GB
06
05
|
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
- Aucune modification ne peut être apportée au groupe électrogène.
- Utiliser exclusivement des pièces d
origine pour l’entretien et les accessoires.
- Important : Danger d’empoisonnement, ne pas inhaler les gaz d'échappement.
-Tenir les enfants à l’écart du groupe électrogène.
- Important : Risque de brûlure Ne pas toucher au système d'échappement
ni à l’unité d’entraînement.
- Porter des protections auditives appropriées à proximité de l'équipement.
- Ne jamais faire fonctionner le groupe électrogène dans des pièces non ventilées ou dans une
zone adjacente facilement inflammable. Lors de l'utilisation du groupe électrogène dans des
pièces bien ventilées, les gaz d'échappement doivent être acheminés directement à
l'extérieur par un tuyau d'échappement.
Important : Les gaz d'échappement toxiques peuvent s'échapper malgré le tuyau
d'échappement. En raison du risque d'incendie, ne jamais diriger le tuyau d'échappement
vers des matériaux inflammables.
- Risque d'explosion : Ne jamais faire fonctionner le groupe électrogène dans des pièces
contenant des matériaux combustibles.
- La vitesse prédéfinie par le fabricant ne doit pas être modifiée. Le groupe électrogène ou
l'équipement connecté peut être endommagé.
- Protéger le groupe électrogène contre le déplacement et le basculement pendant le
transport.
- Placer le groupe électrogène à au moins 1 m des bâtiments et de l'équipement raccordé.
- Placer le groupe électrogène dans une position sécurisée et horizontale. Ne pas tourner,
basculer ni changer la position du groupe électrogène pendant son fonctionnement.
- Toujours éteindre le moteur lors du transport et du ravitaillement du groupe électrogène.
- Veiller à ne pas répandre de carburant sur le moteur ou le tuyau d'échappement lors du
ravitaillement du groupe électrogène.
- Ne jamais faire fonctionner le groupe électrogène sous la pluie ou la neige.
- Ne jamais toucher le groupe électrogène avec les mains mouillées.
- Protection contre les dangers électriques. En extérieur, utiliser uniquement des rallonges
homologuées pour un usage extérieur et marquées en conséquence (H07RN ..).
- Lors de l'utilisation de rallonges ou de réseaux de distribution mobiles, la valeur de résistance
ne doit pas dépasser 1,5
Ω
. À titre de référence, la longueur totale des lignes d'une section
de 1,5 mm² ne devra pas dépasser 60 m et 100 m pour les câbles de 2,5 mm² de section.
- Aucune modification ne peut être apportée aux réglages du moteur ou du groupe électrogène.
- Les travaux de réparation et de réglage doivent exclusivement être effectués par du
personnel qualifié.
- Ne pas toucher de pièce mécanique ou chaude. Ne pas retirer les protections de sécurité.
- Ne pas exposer les outils à l'humidité ou à la poussière. Température ambiante admissible
- 10 à + 40 °C, max. altitude au-dessus du niveau de la mer 1000 m, humidité relative : 90 %
(sans condensation)
- Le groupe électrogène est entraîné par un moteur à combustion, qui produit de la chaleur
dans la zone de l'échappement (du côté opposé aux prises) et au niveau de sortie
d'échappement. Il est donc recommandé de se tenir à l'écart de ces surfaces en raison du
risque de brûlures de la peau.
- Les valeurs indiquées dans les données techniques pour le niveau de puissance acoustique
(LWA) et le niveau de pression acoustique (LpA) sont des valeurs d'émission et ne sont pas
nécessairement des valeurs fiables sur le lieu de travail. En raison de la corrélation entre les
niveaux d'émission et d'exposition, les valeurs ne constituent pas une base fiable pour
décider des précautions supplémentaires qui pourraient être nécessaires. Les facteurs
influençant le niveau d'exposition réel de l'utilisateur comprennent les propriétés de la zone
de travail, d'autres sources sonores, etc., le nombre de machines et d'autres processus à
proximité, ainsi que le temps pendant lequel l'opérateur est soumis au bruit. Par ailleurs, le
niveau d'exposition admissible peut varier d'un pays à l’autre. Néanmoins, avec ces
informations, l'utilisateur est en mesure de mieux évaluer les dangers et les risques impliqués.
- Ne jamais utiliser d'appareils électriques défectueux ou endommagés (ceci s'applique
également aux rallonges et aux prises).
- Protéger les enfants en les maintenant à une distance sûre du groupe électrogène.
- Certaines pièces du moteur à combustion interne sont chaudes et peuvent provoquer des
brûlures. Respecter les avertissements figurant sur le groupe électrogène.
- Avant toute utilisation, vérifier le groupe électrogène et son équipement électrique (y
compris les lignes et les prises) pour s'assurer qu'ils ne sont pas défectueux.
- Ne pas brancher le groupe électrogène sur une autre source électrique comme le réseau
secteur. Dans les cas particuliers où une connexion de secours aux systèmes électriques
existants est prévue, elle doit être effectuée uniquement par un électricien qualifié qui doit
tenir compte des différences entre l'équipement en fonctionnement utilisant le réseau
électrique public et le fonctionnement du groupe électrogène. Conformément à cette partie
de l'ISO 8528, les différences doivent être indiquées dans le manuel d'instructions.
- À cause des contraintes mécaniques importantes, seul un câble flexible revêtu de caoutchouc
(conforme à la norme IEC 60245-4) ou équivalent sera utilisé.
- AVERTISSEMENT! L'utilisateur doit se conformer aux règlements de sécurité électrique
applicables au lieu où les groupes électrogènes sont utilisés.
- AVERTISSEMENT! Prêter attention aux exigences et aux précautions à respecter par
l'utilisateur en cas de réapprovisionnement d'une installation par les groupes électrogènes,
en fonction des mesures de protection existantes dans cette installation et des réglementations
applicables.
- Les groupes électrogènes seront uniquement chargés à leur puissance nominale dans les
conditions ambiantes nominales. Si le groupe électrogène est utilisé dans des conditions non
conformes aux conditions de référence énoncées dans la norme ISO 8528-8:2016, 7.1, et si le
refroidissement du moteur ou de l'alternateur est empêché, par exemple suite à un
fonctionnement dans des zones restreintes, il convient de réduire la puissance.
- Avertissement contre les dangers de blessure causés par le brusque changement du sens de
rotation du moteur.
FR
ans condensation)
groupe électrogè
l
d l'é