International HS 2.8L, Руководство по обслуживанию

Страница: 15 / 130

International HS 2.8L
1 4
Operation and Maintenance Recommendations
Service Manual - 8120081 - 05/02
INTERNATIONAL ENGINES
During running-in follow these recommen-
dations:
• DO NOT OPERATE THE ENGINE AT OVER
THAN 85% OF THE MAXIMUM SPECIFIED
SPEED (3800 rpm), see TECHNICAL
SPECIFICATIONS.
• WHEN IN A TRIP, VARY THE ROTATION TO
AVOID CONSTANT SPEEDS DURING LONG
PERIODS. DO NOT BRUSQUELY
ACCELERATE THE ENGINE.
During useful life of the engine:
• Before starting, check lubricant oil, cooling
system water and fuel levels.
• Do not warm the engine up in idle speed but
varying its speed.
• To reach the normal operation temperature,
move the vehicle without extremely loading
and without exceeding 3800 rpm.
• Do not let the engine running in idle speed
without need.
• Keep the engine operation temperature
between 86 and 102 °C (187 and 216 °F)
engine.
Note: It is operator responsibility the correct use of the product during the running-in. The not
execution of the recommendations above mentioned will provoke the decrease of the
product useful life, with consequent increase of the lubricant oil consumption to higher
levels than the ones defined by the project.
REVISION PROGRAMS
The engine warranty is conditioned to the
accomplishment of the delivery revisions, and
more the revisions mentioned in the Warranty
Certificate.
Our Distributors and / or Authorized Services Net
must make all obligatory and periodic revisions
operations according to the instructions of this
Manual.
Optional equipment installation, not originals from
factory, will cancel warranty and may cause
serious damages to the engine, with consequent
decrease of its useful life.
For a better engine performance, always use
genuine parts.