background image

DANGER:

Rack-mounted devices are not to be used as shelves or work spaces. (L002)

(L003)

1

2

or

!

1

2

or

1

2

3

4

or

Safety notices

ix

Содержание Power System S821LC

Страница 1: ...Power Systems Installing the IBM Power System S821LC 8001 12C IBM...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Power Systems Installing the IBM Power System S821LC 8001 12C IBM...

Страница 4: ...Notices manual G229 9054 and the IBM Environmental Notices and User Guide Z125 5823 This edition applies to IBM Power Systems servers that contain the POWER8 processor and to all associated models Cop...

Страница 5: ...LSI 9300 8E SAS3 HBA PCIe3 0 x8 LP Adapter FC EKAD and EKED 45 PCIe3 x8 Dual port Internal NVMe Host Bus Adapter FC EKAE and EKEE 47 Emulex LPE16002B M6 O Dual port 16 Gb Fibre Channel Card PCIe3 0 x...

Страница 6: ...vice access cover on an 8001 12C or 8005 12N system 96 Service and operating positions for 8001 12C 97 Placing an 8001 12C system into the service position 97 Placing an 8001 12C system into the opera...

Страница 7: ...tional copies of safety information documentation can be obtained by calling the IBM Hotline at 1 800 300 8751 German safety information Das Produkt ist nicht f r den Einsatz an Bildschirmarbeitspl tz...

Страница 8: ...ect 1 Turn off everything unless instructed otherwise 2 For AC power remove the power cords from the outlets 3 For racks with a DC power distribution panel PDP turn off the circuit breakers located in...

Страница 9: ...mperatures will exceed the manufacturer s recommended ambient temperature for all your rack mounted devices v Do not install a unit in a rack where the air flow is compromised Ensure that air flow is...

Страница 10: ...potential hazards v Verify that the route that you choose can support the weight of the loaded rack cabinet Refer to the documentation that comes with your rack cabinet for the weight of a loaded rac...

Страница 11: ...DANGER Rack mounted devices are not to be used as shelves or work spaces L002 L003 1 2 or 1 2 or 1 2 3 4 or Safety notices ix...

Страница 12: ...e equipped with multiple AC power cords or multiple DC power cables To remove all hazardous voltages disconnect all power cords and power cables L003 L007 CAUTION A hot surface nearby L007 L008 x Powe...

Страница 13: ...tacle Although shining light into one end and looking into the other end of a disconnected optical fiber to verify the continuity of optic fibers many not injure the eye this procedure is potentially...

Страница 14: ...hanging load v Do not use on uneven surface incline or decline major ramps v Do not stack loads v Do not operate while under the influence of drugs or alcohol v Do not support ladder against LIFT TOOL...

Страница 15: ...ing interfaces only Type 2 or Type 4 ports as described in GR 1089 CORE and require isolation from the exposed OSP cabling The addition of primary protectors is not sufficient protection to connect th...

Страница 16: ...xiv Power Systems Installing the IBM Power System S821LC 8001 12C...

Страница 17: ...the server v The latest version of this document is maintained online see Installing the IBM Power System 8001 22C http www ibm com support knowledgecenter POWER8 p8eip p8eip_installsys_kickoff htm v...

Страница 18: ...ning and marking the location in the rack for the 8001 12C system You might need to determine where to install the system unit into the rack Procedure 1 Read the Rack safety notices http www ibm com s...

Страница 19: ...the rack 7 Go to the rear of the rack 8 On the right side find the EIA unit that corresponds to the bottom EIA unit marked on the front of the rack 9 Mark the bottom EIA unit 10 Mark the corresponding...

Страница 20: ...Procedure 1 Remove the rail pieces from the packaging and put them on a work surface 2 Connect the two parts of each rack slide rail To connect the two parts of the rack slide rail perform the followi...

Страница 21: ...flange Align the slide rail pins with the holes in the rail flange and pull them until the rail latch clicks into place f Using a screwdriver Tighten the rail screws that you installed in step 2 g Re...

Страница 22: ...safety latches and push the system fully into the rack The safety latches work in opposite directions the latch on one side moves up while the latch on the other side moves down 7 Secure the system to...

Страница 23: ...ment Interface IPMI 3 Serial IPMI 4 Video Graphics Array VGA used for monitor Only the 1024 x 768 at 60 Hz VGA setting is supported Only up to a 3 meter cable is supported Text based capability is onl...

Страница 24: ...stems the operating system runs directly on the Open Power Abstraction Layer OPAL firmware For more information about installing the Linux operating system on bare metal systems see Installing Linux o...

Страница 25: ...de EKAE the system supports NVMe drives To support up to two NVMe drives you need a feature code EKAE PCIe adapter To support up to four NVMe drives you need two EKAE PCIe adapters Figure 5 shows the...

Страница 26: ...arge from damaging your hardware v When you use an ESD wrist strap follow all electrical safety procedures An ESD wrist strap is used for static control It does not increase or decrease your risk of r...

Страница 27: ...ay with four screws two screws on each side v A 2 5 inch drive slides into the rear of the tool less drive carrier a Turn the tray upside down as shown in Figure 9 on page 12 b Open the retention spri...

Страница 28: ...he drive is fully seated and is all the way into the system 7 Lock the drive bay handle A by pushing in the handle release as shown in Figure 11 on page 13 Figure 9 Turning the 2 5 inch tray upside do...

Страница 29: ...tall the package by using the following command sudo apt get install scsitools Red Hat Enterprise Linux RHEL version 7 2 To run the rescan command in the REHL version 7 2 operating system log in to th...

Страница 30: ...ar ESD jack or to an unpainted metal surface of your hardware to prevent the electrostatic discharge from damaging your hardware v When you use an ESD wrist strap follow all electrical safety procedur...

Страница 31: ...package install the package by using the following command sudo apt get install scsitools Red Hat Enterprise Linux RHEL version 7 2 To run the rescan command in the REHL version 7 2 operating system...

Страница 32: ...hen you use an ESD wrist strap follow all electrical safety procedures An ESD wrist strap is used for static control It does not increase or decrease your risk of receiving electric shock when using o...

Страница 33: ...ser and the cards it contains into the system backplane as shown in Figure 15 on page 18 a Ensure that the PCIe holder release pins B are retracted so the arrows point into the system b Use the alignm...

Страница 34: ...GPU power cable into the system backplane as shown in Figure 16 Ensure that the cable latch clip snaps into place on the connector Figure 15 Replacing the PCIe riser Figure 16 Plugging the GPU power c...

Страница 35: ...Table 4 and Figure 17 on page 20 to determine the memory placement Table 2 Memory DIMM feature codes Supported feature codes FC Size EMM0 4 GB Memory DDR4 ISRDIMM EMM1 8 GB Memory DDR4 ISRDIMM EMM2 1...

Страница 36: ...is used for static control It does not increase or decrease your risk of receiving electric shock when using or working on electrical equipment v If you do not have an ESD wrist strap just prior to r...

Страница 37: ...ane Attention Memory is keyed to prevent it from being installed incorrectly Note the location of the key tab within the memory connector before you attempt to install it b Press firmly on each side o...

Страница 38: ...ace it Insert the edge of the baffle into the fan support Then carefully press the baffle down into place Figure 19 Inserting the memory DIMM Figure 20 Installing the processor air baffle 22 Power Sys...

Страница 39: ...ache PCIe3 0 x8 LP with cables Adapter FRU number AOC K 9361 8IS IB001 and AOC K 9361 8IB IB001 EKAJ NVIDIA Tesla K80 24 GB GPU Accelerator Adapter FRU number AOC KIT NVK80 IB001 EKA3 Intel 82575EB du...

Страница 40: ...provides information about the adapters the slot priorities in the system they are supported on and the maximum number of adapters that can be installed in the supported system You can click the link...

Страница 41: ...OS support Linux operating systems 3 4 5 NA 3 EKA2 Intel 82599ES Ethernet Converged Network Adapter x520 DA2 Dual port 10G 1G SFP PCIe2 0 x8 LP Adapter FRU number AOC STGN I2S v PCIe2 x8 v Short low...

Страница 42: ...v OS support Linux operating systems 2 3 NA 1 EKAB SMC AOC K S3008L L8i 12 Gbps SAS3 RAID 0 1 and 10 PCIe3 0 x8 LP with cables Adapter FRU number AOC K S3008L L8iS IB001 and AOC K S3008L L8iB IB001 v...

Страница 43: ...v Four internal lanes per port with 3 2 GB s per port v OS support Linux operating systems 2 3 4 5 NA 2 EKAF Emulex LPE16002B M6 O Dual port 16 Gb Fibre Channel Card PCIe3 0 x8 LP Adapter FRU number A...

Страница 44: ...es v Supports RAID 0 1 5 6 10 50 60 v OS support Linux operating systems 2 3 NA 1 EKAJ NVIDIA Tesla K80 24 GB GPU Accelerator Adapter FRU number AOC KIT NVK80 IB001 v PCIe3 x16 v Double wide with full...

Страница 45: ...r FRU number AOC QLE2562 v PCIe2 x8 v Short low profile v Auto negotiation v StarPower technology v OS support Linux operating systems 3 4 5 NA 3 EKAQ Qlogic QLE2692OP Dual port 16 Gb Fibre Channel Ad...

Страница 46: ...FHFL with cables Adapter FRU number AOC KIT NVTP100 IB001 v PCIe3 x16 v Double wide with full height tailstock v Pascal Architecture v NVLink v Kepler GPU Architecture v OS support Linux operating sy...

Страница 47: ...formation regarding PCIe adapter identification and I O firmware levels for each adapter see the IBM Power 8001 12C and 8001 22C I O Firmware https www ibm com developerworks community wikis home lang...

Страница 48: ...a P100 16GB PCIe3 0 x16 Dual slot FHFL with cables Adapter FRU number AOC KIT NVTP100 IB001 EKFH1 Intel XL710 Ethernet Converged Network Adapter Quad port 10G 1G SFP PCIe3 0 x8 LP Adapter FRU number A...

Страница 49: ...rt low profile Attributes provided Supports 3 0 6 0 and 12 Gb s SAS and SATA data transfer rates Port independent auto negotiation Supports SSP SMP STP and SATA protocols Automatically negotiates PCIe...

Страница 50: ...app set2 sas f lopdiags info LinuxAlerts html PCIe3 x4 Intel x550 10GBase T Converged Network Adapter with Dual RJ45 Ports FC EKA0 Learn about the specifications and operating system requirements for...

Страница 51: ...or partition requirements If you are installing a new feature ensure that you have the software that is required to support the new feature and that you determine whether any prerequisites must be me...

Страница 52: ...t For details about slot priorities and placement rules see PCIe adapter placement rules and slot priorities http www ibm com support knowledgecenter POWER8 p8eab p8eab_mtm_pciplacement htm and select...

Страница 53: ...website www14 software ibm com webapp set2 sas f lopdiags info LinuxAlerts html The latest version of the device driver or iprutils can be downloaded from the IBM Service and Productivity Tools websi...

Страница 54: ...factor Short low profile Maximum number For details about the maximum number of adapters that are supported see PCIe adapter placement rules and slot priorities http www ibm com support knowledgecente...

Страница 55: ...ftware ibm com webapp set2 sas f lopdiags info LinuxAlerts html The latest version of enabling libraries and utilities may be downloaded from Fix Central http www ibm com support fixcentral Intel 8257...

Страница 56: ...2C Voltage 12 V Form factor Short low profile Maximum number For details about the maximum number of adapters that are supported see PCIe adapter placement rules and slot priorities http www ibm com s...

Страница 57: ...i SAS3 Controller with 8 Internal Ports 1 GB Cache PCIe3 0 x8 LP with cables FC EKAA and EKEA Learn about the specifications and operating system requirements for feature code FC EKAA and EKEA adapter...

Страница 58: ...processor based systems v 8001 12C and 8001 22C Voltage 12 V Form factor Short low profile Maximum number For details about the maximum number of adapters that are supported see PCIe adapter placemen...

Страница 59: ...later Ubuntu 16 04 1 or later Ubuntu 14 04 5 or later For support details see the Linux Alert website www14 software ibm com webapp set2 sas f lopdiags info LinuxAlerts html The latest version of the...

Страница 60: ...001 12C and 8001 22C Voltage 12 V Form factor Short low profile Maximum number For details about the maximum number of adapters that are supported see PCIe adapter placement rules and slot priorities...

Страница 61: ...ert website www14 software ibm com webapp set2 sas f lopdiags info LinuxAlerts html The latest version of the device driver or iprutils can be downloaded from the IBM Service and Productivity Tools we...

Страница 62: ...8001 12C and 8001 22C Voltage 3 3V 12 V Form factor Short low profile Maximum number For details about the maximum number of adapters that are supported see PCIe adapter placement rules and slot prior...

Страница 63: ...roductivity Tools website http www14 software ibm com webapp set2 sas f lopdiags home html The latest version of enabling libraries and utilities may be downloaded from Fix Central http www ibm com su...

Страница 64: ...elect the system you are working on Supported Systems POWER8 processor based systems Voltage 3 3 V 12 V Form factor Short low profile Maximum number For details about the maximum number of adapters th...

Страница 65: ...r For support details see the Linux Alert website www14 software ibm com webapp set2 sas f lopdiags info LinuxAlerts html The latest version of the device driver or iprutils can be downloaded from the...

Страница 66: ...ed systems v 8001 12C and 8001 22C Voltage 3 3 V 12 V Form factor Short low profile Maximum number For details about the maximum number of adapters that are supported see PCIe adapter placement rules...

Страница 67: ...and Productivity Tools website http www14 software ibm com webapp set2 sas f lopdiags home html The latest version of enabling libraries and utilities may be downloaded from Fix Central http www ibm...

Страница 68: ...and select the system you are working on Supported Systems POWER8 processor based systems v 8001 12C and 8001 22C Voltage 3 3 V 12 V Form factor Short low profile Maximum number For details about the...

Страница 69: ...rsion of enabling libraries and utilities may be downloaded from Fix Central http www ibm com support fixcentral Broadcom LSI MegaRAID 9361 8i SAS3 Controller with 8 internal ports 2 GB Cache PCIe3 0...

Страница 70: ...he system you are working on Supported Systems POWER8 processor based systems v 8001 12C and 8001 22C Voltage 3 3 V 12 V Form factor Short low profile Maximum number For details about the maximum numb...

Страница 71: ...d Hat Enterprise Linux 7 2 little endian for Power or later Ubuntu 16 04 1 or later Ubuntu 14 04 5 or later For support details see the Linux Alert website www14 software ibm com webapp set2 sas f lop...

Страница 72: ...cessor based systems v 8001 12C and 8001 22C Voltage 12 V Form factor Double wide full height Maximum number For details about the maximum number of adapters that are supported see PCIe adapter placem...

Страница 73: ...evice driver or iprutils can be downloaded from the IBM Service and Productivity Tools website http www14 software ibm com webapp set2 sas f lopdiags home html The latest version of enabling libraries...

Страница 74: ...ed systems v 8001 12C and 8001 22C Voltage 12 V Form factor Short with full height tailstock Maximum number For details about the maximum number of adapters that are supported see PCIe adapter placeme...

Страница 75: ...ower or later Ubuntu 16 04 1 or later Ubuntu 14 04 5 or later For support details see the Linux Alert website www14 software ibm com webapp set2 sas f lopdiags info LinuxAlerts html The latest version...

Страница 76: ...based systems v 8001 12C and 8001 22C Voltage 12 V Form factor Short with full height tailstock Maximum number For details about the maximum number of adapters that are supported see PCIe adapter plac...

Страница 77: ...BM Power LC readme https ibm biz BdrgTZ v Linux Red Hat Enterprise Linux 7 2 little endian for Power or later Ubuntu 16 04 1 or later Ubuntu 14 04 5 or later For support details see the Linux Alert we...

Страница 78: ...ted Systems POWER8 processor based systems v 8001 12C and 8001 22C Voltage 12 V Form factor Short low profile Maximum number For details about the maximum number of adapters that are supported see PCI...

Страница 79: ...n of the device driver or iprutils can be downloaded from the IBM Service and Productivity Tools website http www14 software ibm com webapp set2 sas f lopdiags home html The latest version of enabling...

Страница 80: ...C Voltage 12 V Form factor Short low profile Maximum number For details about the maximum number of adapters that are supported see PCIe adapter placement rules and slot priorities http www ibm com su...

Страница 81: ...ww14 software ibm com webapp set2 sas f lopdiags info LinuxAlerts html The latest version of the device driver or iprutils can be downloaded from the IBM Service and Productivity Tools website http ww...

Страница 82: ...based systems v 8001 12C and 8001 22C Voltage 12 V Form factor Short low profile Maximum number For details about the maximum number of adapters that are supported see PCIe adapter placement rules and...

Страница 83: ...upport fixcentral References Please note that the Alpha data CAPI Adapter ADM PCIe KU3 FC EKAT is hardware only The adapter development toolkit and services are available on the Alpha Data website For...

Страница 84: ...ystems v 8001 12C and 8001 22C Voltage 12 V Form factor Short with full height tailstock Maximum number For details about the maximum number of adapters that are supported see PCIe adapter placement r...

Страница 85: ...apter see the IBM Power LC readme https ibm biz BdrgTZ v Linux Red Hat Enterprise Linux 7 2 little endian for Power or later Ubuntu 16 04 1 or later Ubuntu 14 04 5 or later For support details see the...

Страница 86: ...based systems v 8001 12C and 8001 22C Voltage 3 3 V 12 V Form factor Double wide full height Maximum number For details about the maximum number of adapters that are supported see PCIe adapter placeme...

Страница 87: ...version of the device driver or iprutils can be downloaded from the IBM Service and Productivity Tools website http www14 software ibm com webapp set2 sas f lopdiags home html The latest version of en...

Страница 88: ...and select the system you are working on Supported Systems POWER8 processor based systems Voltage 3 3 V 12 V Form factor Short low profile Attributes provided Quad SFP Connectors Small Packet Perform...

Страница 89: ...SSD the NVMe Flash adapter provides more read write input output operations per second IOPS and larger throughput GB sec The NVMe Flash Adapter is read intensive and is not designed for high write int...

Страница 90: ...ledgecenter POWER8 p8eab p8eab_mtm_pciplacement htm and select the system you are working on Supported Systems POWER8 processor based systems v 8001 12C and 8001 22C Voltage 12 V Form factor Short low...

Страница 91: ...nvme cli 3 For more information about using the NVMe CLI see the README file Operating system or partition requirements If you are installing a new feature ensure that you have the software that is r...

Страница 92: ...ipment v If you do not have an ESD wrist strap just prior to removing the product from ESD packaging and installing or replacing hardware touch an unpainted metal surface of the system for a minimum o...

Страница 93: ...press the release latch on the connector to remove the cable b Remove the PCIe riser as shown in Figure 46 on page 78 1 Retract the retaining pins A so that the arrows on the tabs point to the system...

Страница 94: ...are not supported by guest operating systems On systems with RHEL 7 3 or later or Ubuntu 16 04 or later NVMe drives can be used as bootable drives Port 1 of the internal NVMe host bus adapter must be...

Страница 95: ...the system 2 Use the alignment pins A and slots to help you properly insert the riser cards and replace the cover 3 Reset the retaining pins to secure the PCIe cage h If the riser contains a GPU repl...

Страница 96: ...provide steps for servicing your system The installation removal and replacement procedures provide the step by step processes that are required to service your system DANGER When working on or around...

Страница 97: ...unless instructed otherwise in the installation and configuration procedures Disconnect the attached AC power cords turn off the applicable circuit breakers located in the rack power distribution pane...

Страница 98: ...the responsibility of the customer to ensure that the outlet is correctly wired and grounded to prevent an electrical shock R001 part 2 of 2 CAUTION v Do not install a unit in a rack where the intern...

Страница 99: ...ted States use the following website to locate your service and support telephone numbers http www ibm com planetwide 7 If you encounter difficulties during the installation contact your service provi...

Страница 100: ...activity LED can indicate the following states When there is no activity the LED is off for SATA drives on for SAS drives Flashing blue indicates activity v Red status LED can indicate the following s...

Страница 101: ...ollowing chassis identify command ipmitool I lanplus H hostname U username P password chassis identify interval Preparing the 8001 12C or 8005 12N system to remove and replace internal parts Learn how...

Страница 102: ...om an 8001 12C 8001 22C 8005 12N or 8005 22N system on page 100 Note The system might be equipped with redundant power supply Before you continue with this procedure ensure that all power to your syst...

Страница 103: ...97 CAUTION Do not place any object on top of a rack mounted device unless that rack mounted device is intended for use as a shelf R008 L012 or CAUTION Pinch hazard L012 7 Remove the service access cov...

Страница 104: ...arting and stopping the 8001 12C 8001 22C 8005 12N or 8005 22N Learn how to start and stop the IBM Power System S821LC 8001 12C the IBM Power System S822LC for Big Data 8001 22C the IBM CS821 8005 12N...

Страница 105: ...ress the power button and the system does not start contact your next level of support or your service provider Figure 53 Power switch for 8001 12C Figure 54 Power switch for 8001 22C Installing and c...

Страница 106: ...about the mvCLI commands They are for SATA drives and drive on modules DOMs that are directly connected to the system backplane without using a PCIe adapter To enter the mvCLI commands enter this comm...

Страница 107: ...n of the utility rpm ivh StorCLI x xx x noarch rpm Ubuntu 1 Navigate to the Ubuntu folder 2 Install the debian file by using this command dpkg i storcli_x xx x _all deb If you need to make the storcli...

Страница 108: ...e light on sas3ircu controller_ locate Enclosure Bay ON And off sas3ircu controller_ locate Enclosure Bay OFF To view additional help for the command sas3ircu help NVMe commands Learn about the NVMe c...

Страница 109: ...efreshed which updates the sensor value with the latest status Changes to SEL events changes color of sensor indicator when you refresh or restart the display Sensor status display also starts over wi...

Страница 110: ...strap just prior to removing the product from ESD packaging and installing or replacing hardware touch an unpainted metal surface of the system for a minimum of 5 seconds 2 Label and remove the power...

Страница 111: ...moving and replacing covers on an 8001 12C or 8005 12N system Learn how to remove and replace the covers for an IBM Power System S821LC 8001 12C or the IBM CS821 8005 12N system so that you can access...

Страница 112: ...ttons 4 Lift up the front of the cover up and remove it from the system Installing the service access cover on an 8001 12C or 8005 12N system Learn how to install the service access cover on a rack mo...

Страница 113: ...ating position Placing an 8001 12C system into the service position Learn how to place an IBM Power System S821LC 8001 12C system into the service position Before you begin The systems must be removed...

Страница 114: ...efore disengaging from the rails Be prepared to support the full weight of the chassis as you remove it from the slide rails v The chassis contains most of the weight in the back side of the unit When...

Страница 115: ...system forward into service lock position Check that the rails are properly seated If the rails are not fully engaged the system could drop 5 Release the rail safety latches A as shown in Figure 60 t...

Страница 116: ...in Note This system might be equipped with two or more power supplies If the removing and replacing procedures require the power to be off then ensure that all power sources to the system are disconne...

Страница 117: ...Figure 62 Connecting the power cords to the system Installing and configuring the system 101...

Страница 118: ...102 Power Systems Installing the IBM Power System S821LC 8001 12C...

Страница 119: ...efore this statement may not apply to you This information could include technical inaccuracies or typographical errors Changes are periodically made to the information herein these changes will be in...

Страница 120: ...in sensitive or critical operations Users should periodically check IBM s support websites for updated information and fixes applicable to the system and related software Homologation statement This...

Страница 121: ...www ibm com able Privacy policy considerations IBM Software products including software as a service solutions Software Offerings may use cookies or other technologies to collect product usage informa...

Страница 122: ...igned to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and...

Страница 123: ...his is a Class A product based on the standard of the VCCI Council If this equipment is used in a domestic environment radio interference may occur in which case the user may be required to take corre...

Страница 124: ...ic of China Declaration This is a Class A product In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may need to perform practical action Electromagnetic Interf...

Страница 125: ...ustimmung von IBM ver ndert bzw wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne Empfehlung von IBM gesteckt eingebaut werden EN 55022 EN 55032 Klasse A Ger te m ssen mit folgendem Warnhinweis v...

Страница 126: ...in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment...

Страница 127: ...sponsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non recommended modification of the product including the fitting of non IBM option cards European Community contac...

Страница 128: ...liedsstaatenund h lt die Grenzwerte der EN 55022 EN 55032 Klasse B ein Um dieses sicherzustellen sind die Ger te wie in den Handb chern beschrieben zu installieren und zu betreiben Des Weiteren d rfen...

Страница 129: ...that all proprietary notices are preserved You may not distribute display or make derivative works of these publications or any portion thereof without the express consent of IBM Commercial Use You ma...

Страница 130: ...114 Power Systems Installing the IBM Power System S821LC 8001 12C...

Страница 131: ......

Страница 132: ...IBM Printed in USA...

Отзывы: