Manual de instruções KEMPER MaxiFil estacionário -
PT
2.3 Identificações e placas a colocar pelo empreendedor
O proprietário é obrigado, se necessário, a colocar outras identificações e placas no
MaxiFil e na sua proximidade.
Tais identificações e placas podem se referir, por ex., ao regulamento para uso de
equipamentos de proteção individual.
2.4 Avisos de segurança para o pessoal de operação
O MaxiFil apenas pode ser utilizado em estado técnico impecável, bem como de
forma correta, consciente relativamente à segurança e aos perigos, tendo em
consideração este manual de instruções! Todas as falhas devem ser imediatamente
eliminadas, especialmente aquelas que podem prejudicar a segurança!
Qualquer pessoa incumbida da colocação em funcionamento, operação ou
conservação, deve ter lido e compreendido, na integra, este manual de operação,
em particular o capítulo 2 Segurança. Durante a aplicação no trabalho será tarde
demais. Isto aplica-se em especial ao pessoal que trabalha ocasionalmente com o
MaxiFil.
O manual de instruções deve encontrar-se sempre disponível junto do MaxiFil.
Não assumimos responsabilidade por danos e acidentes que ocorrerem pela não
observação do manual de operação.
Cumprir as normas pertinentes para prevenção de acidentes e as demais regras
gerais reconhecidas da técnica e da medicina do trabalho.
Definir claramente e cumprir as responsabilidades pelas diversas atividades no
contexto da manutenção preventiva e corretiva. Somente assim serão evitadas
ações erradas – especialmente em situações de perigo.
O empreendedor deve obrigar o pessoal de operação e manutenção ao uso de
equipamentos de proteção individuais. Isso inclui em especial sapatos de segurança,
óculos de proteção e luvas.
Não usar cabelos longos soltos, roupa folgada ou jóias! Existe o perigo generalizado
de ficar preso ou ser recolhido, ou puxado, por peças em movimento!
Caso se detetem quaisquer falhas relevantes à segurança no MaxiFil, então a
aspiração deve ser imediatamente imobilizada e protegida e comunicar
imediatamente ao posto/pessoa responsável!
Os trabalhos no MaxiFil podem ser executados apenas por pessoal de confiança
formado! Observar a idade legal mínima!
Pessoal que se encontra em formação, a aprender, a ser instruído ou no âmbito de
uma formação geral pode trabalhar no MaxiFil apenas sob supervisão de uma
pessoa experiente!
- 232 –
Reservado o direito a alterações técnicas e possibilidades de erros.
Содержание Kemper MaxiFil
Страница 2: ......
Страница 24: ...KEMPER MaxiFil stationär Betriebsanleitung DE 24 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten ...
Страница 47: ...KEMPER MaxiFil stationär Betriebsanleitung DE 9 4 Maßblatt 47 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten ...
Страница 69: ...KEMPER MaxiFil stationary operating instructions EN 69 Technical modifications and errors expected ...
Страница 113: ...Instruction d utilisation du MaxiFil stationnaire KEMPER FR 113 Sous réserve de modifications techniques et d erreurs ...
Страница 158: ...KEMPER MaxiFil stationair gebruiksaanwijzing NL 158 Technische wijzigingen en vergissingen voorbehouden ...
Страница 181: ...KEMPER MaxiFil stationair gebruiksaanwijzing NL 9 4 Maatblad 181 Technische wijzigingen en vergissingen voorbehouden ...
Страница 338: ...KEMPER MaxiFil stacionární Návod k použití CZ 338 7HFKQLFNp PČQ D RP O Y KUD HQ ...
Страница 361: ...KEMPER MaxiFil stacionární Návod k použití CZ 9 4 5R PČURYê YêNUHV 361 7HFKQLFNp PČQ D RP O Y KUD HQ ...
Страница 384: ...KEMPER MaxiFil stacjonarny QVWUXNFMD REVáXJL PL 384 7HFKQLF QH PLDQ L EáĊG SR RVWDMą DVWU HĪRQH ...
Страница 407: ...KEMPER MaxiFil stacjonarny QVWUXNFMD REVáXJL PL 9 4 Karta wymiarowa 407 7HFKQLF QH PLDQ L EáĊG SR RVWDMą DVWU HĪRQH ...
Страница 429: ...Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ RU 429 Ɇɵ ɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɜɧɟɫɟɧɢɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ Ɉɲɢɛɤɢ ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɟɧɵ ...
Страница 474: ... 03 5 0D L LO iOOy V ĦUĘEHUHQGH pV DVználati utasítás HU 474 0ĦV DNL PyGRVtWiVRN pV WpYHGpVHN MRJD IHQQWDUWYD ...
Страница 509: ......
Страница 510: ......
Страница 511: ......