14
7
Defrosting
Απόψυξη
Dégivrage
Abtauen
Defrosting is
automatically
performed every 4
hours so ice is not
accumulated on
the evaporator. It
can also be
performed
manually by
pressing the key
[
] until “dFr”
appears on the
display. If the
refrigerator is on
heavy load
conditions
(frequent door
opening) manual
defrosting may
become necessary.
Οι αποψύξεις
πραγματοποιούνται
αυτόματα κάθε 4
ώρες ώστε να μη
συσσωρεύεται πάγος
στον εξατμιστή.
Χειροκίνητη απόψυξη
μπορεί να
πραγματοποιηθεί για
20 λεπτά πατώντας
παρατεταμένα το
πλήκτρο [
]
ώσπου να εμφανιστεί
“dFr” στην οθόνη. Αν
το ψυγείο λειτουργεί
σε συνθήκες υψηλού
φόρτου, χειροκίνητη
απόψυξη μπορεί να
είναι αναγκαία.
Le dégivrage est
effectué
automatiquement
toutes les 4 heures. Le
dégivrage peut
également être
effectué durant 20
minutes manuellement
par pression sur la
touche
[
] jusqu’à
affichage du message
“dFr” à l’écran. Si le
réfrigérateur
fonctionne en
conditions de charge
maximale, il peut
s'avérer nécessaire de
procéder au dégivrage
par commande
manuelle.
Das Abtauen erfolgt
automatisch im
Abstand von 4
Stunden. Sie kann
auch über
20 Minuten manuell
durchgeführt werden,
indem die Taste [
] solange
gedrückt wird, bis auf
dem Display “dFr”
erscheint. Wenn die
Kühltruhe unter
Hochbelastungsbedin
gungen betrieben
wird (häufiges Öffnen
und Schließen der
Türen) kann ein
manuelles Abtauen
erforderlich sein.
1
2
3
4
Содержание CAS170
Страница 2: ...2 ______...
Страница 34: ...34...