（1）
本書の一部または全部を無断転載することは、固くお断り致します。
（2）
本書の内容について、将来予告なしに変更することがあります。
（3）
当社では、本製品の運用を理由とする損失・逸失利益などの請求につきましては、責任を負い兼ねま
すのでご了承ください。
（4）
本製品がお客様により不適切に使用されたり、本書の内容に従わずに取り扱われたり、またはヒロセ
電機株式会社以外の第三者により修理・変更されたことなどに起因して生じた損害などにつきまして
は、責任を負い兼ねますのでご了承ください。
（5）
本製品仕様について、改良のため将来予告なしに変更することがあります。
2013
注意
(1) No part of this manual may be reproduced without the written permission of Hirose Electric Co., Ltd.
(2) Descriptions in this manual are subject to change without notice.
(3) We assume no liability to any claim for loss or failure to earn pro
fi
t resulting from the use of the machine.
(4) We assume no responsibility for any damage resulting from the improper use of the tools, including failure to
follow the instructions given in this Instruction Manual. This includes repair or modi
fi
cation conducted by
any third party other than Hirose Electric Co., Ltd.
(5) The speci
fi
cations of the product are subject to change without notice.
2013
CAUTION
取扱説明書番号
ATAD-P0138
発行年月
2011 年 3 月
改定年月
2013 年 7 月
版 数
第 3 版
Instruction Manual Number
ATAD-P0138
Date of issue
March 2011
Date of revision
July 2013
Edition number
Third edition
