23
FR
Partie 1 - Consignes de sécurité générales
Ce chauffe-eau est approuvé pour les installations en intérieur uniquement et n’est pas conçu pour être utilisé
afin de chauffer l’eau d’une piscine. Le chauffe-eau doit être installé de manière à ce qu’il y ait suffisamment de
place autour pour les opérations de maintenance : 6” devant et sur les côtés, et 12” au-dessus et au-dessous
sont les distances minimales recommandées pour permettre la maintenance. (La présence d’une porte ou d’un
panneau à l’avant est acceptable.) Ce chauffe-eau a été approuvé pour l’installation dans une armoire. Installez
le chauffe-eau dans un endroit où les éventuelles fuites ne risquent pas d’endommager l’espace environnant. Si
cela n’est pas possible, installez un bac de récupération auxiliaire.
REMARQUE : veuillez ménager une distance d’au moins 24 »(609,6mm entre les matériaux inflammables et le
chauffe-eau et le tuyau de sortie d’eau chaude.
REMARQUE : veuillez respecter toutes les réglementations locales. Veillez à obtenir tous les permis applicables
avant l’installation du chauffe-eau.
REMARQUE : installez tous les composants et tuyaux du système de telle sorte qu’ils ne risquent pas de réduire
les performances des éventuels équipements classés résistants au feu.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il convient de respecter des précautions de sécurité de base afin de
limiter le risque d’incendie, d’électrocution ou de blessure aux individus, notamment :
1. VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CE CHAUFFE-EAU.
2. Ce chauffe-eau doit être raccordé à la terre.
3. Installez ou positionnez ce chauffe-eau dans le strict respect des instructions d’installation fournies.
4. Utilisez ce chauffe-eau uniquement pour l’usage prévu tel que décrit dans ce manuel.
4. Ce chauffe-eau présente plus d’un point de raccordement à l’alimentation électrique. N’essayez jamais d’installer,
de nettoyer, d’inspecter, de réparer, de démonter ou d’entretenir le chauffe- avant d’avoir préalablement coupé
toute l’alimentation de l’appareil au moyen du disjoncteur se trouvant sur le tableau électrique principal.
5. Pour le raccordement à l’alimentation électrique, utilisez des fils de diamètre de 8/2 AWG ou supérieur,
adaptés pour résister à au moins 90
o
C (194
o
F).
6. Le chauffe-eau doit être connecté à un disjoncteur dédié présent sur le tableau électrique principal.
7. L’installation de plomberie doit être terminée avant l’installation électrique.
8. L’installation de plomberie requiert l’utilisation de tuyaux en métal ou de flexibles renforcés capables de
supporter une pression pouvant aller jusqu’à 145 psi.
9. Afin d’assurer un bon fonctionnement, le débit de l’alimentation en eau doit être d’au moins 0,5 gpm.
10. N’installez pas le chauffe-eau à un endroit où il pourrait être exposé à la lumière directe du soleil, à la pluie,
à des éclaboussures ou à des températures inférieures à zéro.
11. Avant de connecter l’appareil à un réseau d’électricité public, consultez l’autorité en charge de l’alimentation
en électricité afin de vous assurer que le réseau électrique respecte les exigences indiquées.
12. N’utilisez pas ce chauffe-eau si son câblage est endommagé, s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il a été
endommagé ou est tombé.
13. Ce chauffe-eau ne doit être révisé que par du personnel de maintenance qualifié. Contactez l’installateur du
chauffe-eau ou un centre de maintenance qualifié pour toute intervention d’examen, de réparation ou de réglage.
VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Installateur - Veuillez lire toutes les instructions de ce manuel avant l’installation. Réalisez les différentes étapes
dans l’ordre indiqué.
Utilisateur - Ce manuel doit être utilisé uniquement par un installateur / technicien de maintenance qualifié dans le domaine
du chauffage. Faites entretenir / inspecter ce chauffe-eau chaque année par un technicien de maintenance qualifié.
LE NON-RESPECT DES LIGNES DIRECTRICES DE CETTE PAGE PEUT ENTRAÎNER DES DOMMAGES
MATÉRIELS CONSIDÉRABLES, DES BLESSURES PERSONNELLES GRAVES OU LA MORT.
REMARQUE : si le chauffe-eau se trouve exposé aux éléments suivants, ne l’utilisez pas. Appelez immédiatement
un technicien de maintenance qualifié.
1. Feu
2. Dommage
3. Eau
Dans le cas contraire, vous pourriez vous exposer à des dommages matériels, des blessures personnelles graves
ou la mort.
N’UTILISEZ PAS CE CHAUFFE-EAU SI N’IMPORTE QUELLE PARTIE DE CELUI-CI A ÉTÉ IMMERGÉE DANS L’EAU.
Appelez immédiatement un technicien de maintenance qualifié. Le chauffe-eau DOIT ÊTRE remplacé s’il a été
immergé. Toute tentative d’utiliser un chauffe-eau ayant été immergé pourrait être à l’origine de nombreuses
conditions dangereuses, telles qu’une potentielle fuite de gaz pouvant causer un incendie et/ou une explosion,
ou la libération dans l’air de moisissures, de bactéries ou d’autres particules nocives. L’utilisation d’un chauffe-
eau ayant été immergé dans l’eau peut entraîner des dommages matériels, des blessures personnelles graves
ou la mort.
REMARQUE : l’endommagement du chauffe-eau suite à une inondation ou à une submersion est considéré
comme une catastrophe naturelle et N’EST PAS couvert par la garantie du produit.