Inomak CAS170, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 21 / 34

21
11
Saving energy
advices
Συμβουλές για
εξοικονόμηση
ενέργειας
Conseils d’économie
d’énergie
Tipps zur
Energieeinsparung
Open the
appliance’s doors
according to your
needs. Avoid
unnecessary use. Ανοίγετε τις πόρτες
των συσκευών
σύμφωνα με τις
ανάγκες σας.
Αποφύγετε την
άσκοπη χρήση. Ouvrez les portes du
réfrigérateur en
fonction de vos besoins.
Évitez tout usage
superflu. Öffnen Sie die Türen
nur nach Bedarf.
Vermeiden Sie
unnötigen Gebrauch.
Do not place your
appliance near
heat sources such
as radiators,
ovens or under
direct sunlight. Μην τοποθετείτε τις
συσκευές κοντά σε
πηγές θερμότητας
όπως καλοριφέρ,
φούρνους ή σημεία
που πέφτει ηλιακή
ακτινοβολία . Ne placez pas les
appareils à proximité de
sources de chaleur telles
que radiateurs, fours et
ne les exposez pas
directement aux rayons
solaires. Stellen Sie das Gerät
nicht in der Nähe von
Wärmequellen, wie
Heizung, Ofen oder
Stellen mit
Sonneneinstrahlung
auf.
Do not fill at once
your appliance
with big
quantities of
products,
because this will
increase energy
consumption. Μην γεμίζετε
απότομα τη συσκευή
σας με μεγάλες
ποσότητες προϊόντων
διότι έτσι
καταναλώνετε
περισσότερη
ενέργεια. Pour éviter d’augmenter
la consommation
d’énergie, ne remplissez
pas d’un coup votre
appareil de grandes
quantités de produits. Befüllen Sie das Gerät
nicht mit großen
Mengen an Gefriergut
auf einmal, da Sie so
mehr Energie
verbrauchen.