need to apply OPACI-COAT-300® is a
163-617.
produkcji. Najwi
ę
ksza ko
ń
cówka, jakiej mo
ż
na
kiedykolwiek potrzebowa
ć
do nak
ł
adania
OPACI-COAT to 163-617.
5. Fluid Filters.
5. Filtry cieczy.
All Air Assisted Airless systems should be
equipped with a canister style filter (if not
have one installed). When using OPACI-
COAT, a 100 mesh (149 micron) filter will
do the job. Check and clean the filter often
when you are in production (be sure to
relieve the system pressure before opening
the canister).
Wszystkie bezpowietrzne systemy
wspomagane powietrzem powinny by
ć
wyposa
ż
one w filter w kszta
ł
cie kanistra
(je
ż
eli nie jest on zainstalowany). U
ż
ywaj
ą
c
OPACI-COAT, filter z siatk
ą
100 (149
mikronów) nadaje si
ę
do wykonania
zadania. Podczas produkcji filter nale
ż
y
cz
ę
sto sprawdza
ć
i czy
ś
ci
ć
(przed
otworzeniem kanistra nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e ci
ś
nienie systemu jest wypuszczone).
6. Applying OPACI-COAT-300®.
6. Nak
ł
adanie OPACI-COAT.
In time you will develop your own spray
technique, but always follow these basic
rules:
Z czasem rozwinie si
ę
w
ł
asn
ą
technik
ę
natryskiwania, ale zawsze nale
ż
y stosowa
ć
si
ę
do tych podstawowych zasad:
(a) Keep the gun the same
distance from the glass
25.4cm (10 to 12
inches).
(b)
Always hold the gun at a
right angle to the glass.
(c)
Do not make an arc;
arcing causes an uneven
coat and you will lose up
to 65% of your material.
(see Fig. 1).
(d)
Apply OPACI-COAT-
300® in three coats. One
full wet coat .076mm to
.1 mm (3 to 4 mils), the
second coat will be
applied in the opposite
direction as the first
.076mm to .1mm (3 to 4
mils wet). Then apply a
light fog coat .0243mm
to .05mm (1 to 2 mils
wet).
(a) Trzyma
ć
pistolet w takiej
samej odleg
ł
o
ś
ci od
szk
ł
a 25,4 cm (10 do 12
cali).
(b) Zawsze trzyma
ć
pistolet
pod prawym k
ą
tem do
szk
ł
a.
(c) Nie nale
ż
y robi
ć
ł
uków;
wykonywanie
ł
uków
powoduje nierówn
ą
pow
ł
ok
ę
i powoduje
zmarnowanie do 65%
materia
ł
u. (zobacz
Rysunek 1).
(d) Na
ł
o
ż
y
ć
OPACI-COAT w
trzech warstwach. Jedna
pe
ł
na mokra warstwa
0,076 mm do 0,1 mm (3
do 4 mil), druga warstwa
b
ę
dzie na
ł
o
ż
ona w
przeciwnym kierunku do
pierwszej 0,076 mm do
0,01 mm (3 do 4
mokrych mil). Nast
ę
pnie
na
ł
o
ż
y
ć
lekk
ą
warstw
ę
mg
łą
0,0243mm do 0,05
mm (1 do 2 mokrych
Содержание OPACI-COAT-300
Страница 2: ......