2 - English
TABLE OF CONTENTS / INDICE DE CONTENIDO
INTRODUCTION / INTRODUCCIóN
This product has many features for making its use more pleasant and enjoyable. Safety, performance, and dependability
have been given top priority in the design of this product, making it easy to maintain and operate.
***
Esta
producto
ofrece numerosas características para hacer más agradable y placentero su uso. En el diseño de este
producto se ha conferido prioridad a la seguridad, el desempeño y la fiabilidad, por lo cual se facilita su manejo
y mantenimiento.
Introduction......................................................................................................................................................................2
Introducción
General Safety Rules ................................................................................................................................................... 3-4
Reglas de seguridad generales
Specific Safety Rules ................................................................................................................................................... 4-5
Reglas de seguridad específicas
Symbols ....................................................................................................................................................................... 6-7
Símbolos
Electrical ..........................................................................................................................................................................8
Aspectos eléctricos
Glossary of Terms ............................................................................................................................................................9
Glosario de términos
Features ..................................................................................................................................................................... 9-10
Características
Assembly ................................................................................................................................................................. 10-11
Armado
Operation ................................................................................................................................................................. 11-14
Funcionamiento
Maintenance ..................................................................................................................................................................14
Mantenimiento
Accessories ...................................................................................................................................................................15
Accesorios
Troubleshooting .............................................................................................................................................................16
Corrección de problemas
Warranty ........................................................................................................................................................................17
Garantía
Figure numbers (illustrations) ................................................................................................................................... 18-20
Figura numeras (illustraciones)
Customer Service Information ......................................................................................................................... Back Page
Información sobre servicio al consumidor .................................................................................................. Pág. posterior
Содержание H301PL
Страница 34: ...15 NOTES NOTAS...
Страница 35: ...15 NOTES NOTAS...