Inomak CAS170, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 15 / 34

15
The water from
the defrosts
evaporated
automatically. Το νερό από τις
αποψύξεις
εξατμίζεται
αυτόματα. L'eau évaporée de la
décongélation
automatique. Das Wasser aus dem
Auftauen automatisch
verdampft.
8
Fault codes on the
display
Μηνύματα
συναγερμών
Messages d’alarme
Fehlermeldungen auf
dem display
In all alarms, the
alarm code
alternating with
temperature. Σε όλους τους
συναγερμούς, ο
κωδικός συναγερμού
εναλλάσσεται με τη
θερμοκρασία. Dans toutes les alarmes,
le code d'alarme en
alternance avec la
température. In allen Warnungen,
der Alarmcode
abwechselnd mit der
Temperatur.
[LF1]: Sensor
failure. If the
sensor fails, the
compressor
remains on for 4
minutes and off for
4 minutes.
Technical
assistance should
be requested.
[LF1]: Βλάβη
αισθητηρίου
θερμοκρασίας. Σε
αυτή τη περίπτωση, ο
συμπιεστής
λειτουργεί για 4
λεπτά και σταματά
για άλλα 4.
Θα χρειαστείτε τη
βοήθεια τεχνικού.
[LF1]: Panne du capteur
de température. Dans
ce cas, le compresseur
reste allumé pendant 4
minutes et large de 4
minutes.
Vous devrez
alors recourir à
l’assistance d’un
technicien.
[LF1]: Defekt am
Temperaturfühler. In
diesem Wenn der
Sensor ausfällt, bleibt
der Kompressor für 4
Minuten und
Ausschalten für 4
Minuten.
Abwechselnd ein und
aus und es muss ein
Techniker gerufen
werden.