171
Integra
®
Padgett
®
Elektrische dermatoom modellen B en PI
Sterilisatie
De
Integra Padgett elektrische dermatoom modellen B en PI
worden niet-steriel
geleverd en moeten voor gebruik worden gesteriliseerd. De hieronder beschreven
sterilisatiecyclusparameters zijn gevalideerd voor de Integra Padgett elektrische dermatoom
modellen B en PI.
Sterilisatie met behulp van stoom:
Cyclus
Condities
Blootstelling
Temperatuur
Blootstellingsduur
Droogtijd
Ingepakt voorvacuüm
132°C (270°F)
4 minuten
40 minuten
Ingepakt zwaartekracht
132°C (270°F)
15 minuten
50 minuten
Ingepakt
Voorvacuüm-UK-cyclus
134°C -0/+3°C
(274°F -0/+5°F)
3 minuten
50 minuten
Ingepakt voorvacuüm
- Franse cyclus
134°C -0/+3°C
(274°F - 0/+ 5°F)
18 minuten
50 minuten
OPMERKING:
Zorg voor voldoende afkoelingstijd na het sterilisatieproces om de dermatoom
op kamertemperatuur te laten komen.
Het instrument nooit onderdompelen, ook niet om af te koelen. Dit zal de unit beschadigen
en maakt reparatie noodzakelijk.
Opmerking:
De eindgebruiker is als enige verantwoordelijk voor het valideren
van andere sterilisatiemethoden en -cycli die niet voldoen aan de gevalideerde
sterilisatiemethoden en -cycli zoals aangegeven in deze handleiding.
ETO-sterilisatie
De hieronder beschreven sterilisatiecyclusparameters zijn gevalideerd voor de Integra Padgett
elektrische dermatoom modellen B en PI.
Voor ingepakte configuraties die worden blootgesteld aan 100% ethyleenoxide (EO) sterilisatie
gelden de volgende parameters:
Preconditioneer de kamer gedurende minimaal één (1) uur op de
gespecificeerde blootstellingstemperatuur en 55% relatieve vochtigheid.
De 100% ethyleenoxideconcentratie is 725 mg/l. Neem de gespecificeerde
blootstellingstemperaturen en -tijden, alsook de beluchtingstijden in acht zoals deze zijn
vermeld in tabel 2 hieronder:
Содержание Padgett B
Страница 30: ...29 This page is intentionally left blank...
Страница 31: ...30 Mod les de dermatome lectrique B et PI Integra Padgett GUIDE DE L UTILISATEUR FR Fran ais...
Страница 60: ...59 This page is intentionally left blank...
Страница 61: ...60 Integra Padgett Dermatomo elettrico modello B e PI GUIDA DELL UTENTE IT Italiano...
Страница 90: ...89 This page is intentionally left blank...
Страница 91: ...90 Integra Padgett Elektrisches Dermatom Modelle B und PI BENUTZER HANDBUCH DE Deutsch...
Страница 120: ...119 This page is intentionally left blank...
Страница 121: ...120 Dermatoma el ctrico Integra Padgett modelos B y PI GU A DEL USUARIO ES Espa ol...
Страница 150: ...149 This page is intentionally left blank...
Страница 151: ...150 Integra Padgett elektrische dermatoom modellen B en PI GEBRUIKERS HANDLEIDING NL Nederlands...