
GB
14
13
|
1. Air Filter Service
CAUTION: DO NOT USE THE GENERATOR WITHOUT THE AIR FILTER FITTED, THIS CAN
DAMAGE THE GENERATOR.
Le filtre à air doit être nettoyé toutes les 50 heures de fonctionnement.
a)
Desserrer la vis du couvercle de service.
b)
Retirer le couvercle.
c) Retirer le filtre à air.
d)
Nettoyer le filtre avec du white spirit ou de l'éthanol.
e)
Déposer une petite quantité d'huile sur le filtre à air et le comprimer.
f)
Remettre la cartouche de filtration en place et remettre le boîtier.
WARNING: DO NOT USE INFLAMMABLE SOLVENTS OR PETROL TO CLEAN THE AIR FILTER.
2. Tamis à carburant
a) Retirer le filtre à carburant
b)
Extraire le tamis à carburant
c)
Nettoyer le tamis à carburant avec du white spirit ou de l'éthanol
d)
Le sécher avec un chiffon doux.
e)
Remettre le tamis à carburant dans le filtre à carburant.
f)
Reposer le filtre à carburant
3.Vidange d’huile
a)
Laisser le moteur chauffer.
b)
Dévisser le Bouchon de remplissage d’huile (17).
c)
Retirer le boulon de vidange d'huile (18) et vidanger l'huile usagée dans un récipient approprié.
d)
Vérifier la garniture et la remplacer si nécessaire. Visser le boulon de vidange d'huile (18) et remplir
d'huile neuve à partir du Bouchon de remplissage d’huile (17)
e)Revisser le Bouchon de remplissage d’huile (17) .
REMARQUE :
Vidanger l'huile lorsque le moteur est chaud, ceci garantira un débit plus rapide.
NETTOYAGEING
Éviter d’utiliser des solvants pour nettoyer les pièces en plastique. La plupart des pièces en plastique peuvent
être détériorées par de nombreux solvants différents vendus dans le commerce. Utiliser des chiffons propres
pour enlever la saleté, les poussières de carbone, etc.
STOCKAGE ET TRANSPORT
Ranger la machine, les instructions d'utilisation et les accessoires dans leur emballage d'origine. De cette
manière, toutes les informations et les pièces seront toujours sous la main. Emballer l’appareil correctement
ou utiliser l'emballage d'origine afin d'éviter les dégâts dus au transport. Toujours conserver l’appareil dans
un lieu sec.
1. Storage
ATTENTION : Avant tout stockage ou transport :
a. Couper le moteur.
b. Laisser refroidir le groupe électrogène.
c. Débrancher le connecteur de la bougie.
ATTENTION: Le groupe électrogène doit être stocké à l'abri du gel.
a) Laisser refroidir le groupe électrogène et vider le réservoir.
b) Stocker le groupe électrogène dans un endroit sec et bien aéré.
c) Stocker le groupe électrogène horizontalement.
d) Nettoyer complètement le groupe électrogène en l'essuyant à l'aide d'un chiffon humide.
2. Transport:
a) Laisser refroidir le groupe électrogène.
b) Vider le réservoir.
c) Transporter l'équipement horizontalement.
d) Arrimer l'équipement pour qu'il ne bascule pas.
INFORMATIONS RELATIVES AU BRUIT/ LES VIBRATIONS
Valeurs de mesure déterminées conformément à EN ISO 3744:1995.
Porter une protection auditive !
Valeurs totales des vibrations (somme de vecteurs de trois sens) relevées conformément à EN ISO 3744:1995:
L’amplitude d’oscillation indiquée dans ces instructions d’utilisation a été mesurée suivant les méthodes de
mesurage normalisées dans EN ISO 3744:1995 et peut être utilisée pour une comparaison d’appareils.
Elle est également appropriée pour une estimation préliminaire de la sollicitation vibratoire.
L’amplitude d’oscillation change en fonction de l’utilisation de l’appareil électroportatif et peut, dans certains
cas, être supérieure à la valeur indiquée dans ces instructions d’utilisation. La sollicitation vibratoire pourrait
être sous-estimée si l’appareil électroportatif est régulièrement utilisé d’une telle manière.
Remarque : Pour une estimation précise de la sollicitation vibratoire pendant un certain temps d’utilisation,
il est recommandé de prendre aussi en considération les espaces de temps pendant lesquels l’appareil est
éteint ou en fonctionnement, mais pas vraiment utilisé. Ceci peut réduire considérablement la sollicitation
FR
Vérifier la tension de
la batterie
Avant chaque utilisation du groupe électrogène.
Jeu de soupape
Vérifier/
ajuster
Nettoyage culasse du
cylindre
Lavage complet du
réservoir de carburant
Lavar si es necesario, cambiar cada 3 años
Nettoyage