17
5 INSTALLATION
DK
5.1 PLACERING AF APPARATET
Placer apparatet på installationsstedet, på afstand fra varmekilder og beskyttet fra direkte solstråler.
Det er anbefalet ikke at installere apparatet udendørs eller i meget fugtige omgivelser.
- Apparatet bør placeres, så der er cirka 7+6 cm fri plads til luftning; man bør desuden også have adgang til kondensatorens sidedel for at kunne rengøre
den.
På modellerne under skranken, bør man sørge for særlige gitre/luftmundinger på apparatets hus, for at lette fjernelsen af varmen, som kølekredsen
danner (fig. 6)
- På gulvmodellerne, juster fødderne for at afbalancere strukturen
5 INSTALLATION
S
5 INSTALLERING
N
5.1 PLACERING AV APPARATEN
Placera apparaten på vald installationsplats, i skydd från värmekällor och direkta solstrålar.
Vi avråder dig från att installera apparaten utomhus och i mycket fuktiga miljöer.
- Apparaten ska placeras på så sätt att du lämnar ett fritt utrymme på cirka 6+7 cm för luftcirkulationen;
dessutom måste kondensatorns sida vara lättåtkomlig för rengöring.
För modeller som installeras under disken, ska du installera speciella luftningsgaller/luftningsöppningar
i apparatens hus för att främja spridningen av värmen som genereras av avkylningskretsen (fig.6)
- Försäkra dig om att apparaten står på alla fyra benen.
5.1 PLASSERING AV APPARATET
Plasser apparatet der hvor det skal installeres, et stykke i fra varmekilder og skjermet for
direkte sollys.
Det anbefales ikke å installere apparatet utendørs eller i miljøer med høy luftfuktighet.
- Apparatet må plasseres på en slik måte at det bl ir en ledig plass på ca.6+7 cm for å tillate
en god luftsirkulering; i tillegg må den siden hvor kondensatoren er plassert være lett
tilgjengelig for renhold.
Når under benk modellene plasseres i skap må disse utstyres med lufteluker, slik at varmen
som apparatets avkjølingskrets produseres slippes ut. ( fig.6)
- Du må forsikre deg om at apparatet hviler på alle fire bein.
5 INSTALLAZIONE
I
5.1 POSA DELL’APPARECCHIO
Ponete l’apparecchio nel punto di installazione, lontano da fonti di calore e
protetto dai raggi diretti del sole.
È sconsigliata inoltre l’installazione all’aperto e in ambienti molto umidi
- L’apparecchio deve essere posizionato in modo da lasciare uno spazio libero
A di circa 6÷7 cm per l’areazione.
Nei modelli sottobanco occorre predisporre delle apposite griglie/feritoie di
areazione nel vano di alloggiamento dell’apparecchio, in modo da favorire lo
smaltimento del calore prodotto dal circuito frigorifero (fig.6)
- Assicuratevi che poggi su tutti e quattro i piedini.
