background image

Operating instructions

Version 1.05

Software >= 1.0.0

Содержание SPARX 12

Страница 1: ...Operating instructions Version 1 05 Software 1 0 0...

Страница 2: ...02...

Страница 3: ...rol options 26 5 1 DMX 26 5 1 1 Overview of DMX channels Sparx 12 26 5 1 2 DMX channel assignment for Mode 1 2 3 modes with optimized number of channels 30 5 1 3 DMX channel assignment for Mode 4 with...

Страница 4: ...04 1 Dimensions and product overview Erstellt Fax Tel Allge Lichtan Sallerste 12 376 8 490 9 248 7 220 140 213 2 140 265 3 90 2 248 7 490 9 376 8 358 403 6 12...

Страница 5: ...rbe Oberfl che Abmessung Lichtanlagentechnik GmbH Sallersteig 15 89134 Blaustein Material Farbe Oberfl che k GmbH Head Tilt lock Arm Pan lock Base DMX ethernet USB connectors Connectors for battery pa...

Страница 6: ...acing fuses or parts The mains plug must always be accessible after the spotlight has been installed Do not overload the sockets or extension cables as this could result in fire or electric shock Do n...

Страница 7: ...osed to extreme heat moisture or dust Ventilation openings and slots in the head and foot of the spotlight are used for ventilation to ensure reliable operation of the device and to protect it from ov...

Страница 8: ...l parts of the light head never let sunlight shine directly into the front pane 5 Installation Wire colour Function Symbol Brown Phase L Blue Neutral wire N Green Yellow Protective earth PE 3 Installa...

Страница 9: ...shock Only use the device when it is completely assembled so that no electrical components can be touched Danger 100 240 V If you have observed the listed points you can plug in the devices or have th...

Страница 10: ...ing Ethernet cabling can be done with standard network lines The sockets on the device are Neutrik etherCON sockets Special cables with etherCON connectors are recommended by Neutrik The two sockets o...

Страница 11: ...4 9617 99 Tel 07304 9617 0 Sparx 12 utobuschat Allgemeintoleranzen ISO 2768 m Blechdicke Material Farbe Oberfl che Abmessung Lichtanlagentechnik GmbH Sallersteig 15 89134 Blaustein 12 376 8 490 9 248...

Страница 12: ...ciated transmitter module ENTER calls up a sub menu or confirms an input ESC is used to exit a function or a menu item UP and DOWN are used to navigate within the menu and to enter values Special area...

Страница 13: ...y been confirmed or confirmed automatically The Sparx 12 only starts again without error indications once the error has been deleted from the ERROR LIST If errors occur more frequently please contact...

Страница 14: ...T FAST EFFECT SPEED MEDIUM WHISPER SILENT SQUARE RGB CURVE LINEAR SPLIT KLINGNET PIXEL MODE SPLIT NETWORK OFF COMMON 3200K COLOR TEMP MODE 2700K TUNGSTEN VARIABLE 2700K 5600K 4200K 3200K TUNGSTEN 6500...

Страница 15: ...3 MODE1 MODE2 MODE5 MODE4 COL MIX POW LIM 70 50 60 90 80 OFF CONST COL MODE 40 OFF 20 80 60 MAX CONST BRIGHT MO 40 OFF 20 80 60 MAX CONST BRIGHT LIM 60 OFF 50 80 70 90 FAN MODE 40 MIN 20 80 60 MAX BEA...

Страница 16: ...EN PAT BLUE PATTERN SPARKLE SPARKLE SPEED EFF MAC MODE1 WHITE PATTERN WHITE PAT SPARKLE SPARKLE SP EFF MAC MO1 EFFECTMACRO1 EFF MAC SPEED1 EFF MAC MODE2 EFFECTMACRO2 EFF MAC SPEED2 EFFECTMAC1 EFF MAC...

Страница 17: ...sired DMX address The value is confirmed with the ENTER key However the DMX addressing can also be done within the menu item DMX NET ADDR and there under DMX ADDRESS To set the Artnet address the menu...

Страница 18: ...ht has a unique standard IP address Under IP ADDRESS DEFAULT IP this can be changed from the network 10 xxx xxx xxx to a network 2 xxx xxx xxx For your own self definable IP address you can set your o...

Страница 19: ...off from an ambient temperature of 60 C PAN TILT SPEED Pan Tilt speed setting In the PAN TILT SPEED menu item you can set the maximum speed the acceleration and thus also the movement volume of the P...

Страница 20: ...TEN 2700K color temperature with tungsten emulation 3200K color temperature 2700K 3200K TUNGSTEN 3200K color temperature with tungsten emulation 4200K color temperature 4200K 5600K color temperature 5...

Страница 21: ...s option the Sparx 12 can be adapted to old headlights with a green magenta shift BACKLIGHT MODE Setting the display backlight This menu item controls the backlight of the display OFF The backlight of...

Страница 22: ...the headlight has sufficient air to keep the white tone constant in the brightness If you want to display colors with red or red colors you can use the CONSTANT BRIGHTNESS LIMIT to limit these shades...

Страница 23: ...BASE menu item you have the possibility to change the Fade Time and Next Time from 1 second to 1 10 second BEAMSHAPE ON OFF Setting whether a beamshape is mounted or not In order to shorten the reset...

Страница 24: ...owing temperatures are also displayed TEMP BASE LCD the temperature on the display board TEMP BASE PS the temperature of the power supply unit TEMP BASE AIR the air temperature in the foot TEMP HEAD P...

Страница 25: ...25...

Страница 26: ...n Dimmer sub1 fine inner zone Effect macro mode Layer Channel 21 White background color main Dimmer sub2 outer ring Effect macro Layer Channel 22 Red foreground color pattern Dimmer sub2 fine outer ri...

Страница 27: ...Blue LED group 6 Red background color main White LED group 6 Green background color main Red LED group 7 Blue background color main Green LED group 7 White background color main Blue LED group 7 Red...

Страница 28: ...56 Channel 57 Channel 58 Channel 59 Channel 60 Channel 61 Channel 62 Channel 63 Channel 64 Channel 65 Channel 66 Channel 67 Channel 68 Channel 69 Channel 70 Channel 71 Channel 72 Channel 73 Channel 74...

Страница 29: ...LED group 16 Blue background color main White LED group 16 White background color main Red LED group 17 Red foreground color pattern Green LED group 17 Green foreground color pattern Blue LED group 17...

Страница 30: ...ds then the device will be permanently switched over The exception is the setting of the COOLING MODE here it depends on the switch SAFE MODE SWITCH if it is on OFF the COOLING MODES can be switched d...

Страница 31: ...e of Pan for the fixture id USER CIE set the white color of RAW RGB USER WHITE USER CIE X The headlamp takes the 16 bit value of Pan for the USER CIE X USER CIE Y The headlamp takes the 16 bit value o...

Страница 32: ...BW USER WHITE RAW RGBW USER WHITE Not used ZOOM MODE zoom modi Mode 1 Zoom Zoom2 Zoom3 Zoom2 3 TwinZoom Masterzoom controls to the lower zoom value Zoom2 or 3 then takes it to the higher zoom value an...

Страница 33: ...r open Shutter random 0 0 6 sec 4 8 sec Shutter closed Shutter random fade 0 0 6 sec 4 8 sec Shutter open Shutter random fade 100 0 6 sec 4 8 sec Shutter open 000 015 016 095 096 110 111 111 112 125 1...

Страница 34: ...GB White according to color temperature setting headlights White red Red Red yellow Yellow Yellow magenta Magenta Magenta green Green Green orange Orange Orange blue Blue Blue turquoise Turquoise Turq...

Страница 35: ...foreground color pattern 0 100 000 255 39 White foreground color pattern fine 16 Bit 000 255 26 40 18 Sparkle glitter effect Sparkle effect inactive Sparkle effect intensity minimum maximum 000 000 0...

Страница 36: ...e fixture Beam fixture 2 colors segment shutter inner zone Beam fixture 2 colors segment shutter outer ring Beam fixture 2 colors segment shutter off Color wheel emulation overwrites foreground color...

Страница 37: ...g effects headlight outer ring Background color main foreground color pattern Color wheel emulation responds according to the selected color set effect macromode layer 1 1 point is running 2 points ar...

Страница 38: ...e will be permanent ly switched over The exception is the setting of the COOLING MODE here it depends on the switch SAFE MODE SWITCH if it is on OFF the COOLING MODES can be switched directly if this...

Страница 39: ...The headlamp takes the 16 bit value of Pan for the fixture id USER CIE set the white color of RAW RGB USER WHITE USER CIE X The headlamp takes the 16 bit value of Pan USER CIE Y The headlamp takes the...

Страница 40: ...700K Color temperature 8000K CTO 8000K 2700K RAW RGBW USER WHITE RAW RGBW USER WHITE Not used ZOOM MODE zoom modi Mode 1 Zoom Zoom2 Zoom3 Zoom2 3 TwinZoom Master zoom controls to the lower zoom value...

Страница 41: ...fade 100 0 6 sec 4 8 sec Shutter closed Shutter random 100 0 6 sec 4 8 sec Shutter open Shutter random 0 0 6 sec 4 8 sec Shutter closed Shutter random fade 0 0 6 sec 4 8 sec Shutter open Shutter rando...

Страница 42: ...sub1 0 100 000 255 22 40 60 78 Segment shutter 000 255 23 41 61 79 Color wheel emulation Inactive color mixing only via RGB White according to color temperature settings of fixture White red Red Red y...

Страница 43: ...ng 0 100 000 255 Pattern mode Block 0 31 RGBW LED s of the inactive segment are deactivat ed Pattern faded Pattern switch Pattern switch with cross fade clockwise Pattern switch with cross fade anti c...

Страница 44: ...in Glow RGBW color Only the inactive LEDs illuminate in Glow RGBW color Pattern faded Pattern switch Pattern switch with cross fade clockwise Pattern switch with cross fade anti clockwise Pixel random...

Страница 45: ...v adverse Process art 5 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 3 2 1 2 1 1 0 Constitutiv degradativ holding 000 000 001 001 002 002 003 003 004 004 005 005 Process art 6 1 3 2 4 even odd complete pattern Process art 7 1...

Страница 46: ...h the spotlight is operated PERSONALITY COLOR TEMP MODE If a fixed colour temperature value is set e g 6500K the spotlight can be set to between 6500K and 2700K using the CTO channel In the PERSONALIT...

Страница 47: ...les 5 different settings for the DMX smoothing are available If the DMX signal is interrupted or too few packets are sent on some DMX consoles this channel can be used to adjust the response of the he...

Страница 48: ...light works at 100 in individual LED control The following channels for LED group 1 37 Sparx 12 148 channels or LED group 1 61 XXXXXXXXXXXXXXXXXX 244 channels can be attached to any spotlight operatio...

Страница 49: ...or the configuration and status monitoring of DMX 512 devices The RDM protocol enables data packets to be inserted into a DMX 512 data stream without affecting existing non RDM devices It enables a co...

Страница 50: ...RDM Konfiguration Battery Charge Hours Error Number Error Select Next Error Remove Error Remove New Error Flag User Defaults User Fixture ID Fixture Lock On Off Dimmer Curve RGB Curve Camera Mode Coo...

Страница 51: ...6 Service 6 1 Service menu RESET FIXTURE Upon the Reset command the Sparx 12 will initialise to its initial values It is the same proce dure as after switching on the Sparx 12 If an error message app...

Страница 52: ...The fixing screw of the DMX 5 pin socket can be used as measuring point for insulation and residual current measure ment The screw is connected to all sheet metal parts via a contact washer PE measuri...

Страница 53: ...UT Blade4A BLADE4B TIMEOUT Blade4B ZOOM TIMEOUT Zoom FOCUS TIMEOUT Focus PRISM1 TIMEOUT Prism 1 linear PRISM1ROT TIMEOUT Prism 1 rotation PRISM2 TIMEOUT Prism 2 circular PRISM2ROT TIMEOUT Prism 2 rota...

Страница 54: ...High Temperatur Base Air SPARX ONLY HIGH TEMP BPS High Temperature Base PSU AC DC HIGH TEMP HMAIN High Temperature Head Main PCB HIGH TMP HDRV High Temperature Head LED Driver PCB HIGH TMP H LED High...

Страница 55: ...ntensity 10000 Lumen RGBW Effects Pan 540 73 Tilt 323 79 Zoom 2 2 60 Colour temperature CTO variable 20000K 2000K Construction Colour black Housing PC ABS Protection class IP 20 Installation Installat...

Страница 56: ...mit value class A Radiation Information technology equipment radio interference characteristics EN 55022 2010 Limit values and measuring methods Limit value class A Harmonic currents Electromagnetic c...

Страница 57: ...57...

Страница 58: ...58...

Страница 59: ...59...

Страница 60: ...JB Lighting Lichtanlagentechnik GmbH Sallersteig 15 89134 Blaustein Tel 49 7304 9617 0 Fax 49 7304 9617 99 info jb lighting de www jb lighting de...

Отзывы: