horsch Tiger 3 MT, Руководство по эксплуатации

Страница: 64 / 94

Folding
Tiger 4 MT tractor link arm
hitching
1. Fully raise the machine via packer and trac-
tor link arm.
2. Lift the DiscSystem separately via the tractor
control unit.
3. Close the lock valve for the levelling discs
and the TopRing Packer (option).
4. Set the 3-way valve to Road .
5. Fold the machine completely inward.
6. Turn the lighting carriers to the road travel
position.
7. Remove the aluminium clips on the packer
cylinders and lower the machine via centre
packer and tractor link arm.
8. Enough aluminium clips must be put on the
cylinders to prevent the lateral wings from
contacting the ground and to ensure uniform
weight distribution between packer and tine
field or support.
9. Keep operating the control unit to retract the
side packers.
10.Watch out for collisions of the side packers;
insert aluminium clips on the cylinders of the
side packers, if necessary.
11.Lock and secure the control units.
Tiger 4 MT swinging drawbar
hitching
1. Fully raise the machine via packer and
drawbar.
2. Lift the DiscSystem separately via the tractor
control unit.
3. Close the lock valve for the levelling discs
and the TopRing Packer (option).
4. Set the 3-way valve to Road .
5. Fold the machine completely inward.
6. Turn the lighting carriers to the road travel
position.
7. Remove the aluminium clips on the packer
cylinders and lower the machine via centre
packer and tractor link arm.
8. Enough aluminium clips must be put on the
cylinders to prevent the lateral wings from
contacting the ground and to ensure uniform
weight distribution between packer and tine
field or support.
9. Keep operating the control unit to retract the
side packers.
10.Watch out for collisions of the side packers;
insert aluminium clips on the cylinders of the
side packers, if necessary.
11.Close the lock valve on the cylinder of the
drawbar.
12.Lock and secure the control units.
60