
GB
GB
DE
10
09
|
4. Erdung
Das Gehäuse kann geerdet werden, um elektrostatische Aufladung abzuleiten. Verbinden Sie zu diesem
Zweck ein Ende eines Kabels mit Erdungsklemme (11) am Generator und das andere Ende mit einer
externen Erdung (z. B. einem Erdungsstab).
5. Elektrische Anlasserbatterie
- Schliessen Sie das rote Kabel an den „+“-Pol der Batterie an und schliessen Sie das schwarze Kabel an den „
-“-Pol der Batterie an.
Bei längerem Nichtgebrauch des Generators
Kontrollieren Sie die Batterie alle 3 Monate! Entfernen Sie die Batterie und bewahren diese an einem sicheren
und trockenen Ort auf (z.B. Überwintern im Heizraum)
Sicherheitshinweise für Erstinbetriebnahme
Grund eventuell auftretender Spannungsschwankungen sollten elektronische Geräte sowie
HIFIGeräte, Fernseher und Computer nicht angeschlossen werden, diese könnten beschädigt
werden!
1. Stellen Sie die Maschine auf eine ebene Fläche. Stellen Sie die Maschine nicht auf eine Metallfläche.
2. Setzen Sie die Maschine nicht der grellen Sonne aus. Setzen Sie die Maschine nicht Temperaturen über
40 °C aus. Lagern Sie die Maschine nicht in einer feuchten Umgebung.
3. Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch zunächst, dass der anzuschliessende Verbraucher eine geringere
Leistungsaufnahme hat, als die Ausgangsleistung des Generators.
4. Schliessen Sie den Verbraucher erst an, wenn der Generator mit voller Drehzahl läuft. Trennen Sie den
Verbraucher, bevor Sie den Generator ausschalten.
5. Verbinden Sie keine anderen Energiequellen mit der Maschine. Schliessen Sie die Maschine nicht am
Hausnetz an, ohne Rücksprache mit einer Elektrofachkraft.
6. Schalten Sie den Generator unter folgenden Bedingungen sofort aus:
- bei einem unruhigen oder unrunden Lauf des Motors
- bei einer Abnahme der elektrischen Ausgangsleistung
- bei einer Überhitzung des angeschlossenen Verbrauchers
- bei übermässigen Vibrationen des Generators
- bei Funkenbildung
- beim Auftreten von Rauch oder Feuer
7. Stellen Sie sicher, dass der Generator ausreichend Kraftstoff hat, bevor ein Verbraucher angeschlossen wird.
8. Füllen Sie niemals Kraftstoff nach, solange die Maschine läuft. Lassen Sie die Maschine nach dem
Gebrauch mindestens 5 Minuten lang abkühlen, bevor Sie Kraftstoff nachfüllen.
9. Vermeiden Sie es, heisse Teile der Maschine zu berühren.
10. Lagern Sie keinen Kraftstoff in der Nähe der Maschine.
11. Der Schalldämpfer und der Luftfilter wirken bei der Nachverbrennung als Flammenfänger. Achten Sie daher
darauf, dass diese Teile richtig angebracht sind und sich in einem technisch einwandfreien Zustand befinden.
BETRIEB
HINWEIS: Der Generator wurde ohne Motoröl ausgeliefert. Füllen sie Öl ein.
1. Anlassen des Motors
HINWEIS: Schliessen Sie die elektrische Last bzw. die elektrischen Geräte nicht vor dem
Anlassen des Motors an.
- Öffnen Sie Kraftstoffhahn, indem Sie ihn nach unten drehen.
ÖFFNEN
OUVERT
APERTO
SCHLIEßEN
FERMER
VICINO
(BATTERY)
KRAFTSTOFFZUFUHRVENTIL
VANNE D'ALIMENTATION EN
CARBURANT
VALVOLA ALIMENTAZIONE
CARBURANTE
- Drücken Sie den Ein-Ausschalter Dieselmotor (16) nach rechts.
- Drehen Sie den Ein- Ausschalter / E-Start (2) in die Position „START“, bis der Motor angesprungen ist.
2. Anschluss elektrischer Geräte
Wechselstromnutzung
a) Vergewissern Sie sich, dass das Gerät abgeschaltet ist, bevor Sie es an den Generator anschliessen.
b) Stecken Sie den/die Stecker der elektrischen Geräte in die entsprechende Buchse.
c) Der Generator kann sowohl 230-V-Wechselstrom oder 400-V-Wechselstrom. Wenn Sie eine 400-V-Buchse
verwenden müssen, drehen Sie den Spannungsschalter (3) in Position „1“. Wenn Sie die 230-V-Buchse
benötigen, drehen Sie ihn in Position „2“.
12V DC Gleichstrom
a) Stellen Sie die Überlastsicherung 12 V (7) auf „ON“
b) Verbinden Sie den Gleichstromstecker mit der Gleichstromsteckdose (DC).
c) Klemmen Sie das rote Kabel an den Pluspol (+) und das schwarze Kabel an den