’acheteur original (« l’Acheteur » ou « Vous ») que les pompes d’effluents, pompes d’égout et systèmes combinés Jung Pumpen seront
exempts de tout vice de matériau et de fabrication pendant une période de garantie de 12 mois à partir de la date de fabrication.
Notre garantie ne s’appliquera pas pour tout produit qui, selon notre jugement, a fait l’objet d’une négligence, d’une mauvaise application, d’une installation
inadéquate ou d’un mauvais entretien. Sans limiter la portée de ce qui précède, l’utilisation d’un moteur triphasé avec une alimentation monophasée par le biais d’un
convertisseur de phase annulera la garantie. Notez également que les moteurs triphasés doivent être protégés par des relais de surcharge thermocompensés tripolaires à
déclenchement ùltrarapide du calibre recommandé ou la garantie sera nulle.
Votre seul recours, et la seule obligation de Jung Pumpen, est la réparation ou le remplacement des produits défectueux par Jung Pumpen (au gré de Jung Pumpen).
Il vous incombe de régler tous les frais de main d’œuvre et d’expédition liés à la présente garantie et de demander une réparation en vertu de la garantie au détaillant
qui a procédé à l’installation ou au distributeur/revendeur dès la découverte d’un problème. Aucune demande de réparation ne sera acceptée en cas de réception après
expiration de la période de garantie. Cette garantie n’est pas transférable.
EXCEPTIONS : Les pompes pour utilisation spéciale, pompes d’effluent filtrés, pompes broyeuses, pompes d’égout de 2,5 po (6,4 cm) et systèmes de levage sont
garantis pendant une période de 12 mois à partir de la date d’achat ou 18 mois à partir de la date de fabrication, selon la première occurrence.
Jung Pumpen NE POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES OU IMPRÉVUS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT.
LA GARANTIE LIMITÉE SUSMENTIONNÉE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES EXPRESSES ET TACITES, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y
LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. LA GARANTIE LIMITÉE SUSMENTIONNÉE NE DOIT PAS ÊTRE
PROLONGÉE AU-DELÀ DE LA DURÉE PRÉVUE AUX PRÉSENTES.
Certains territoires et certaines provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, ou les limitations concernant la durée
d’une garantie implicite, les limitations ou exclusions ci-dessus pourraient donc ne pas s’appliquer à votre cas. La présente garantie vous donne des droits juridiques
spécifiques et vous pouvez également bénéficier dœautres droits qui varient dœun territoire ou d’une province à lœautre.
La présente garantie limitée est entrée en vigueur le 1er juin 2011 et remplace toute garantie non datée ou antérieure à cette date.
Jung Pumpen
293 Wright Street, Delavan, WI 53115, États-Unis
Téléphone : 1 800 642-5930 jungpumpen-us .com