IBM TotalStorage Ultrium 3580 H23, Руководство по настройке и эксплуатации

Страница: 58 / 149

Environmental and Shipping Specifications for Tape Cartridges
Before you use a tape cartridge, acclimate it to the operating environment for 24
hours or the time necessary to prevent condensation in the drive (the time will
vary, depending on the environmental extremes to which the cartridge was
exposed).
The best storage container for the cartridges (until they are opened) is the original
shipping container. The plastic wrapping prevents dirt from accumulating on the
cartridges and partially protects them from humidity changes.
When you ship a cartridge, place it in its jewel case or in a sealed, moisture-proof
bag to protect it from moisture, contaminants, and physical damage. Ship the
cartridge in a shipping container that has enough packing material to cushion the
cartridge and prevent it from moving within the container.
Table 5 gives the environment for operating, storing, and shipping LTO Ultrium
Tape Cartridges.
Table 5. Environment for operating, storing, and shipping the LTO Ultrium Tape Cartridge
Environmental Specifications
Environmental Factor Operating Operational Storage
1
Archival Storage
2
Shipping
Temperature
10 to 45°C
(50 to 113°F)
16 to 32°C
(61 to 90°F)
16 to 25°C
(61 to 77°F)
−23 to 49°C
(−9 to 120°F)
Relative humidity
(noncondensing)
10 to 80% 20 to 80% 20 to 50% 5 to 80%
Maximum wet bulb
temperature
26°C
(79°F)
26°C
(79°F)
26°C
(79°F)
26°C
(79°F)
Notes:
1. Operational storage equals less than 1 year.
2. Archival storage equals 1 to 10 years.
42
IBM 3580 Ultrium Tape Drive Setup and Operator Guide