32
Introduction
Les modèles de dermatome électrique Integra® Padgett® B et PI sont prévus pour être utilisés
lors de la coupe de greffes de peau destinées à la chirurgie plastique et/ou au traitement de
brûlures.
Ces instruments sont destinés à un usage professionnel uniquement, au sein d'hôpitaux et
autres infrastructures médicales, où le patient se trouve sous la supervision d'un personnel
formé.
Caractéristiques
• Le modèle B et le modèle PI sont disponibles en configurations 120 VCA ou 230 VCA.
• L’interrupteur est situé à côté de la tête de coupe sur la poignée du dermatome. Le
modèle standard est conçu pour une utilisation de la main droite, cependant, sur
demande, l’interrupteur peut être positionné pour une utilisation de la main gauche.
• Le dermatome complet est fourni dans une mallette de transport en plastique
comprenant la pièce à main, le bloc d’alimentation, les gabarits de largeur, la plaque de
protection, le tournevis du dermatome et le guide de positionnement de tige.
• Le modèle B comprend des gabarits de largeur de 5,08 cm (2 po.), 7,62 cm (3 po.) et
10,16 cm (4 po.).
• Le modèle PI comprend des gabarits de largeur de 5,08 cm (2 po.), 7,62 cm (3 po.),
10,16 cm (4 po.), 12,70 cm (5 po.), 15,24 cm (6 po.).
• Les modèles B et PI sont validés pour une stérilisation par vapeur (gravité et pré-vide) et
oxyde d'éthylène.
Avertissement :
veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser
les modèles de dermatome Integra Padgett B ou PI.
Содержание Padgett B
Страница 30: ...29 This page is intentionally left blank...
Страница 31: ...30 Mod les de dermatome lectrique B et PI Integra Padgett GUIDE DE L UTILISATEUR FR Fran ais...
Страница 60: ...59 This page is intentionally left blank...
Страница 61: ...60 Integra Padgett Dermatomo elettrico modello B e PI GUIDA DELL UTENTE IT Italiano...
Страница 90: ...89 This page is intentionally left blank...
Страница 91: ...90 Integra Padgett Elektrisches Dermatom Modelle B und PI BENUTZER HANDBUCH DE Deutsch...
Страница 120: ...119 This page is intentionally left blank...
Страница 121: ...120 Dermatoma el ctrico Integra Padgett modelos B y PI GU A DEL USUARIO ES Espa ol...
Страница 150: ...149 This page is intentionally left blank...
Страница 151: ...150 Integra Padgett elektrische dermatoom modellen B en PI GEBRUIKERS HANDLEIDING NL Nederlands...