Instruction d’utilisation du MaxiFil stationnaire KEMPER -
FR
3.2 Utilisation conforme à la destination
Le MaxiFil est conçu pour aspirer et filtrer les fumées de soudage dégagées lors d’un
soudage à électrodes dans le point de génération. De façon générale, l'appareil est utilisable
pour tous types de travaux qui engendrent des fumées de soudage Il faut cependant faire
attention qu'aucune gerbe d'étincelles, comme lors d'une opération de meulage par exemple,
ne soit aspirée par l'appareil de filtrage.
Les fumées de sortie dégagées au cours du processus de travail sont collectées par la hotte
d’aspiration. Elles pénètrent dans l'appareil filtrant avec le flux d'air aspiré. Ici, elles sont
redirigées par l’intermédiaire de l’élément filtrant, dans lequel les particules fines, respirables
de fumée sont séparées avec un rendement de plus de 99 %. L'air purifié est aspiré par le
ventilateur et renvoyé dans la pièce de travail.
Pour l'aspiration de fumées de soudage contenant des composants cancérigènes comme
celles générées pendant le soudage par des aciers alliés (par exemple l’acier inoxydable),
conformément aux règlements officiels, seulement des appareils de filtrage testés et
homologués à cette fin peuvent être utilisés.
INFORMATION
L e Max iF il IF A es t approuvé pour l'as piration de fumées de s oudage émis es lors du s oudage
des aciers faiblement et fortement alliés et répond aux exigences de la catégorie de fumée de
soudage W3, selon la norme DIN EN ISO 15012-1.
Lors de l'aspiration de fumées de soudage contenant des substances cancérigènes (par ex.
chromate, oxyde de nickel, etc.), les conditions posées par les règles allemandes TRGS 560
(prescriptions techniques pour les substances dangereuses) et TRGS 528 (travaux de
soudage) doivent être respectées.
Dans les caractéristiques techniques, vous trouverez les dimensions techniques et d’autres
données sur le MaxiFil qui doivent être observées.
INFORMATION
Veuillez noter les indications de la section 9.1 Données techniques.
Respectez absolument ces indications.
Font également partie de l'utilisation conforme le respect des consignes :
de sécurité,
d'utilisation et de commande,
pour l'entretien et la maintenance,
décrites dans ce mode d'emploi.
Toute autre utilisation ou une utilisation allant au-delà est considérée comme
non conforme à sa destination. Le seul et unique responsable de tout
dommage résultant du non respect est l’opérateur du MaxFil. Cela vaut aussi
pour les changements arbitraires dans la MaxFil.
- 102 –
Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
Содержание Kemper MaxiFil
Страница 2: ......
Страница 24: ...KEMPER MaxiFil stationär Betriebsanleitung DE 24 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten ...
Страница 47: ...KEMPER MaxiFil stationär Betriebsanleitung DE 9 4 Maßblatt 47 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten ...
Страница 69: ...KEMPER MaxiFil stationary operating instructions EN 69 Technical modifications and errors expected ...
Страница 113: ...Instruction d utilisation du MaxiFil stationnaire KEMPER FR 113 Sous réserve de modifications techniques et d erreurs ...
Страница 158: ...KEMPER MaxiFil stationair gebruiksaanwijzing NL 158 Technische wijzigingen en vergissingen voorbehouden ...
Страница 181: ...KEMPER MaxiFil stationair gebruiksaanwijzing NL 9 4 Maatblad 181 Technische wijzigingen en vergissingen voorbehouden ...
Страница 338: ...KEMPER MaxiFil stacionární Návod k použití CZ 338 7HFKQLFNp PČQ D RP O Y KUD HQ ...
Страница 361: ...KEMPER MaxiFil stacionární Návod k použití CZ 9 4 5R PČURYê YêNUHV 361 7HFKQLFNp PČQ D RP O Y KUD HQ ...
Страница 384: ...KEMPER MaxiFil stacjonarny QVWUXNFMD REVáXJL PL 384 7HFKQLF QH PLDQ L EáĊG SR RVWDMą DVWU HĪRQH ...
Страница 407: ...KEMPER MaxiFil stacjonarny QVWUXNFMD REVáXJL PL 9 4 Karta wymiarowa 407 7HFKQLF QH PLDQ L EáĊG SR RVWDMą DVWU HĪRQH ...
Страница 429: ...Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ RU 429 Ɇɵ ɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɜɧɟɫɟɧɢɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ Ɉɲɢɛɤɢ ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɟɧɵ ...
Страница 474: ... 03 5 0D L LO iOOy V ĦUĘEHUHQGH pV DVználati utasítás HU 474 0ĦV DNL PyGRVtWiVRN pV WpYHGpVHN MRJD IHQQWDUWYD ...
Страница 509: ......
Страница 510: ......
Страница 511: ......