GB
04
03
|
Tension dangereuse.
Danger : Risque de bruit. Porter une protection auditive.
7
FR
INFORMATIONS IMPORTANTES
UTILISATION PREVUE
Ce groupe électrogène est conçu avec une sortie nominale de 3000 W / max. 3300 W à 230 V et de
4500 W / max. 4950 W à 400 V. Veuillez absolument respecter les limites indiquées dans les consignes de
sécurité. Le groupe électrogène est destiné à fournir de l'électricité aux outils électriques et aux sources de
lumière. Lors de l'utilisation de l'appareil avec des appareils électroménagers, vérifier leur compatibilité
avec les instructions du fabricant. En cas de doute, s’adresser à un revendeur agréé de l'appareil concerné.
La machine sera exclusivement utilisée aux fins prescrites. Toute autre utilisation est considérée comme une
mauvaise utilisation. L'utilisateur/opérateur et non le fabricant sera responsable des dégâts matériels ou des
blessures corporelles suite à une telle mauvaise utilisation.
ATTENTION:
Ne pas surcharger la capacité du groupe électrogène.
DESCRIPTION DES SYMBOLES
L’utilisation des symboles dans ce manuel a pour but d’attirer l’attention sur les risques possibles. Les
symboles de sécurité et les explications qui les accompagnent doivent être parfaitement compris. Les
avertissements en eux-mêmes ne suppriment pas les risques et ne peuvent se substituer aux mesures
correctes de prévention des accidents.
Avertissement, surfaces chaudes
La combustion diesel génère du monoxyde de carbone, un gaz incolore, inodore et
dangereux. NE JAMAIS utiliser le groupe électrogène dans des espaces confinés. Utiliser
le groupe électrogène dans des zones bien ventilées !
Ne pas ravitailler en service. Ne pas fumer et ne pas produire de flamme ni d'étincelle
lorsque le groupe électrogène est ravitaillé ou lorsque l'essence est stockée.
NE PAS brancher d'autres câbles à des prises en parallèle. Utiliser un connecteur avec
une prise spéciale. Le non-respect de cette consigne peut provoquer des électrocutions !
1. Déballer toutes les pièces et les disposer sur un plan de travail stable et horizontal.
2. Retirer tous les matériaux d’emballage, et le cas échéant les dispositifs de transport.
3. S’assurer de l’intégralité des pièces de la fourniture et de leur bon état. Si des pièces sont manquantes
ou présentent des défauts, ne pas utiliser l’appareil et prendre contact avec votre revendeur. L’’utilisation
d’appareils incomplets ou endommagés représente un danger pour les personnes et les biens.
4. S’assurer de disposer de tous les accessoires et outils nécessaires pour l’assemblage et l’exploitation. Cela
inclut aussi les équipements de protection individuels (PPE).
DÉBALLAGE
Ce symbole, marquant un point de sécurité, indique une précaution, un avertissement ou un
danger. Ignorer cet avertissement peut entraîner un accident pour vous-même ou pour autrui.
Pour limiter les risques de blessures, d’incendies ou d’électrocutions, appliquez toujours les
recommandations indiquées.
Avant toute utilisation, reportez-vous au paragraphe correspondant dans le présent manuel
d’utilisation.
Conforme aux normes de sécurité CE.
Danger : Risque de bruit. Porter une protection auditive.
Avant de démarrer le moteur, il doit être relié à la terre afin d'éviter toute électrocution
en cas de panne.
Débrancher tous les équipements raccordés au groupe électrogène ou lorsqu'il est laissé
sans surveillance ou éteint.
Marche/arrêt
Niemals im Haus oder in teilweise geschlossenen Bereichen wie Garagen benutzen.
Nur im Freien und fern von offenen Fenstern, Türen und Lüftungsöffnungen verwenden.
Recycler les matériaux indésirables au lieu de les jeter à la poubelle. Chaque outil et
emballage doit être trié et déposé au centre de recyclage de la région afin d’être traité
de manière écologique.
/