background image

6

   

  Si se utilizan adhesivos a base de agua, se recomien-
da aplicar una imprimación ("primer") adecuada en la 
base del plato de ducha, para mejorar su fijación.

Preparación para la descarga

                                                              

Q

Se aconseja preparar la descarga del plato de ducha como se 

indica en la pos. 

1

1a

.

Q

Se recomienda respetar las cotas indicadas.

Ru

 

Информация 

                    

                                                                                                                       

Q

Душевые поддоны 

Jacuzzi®

 

«xyz+™»

 устанавливаются «над 

плиткой» 

(рисунок A)

 или «заподлицо с плиткой» (утоплены 

в пол) 

(рисунок B)

.

 Q

Сочетание системы закрытия душа "xyz+™" - 

вариант установки в нише - и душевого поддо-
на Jacuzzi® "xyz+™".

 

    

ВНИМАНИЕ:

 в случае необходимости со-

четания системы закрытия душа Jacuzzi® 

"xyz+™" - вариант установки в нише

 с 

душевым поддоном Jacuzzi®, последний 
должен устанавливаться 

“под плиткой”

 

(также см. соответствующие схемы пред-
варительной установки).

ПРИМЕЧАНИЕ

  

в случае необходимости установки душевого 
поддона в уже реализованной нише, убедиться в 
наличии достаточного пространства для установки 
поддона.

   

 

 

Поддон для душа не имеет противоскользящего 
основания; Поэтому целесообразно установить за-
щитную ручку на стене, чтобы избежать случайных 
капель.

Q

 Рекомендуется укладывать дно поддона на высокопрочный 

цементный раствор (или эквивалентные материалы).

   

  Если используются клеи на водной основе, целесоо-
бразно нанести подходящую «грунтовку» ("primer") 
под поддон для душа, чтобы улучшить фиксацию.

Подготовка сливного отверстия 

                                                             

Q

Отвод воды из поддона готовится, как показано на рис. 

1

 

или 

.

Q

Внимательно придерживайтесь указанных размеров и 

рекомендаций по установке.

Содержание XYZ+ 100x70

Страница 1: ...120x70 120x80 120x90 140x70 140x80 140x90 xyz scheda di preinstallazione CONSERVARE CON CURA Instructions for preinstallation KEEP CAREFULLY Fiche tecnique de pre installation CONSERVER AVEC SOIN Vori...

Страница 2: ...ance 2 mm m Recommandations Toutes les mesures sont exprim es en centim tres Les dessins report s ne sont pas l chelle Tol rance dimensionnelle et ou de rectitude 2 mm m Advertencias Todas las medidas...

Страница 3: ...Fichestecniques 100x70 7 100x80 8 100x90 9 120x70 10 120x80 11 120x90 12 140x70 13 140x80 14 140x90 15 Inhaltsverzeichnis Info 5 Vorinstallationsblatt 100x70 7 100x80 8 100x90 9 120x70 10 120x80 11 12...

Страница 4: ...ref A or in the floor flushed at tile level ref B refer to the technical specifications for individual models Q Shower closure combination xyz recess version and Jacuzzi shower tray xyz WARNING if yo...

Страница 5: ...s gen gen Spiel vorhanden ist um die Wanne einzuf hren Die Duschwanne hat keinen Anti Rutsch Boden Es ist daher ratsam einen Sicherheitsgriff an der Wand zu installieren um ein versehentliches Herunte...

Страница 6: ...uada en la base del plato de ducha para mejorar su fijaci n Preparaci nparaladescarga Q Se aconseja preparar la descarga del plato de ducha como se indica en la pos 1o 1a Q Se recomienda respetar las...

Страница 7: ...SHIPPING VOLUME VOLUME L EXP DITION VERSANDVOLUMEN VOLUMEN DE EXPEDICI N 100x70x3 xyz 116x8x5cm 28 kg 25 5 kg installazione a filo piastrella tile level installation installation au niveau des tuiles...

Страница 8: ...E SHIPPING VOLUME VOLUME L EXP DITION VERSANDVOLUMEN VOLUMEN DE EXPEDICI N 100x80x3 xyz 116x9x5cm 32 kg 29 kg installazione a filo piastrella tile level installation installation au niveau des tuiles...

Страница 9: ...SHIPPING VOLUME VOLUME L EXP DITION VERSANDVOLUMEN VOLUMEN DE EXPEDICI N 100x90x3 xyz 116x100x5cm 35 kg 32 kg installazione a filo piastrella tile level installation installation au niveau des tuiles...

Страница 10: ...SHIPPING VOLUME VOLUME L EXP DITION VERSANDVOLUMEN VOLUMEN DE EXPEDICI N 120x70x3 xyz 136x8x5cm 33 5 kg 30 5 kg installazione a filo piastrella tile level installation installation au niveau des tuil...

Страница 11: ...E SHIPPING VOLUME VOLUME L EXP DITION VERSANDVOLUMEN VOLUMEN DE EXPEDICI N 120x80x3 xyz 136x9x5cm 37 kg 34 5 kg installazione a filo piastrella tile level installation installation au niveau des tuile...

Страница 12: ...SHIPPING VOLUME VOLUME L EXP DITION VERSANDVOLUMEN VOLUMEN DE EXPEDICI N 120x90x3 xyz 136x10x5cm 42 kg 38 5 kg installazione a filo piastrella tile level installation installation au niveau des tuile...

Страница 13: ...E SHIPPING VOLUME VOLUME L EXP DITION VERSANDVOLUMEN VOLUMEN DE EXPEDICI N 140x70x3 xyz 156x8x5cm 39 kg 35 5 kg installazione sopra piastrella over tile installation installation sur tuile Installatio...

Страница 14: ...E SHIPPING VOLUME VOLUME L EXP DITION VERSANDVOLUMEN VOLUMEN DE EXPEDICI N 140x80x3 xyz 156x9x5cm 44 kg 40 5 kg installazione sopra piastrella over tile installation installation sur tuile Installatio...

Страница 15: ...E SHIPPING VOLUME VOLUME L EXP DITION VERSANDVOLUMEN VOLUMEN DE EXPEDICI N 140x90x3 xyz 156x10x5cm 49 kg 45 kg installazione sopra piastrella over tile installation installation sur tuile Installation...

Страница 16: ...de info de jacuzzi eu I dati e le caratteristiche non impegnano la Jacuzzi Europe S p A che si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o di so...

Отзывы: