1
2
4
3
IT - 35
IT
REGISTRAZIONE CATENA
La catena deve essere controllata, registrata e lubrificata
in accordo con la “Tabella di manutenzione”; questo per
motivi di sicurezza e per prevenire una usura eccessiva.
Se la catena si consuma eccessivamente o risulta malre-
gistrata, cioè se è allentata o eccessivamente tesa, può
fuoriuscire dalla corona o rompersi.
Controllare che la catena abbia una freccia (A) di 12
mm circa come indicato nella targhetta (1) apposta sul
forcellone.
Se così non risulta agire in questo modo:
- allentare sul lato destro, con chiave a bussola da 27
mm, il dado (2) di fissaggio del perno ruota;
- allentare i controdadi (3) su entrambi i tendicatena,
con chiave da 12 mm, ed operare, con una chiave da
10 mm, sulle viti (4) per ottenere il valore di tensione
corretto;
- effettuata la regolazione serrare i controdadi (3) ed il
dado perno ruota (2).
Dopo la regolazione, controllare sempre che la catena
abbia una freccia di 12 mm.
Содержание MS 630 2011 I.E.
Страница 48: ...IT 48 ...
Страница 58: ......
Страница 59: ...EN 1 EN ENGLISH ...
Страница 106: ...EN 48 ...
Страница 116: ......
Страница 117: ...FR 1 FR FRANÇAIS ...
Страница 164: ...FR 48 ...
Страница 174: ......
Страница 175: ...DE 1 DE DEUTSCH ...
Страница 222: ...DE 48 ...
Страница 232: ......
Страница 233: ...ES 1 ES ESPAÑOL ...
Страница 280: ...ES 48 ...
Страница 290: ......
Страница 291: ...A A 1 APPENDICE A APPENDIX A ANNEXE A ANHANG A APÉNDICE A ...
Страница 300: ...A 10 MEMORANDUM ...
Страница 301: ...A A 11 A MEMORANDUM ...
Страница 302: ...A 12 MEMORANDUM ...
Страница 303: ...A A 13 A MEMORANDUM ...
Страница 304: ...A 14 MEMORANDUM ...