ITW Food Equipment Group VULCAN V Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 25 / 32

Fig. 1 5
3. Mettre le raccord-union en prise avec la tubulure d’alimentation, le raccor d mâle vers
l’appareil ad jacent, et le serrer à la main. S’assur er que le de vant et le derrière de chaque
grilloir sont bien abouté s.
4. Poursuivre le nivelage et le raccor dement des tuyaux de la tubulure d’alimentation
jusqu’à ce que tous les grillo irs soient raccor dés en batt erie, puis bien serrer to us les
ra cc ord s-u nions de gaz.
Pour toute q uestion au sujet des directives d’installation ci-dessus, communiquer avec le service
de l’entretien Vulcan-Hart au 1 800 814-2028.
–8 –
NIVE LAGE ET RA CC ORDE MENT DE LA TU BULUR E D’AL IM ENTATION - T OU S
LES MODÈLE S
1. Placer le grilloir à sa po sition exacte ou aligné en batterie.
2. En utilisant un niveau de menuisier, niveler le grilloir de l’a vant vers l’arrière et d’un côté à
l’autre. Si les grilloirs ne sont pas nivelés, ils ne donneront pas de résultat s sati sfaisan ts et
l’équipement en batterie ne s’alignera pas solide ment.
Pour le rac cord en b atterie d’ un a ppareil réc ent à un ap pareil déj à en plac e, s ’assure r
que le racc ord-union e st le mê me. Véri fier s i le n om du fabric ant g ra vé sur la surfac e de s
raccords-unions des deux a ppareils est le même.