Johnson & Johnson BPL II, Инструкция по эксплуатации

Страница: 47 / 76

4. Clean with detergent
Clean the device manually under running warm wa-
ter using an enzymatic cleaner or detergent for a
minimum of 5 minutes. Manipulate all moving parts
under running water. Use a soft-bristled brush and/or
soft lint-free cloth to remove all visible soil and debris
(Figs. 3 and 4). Follow the enzymatic cleaner or de-
tergent manufacturer’s instructions for use for correct
temperature, water quality and concentration/dilution.
Note:
For the Quick Coupling for Pins Ø 3.2 mm (530.796)
the brush should only be inserted from the front.
5. Rinse with tap water
Rinse the device thoroughly using cool to lukewarm
running water for a minimum of 2 minutes.
Use a
syringe or pipette to flush lumens and channels.
Actuate joints, handles and other movable device
features in order to rinse thoroughly under running
water.
6. Visually inspect device
Inspect the cannulations, sliding sleeves, attachment
release rings, etc. for visible soil. Repeat steps 1– 6
until no visible soil remains.
Figure 3
Figure 4: Quick Coupling for Kirschner Wires and for Pins
Ø 1.5 – 4.0 mm (530.791)
Battery Power Line II Instructions for Use
DePuy Synthes
45