horsch Finer SL, Руководство по эксплуатации

Страница: 4 / 58

Table of contents
4 60056796 • 002 • 07/2021 • en
5 Attachment........................................................................................................................................... 30
5.1 Overview.................................................................................................................................................. 30
5.2 Hydraulics ................................................................................................................................................ 30
5.2.1
Marking of hydraulic hoses .......................................................................................................... 31
5.3 Aluminium clips........................................................................................................................................ 32
5.4 Lighting.................................................................................................................................................... 33
5.5 Instruction stickers ................................................................................................................................... 34
6 Assembly groups................................................................................................................................... 35
6.1 Spring-loaded tines .................................................................................................................................. 35
6.2 Harrow..................................................................................................................................................... 36
7 Operation.............................................................................................................................................. 37
7.1 Connecting / Parking ................................................................................................................................ 37
7.1.1
Connecting .................................................................................................................................. 37
7.1.2 Transport position........................................................................................................................ 38
7.1.3 Parking ........................................................................................................................................ 39
7.2 Folding..................................................................................................................................................... 40
7.2.1
Unfolding..................................................................................................................................... 41
7.2.2 Folding in..................................................................................................................................... 41
7.3 Depth setting ........................................................................................................................................... 41
7.4 Use in the field ......................................................................................................................................... 43
7.4.1
Work instructions......................................................................................................................... 43
7.4.2 Headland ..................................................................................................................................... 43
7.4.3 Checks ......................................................................................................................................... 43
Position of control units during use in the field ............................................................................ 44
8 Care and maintenance .......................................................................................................................... 45
8.1 Maintenance overview ............................................................................................................................. 45
8.1.1
After 10 operating hours ............................................................................................................. 45
8.1.2 Before the season ........................................................................................................................ 46
8.1.3 During the season........................................................................................................................ 46
8.1.4 At the end of the season.............................................................................................................. 47
8.2 Lubricating the machine ........................................................................................................................... 48
8.3 Clean the machine.................................................................................................................................... 49
8.4 Machine storage ...................................................................................................................................... 49
9 Disposal ................................................................................................................................................ 50
9.1 Decommissioning ..................................................................................................................................... 50
10 Appendix .............................................................................................................................................. 51
10.1 Tightening torque..................................................................................................................................... 51
10.1.1 Metric screws (Nm) ...................................................................................................................... 51
10.1.2 Metric screws (ft.lb) ..................................................................................................................... 52
10.1.3 Inch screws (Nm) ......................................................................................................................... 53
10.1.4 Inch screws in (ft lb) ..................................................................................................................... 54