horsch Finer SL, Руководство по эксплуатации

Страница: 40 / 58

7 | Operation
40 60056796 • 002 • 07/2021 • en
Park the machine while folded.
1. Position the machine for parking.
2. Fold in the machine, see Folding .
3. Lift the machine far enough to allow putting down the supports.
4. Put all supports down in parking position and secure with bolts and cotter
pins:
5. Lower the machine.
6. Relieve and uncouple the upper link.
7. Uncouple the tractor link arms and lower them.
8. Unplug hydraulic lines and lighting.
7.2 Folding
WARNING
Serious crushing due to lowering / dropping machine parts
Ø
No persons may stay under raised machine parts.
Ø
Order persons to leave the danger zone around the machine. Make sure be-
fore folding that no persons are present in the danger zone.
Ø Comply with the accident prevention instructions.
WARNING
Risk of accident due to insufficient stability
Ø
Fold the machine only after it has been fully connected.
Ø
The machine must not be in an inclined position when folding it.
Ø Fold the machine only on a level and firm surface.
CAUTION
Damages to the machine
Ø
Before folding in clean the area around the folding joints and the associated
hydraulic cylinders.