www.toews.com
81
Boutonnières
Divers types de boutonnière
Boutonnière carrée
Cette boutonnière carrée est très utilisée sur les tissus
moyennement épais à épais.
La dimension de la boutonnière est automatiquement
déterminée par la mise en place d’un bouton dans le pied.
Boutonnière arrondie
Cette boutonnière s’utilise sur les tissus fins à
moyennement épais, notamment les chemisiers et
vêtements pour enfants.
Boutonnière à œillet
La boutonnière à œillet est très utilisée sur les tissus
moyennement épais à épais. Elle convient également aux
grands boutons et aux boutons épais.
Boutonnière pour tissus fins
Cette boutonnière arrondie aux deux extrémités s’utilise sur
les tissus fins et délicats comme la soie fine.
Boutonnière à œillet arrondie
Une variante de la boutonnière à œillet classique.
Boutonnière sur mesure
Cette boutonnière est idéale pour les tissus épais ainsi que
pour les grands boutons et les boutons épais.
Boutonnière pour tissus extensibles
Cette boutonnière peut être utilisée sur les tissus
extensibles. Elle peut également servir de boutonnière
fantaisie.
Boutonnière pour tricot
Cette boutonnière est spécialement adaptée aux étoffes
tricotées. Elle peut également servir de boutonnière
fantaisie.
Boutonnière fausse cha”nette
Ressemble à une boutonnière «faite à la main». Idéale
pour les tissus fins utilisés dans la couture à l’ancienne ou
pour la haute couture.
Boutonnière passepoilée
Il s’agit d’un modèle de boutonnière passepoilée
(surpiquée) cousue à la main.
Ojales
Distintos tipos de ojales
Ojal cuadrado
Este ojal cuadrado se usa para telas de peso medio a grande.
El tamaño del ojal se determina automáticamente al poner
un botón en el pie prensatelas.
Ojal redondo
Este ojal se usa en telas de grosor fino a medio,
especialmente con blusas y prendas de niños.
Ojal en forma de cerradura
Este ojal de cerradura se usa para telas de peso medio a
pesado. También es útil con botones más grandes y gruesos.
Ojal para tela fina
Este ojal está redondeado en los extremos y se usa con
telas finas y delicadas, como la seda fina.
Ojal en forma de cerradura redonda
Una variedad del ojal en forma de cerradura
Ojal de sastre
Este ojal es ideal para telas pesadas y botones grandes y
gruesos.
Ojal elástico
Este ojal se puede usar en telas elásticas. También se puede
usar como ojal decorativo.
Ojal de punto tejido
Este ojal es adecuado para telas de punto. También se puede
usar como ojal decorativo.
Ojal de cadeneta falsa
Se asemeja a “un ojal hecho a mano”. Ideal para telas finas
para costuras Heirloom o para alta costura de modas.
Ojal ribeteado
Es un patrón de plantilla para el ojal ribeteado (con borde)
cosido a mano.
Janome Marie Osmond Instruction Manual
Janome Sewing Machine
www.toews.com
Marie Osmond Owners Manual/ User Guide
